整個廣場都沸騰了，就連馬路上排隊等候的司機們都瘋狂了，所有人擊掌相慶，甚至按著喇叭加入了慶祝行列，狂歡的氣氛在夜色之中蔓延著。

伊恩眼底閃爍的晶瑩淚光看起來是如此狼狽，但嘴角的笑容卻始終綻放，他用力鼓動著自己的雙手，絲毫不擔心自己的形象，只是全心全意地送上祝福。這一段路，蘭斯磕磕絆絆、跌跌撞撞地走了十五年，終於來到了這片舞台之上。情緒的洶湧幾乎讓伊恩無法控制。

走上舞台，弗朗西斯率先走了上前，給了蘭斯一個熱情的擁抱，隨後是喬治，最後才是史蒂文，他們三個作為頒獎嘉賓，卻出人意料地見證了歷史的誕生：不僅僅是蘭斯作為二十一世紀新興導演的崛起，而且還是電影語言、電影內容、電影技術的全面革新。從這個角度來說，如此嘉賓分量，配得上這座小金人。

蘭斯拍了拍高文的背部，讓高文鬆開了懷抱，隨後走了上前，給了伊恩一個擁抱，用力，再用力，千言萬語卻也抵不過這一個擁抱。緊接著，蘭斯走向了旁邊的西奧，狠狠地抱住了西奧，這讓西奧有些彆扭，但他還是敞開了懷抱，在蘭斯的耳邊說到，「辛苦了。」那略帶嘶啞的嗓音泄露了他真實的情緒，根本不像表面看起來那麼淡然。

內心的失落悄無聲息地消散，他不會放棄，他也不應該放棄，錯過今晚依舊不是世界末日，輸給了克林特，隨後又輸給了蘭斯，這本身就證明了他的實力和_圖_書，不是嗎？他輸給了更好的那個對手。所以，他不應該失望，相反，他應該充滿鬥志地再次投入競爭之中。他有信心，下一次對決，笑到最後的那個人將是他，這才是真正的高手過招。

蘭斯坐在原地，耳朵里傳來一陣嗡嗡作響的鳴叫聲，心臟僵硬成為一塊灰色化石，然後一朵鮮艷的花朵破土而出，盛開出了嬌嫩的花瓣：他，贏了。

於是，掌聲，集體鼓掌；起立，全部起身。整個柯達劇院里沒有人能夠例外，所有觀眾全部起立鼓掌，那雷鳴般的掌聲在室內不斷回蕩，激蕩出強大的音浪幾乎就要把整個屋頂掀翻，那浩浩蕩蕩的聲勢點燃了視線里所有的紅色，排山倒海地開始撼動全世界！那響亮的掌聲挑戰著耳膜的極限，所有聲音都淹沒其中，只剩下一片連綿不絕的浩瀚海洋，根本看不到一個盡頭！

馬丁抬起頭，然後就看到了蘭斯眼底那一片真誠，沒有掩飾自己的幸福和喜悅，卻也沒有多餘的憐憫和同情，僅僅只是一片坦然，在這場正面交鋒中，堂堂正正贏得勝利之後的坦然，並且給予自己競爭對手最大尊重的坦然。馬丁忽然就想起了兩年前，他和蘭斯兩個人雙雙輸給了克林特，兩個人談笑風生地分享了彼此的遺憾，那一幕似乎就在昨日，卻又似乎無比遙遠。

蘭斯禮貌地伸出了自己的右手，這讓馬丁愣了愣。

查理茲高舉雙手肆意慶祝著，然後用力拍打著蘭斯的肩膀，htｔps://ｗｗｗ.ｈeｔubｏｏk.ｃｏm•cｏm燦爛肆意的笑聲根本停不下來；轉過頭，就可以看到萊昂納多那沒有掩飾遺憾的表情，他也給了蘭斯一個擁抱，然後輕輕點點頭，在蘭斯胸口拍打了幾下，表示了祝福。

不是馬丁·斯科西斯，而是蘭斯洛特·施特雷洛。

鬆開西奧，伊恩拍了拍蘭斯的後背，示意他應該上台領獎了。蘭斯看了看舞台，正準備邁開腳步，但隨即就意識到了一件事，轉過身就朝著相反的方向走了過去，現場嘉賓和電視機前的觀眾全部都在矚目著這一刻，關注著蘭斯的一舉一動，流露出了詫異的神色，然後他們就看到蘭斯走到了馬丁的面前。

蘭斯從史蒂文的手中接過了小金人，冰涼的觸感，沉重的分量，熟悉又陌生，但卻無比真實。在這一刻，蘭斯終於摘下了自己職業生涯第一座奧斯卡最佳導演小金人，成就了電影巨匠的威名！獨一無二！

劇院內部陷入了片刻的壓抑中，每個人都有那麼一瞬間的錯愕，天崩地裂、匪夷所思、駭人聽聞，那肆虐的情緒在每一雙眼睛里橫衝直撞，無人能夠例外，希德·甘尼斯的眼睛里更是可以清晰地看到整個世界分崩離析的恢弘景象。

「啊啊啊！」莉莉·卡特不斷地尖叫著，瘋狂地尖叫著，失控地尖叫著，所有話語都失去了意義，她只是尖叫著，「啊啊啊！」莉莉站起來，不斷跳躍著，擁抱愛默生，擁抱安迪，擁抱身邊的每一個人。

這個想法在腦海www.hetubook.com.com里炸裂開來之後，隨即就繁衍開來，一百次、一千次、一萬次，猝不及防的幸福狠狠撞擊過來，根本呼吸不過來。他還沒有來得及做出反應，艾瑪就整個人撲了上來，狠狠地抱住了蘭斯，嘴裏不斷尖叫著，「啊啊啊！」然後滾燙的淚水就這樣滑落了下來，根本無法控制，「你做到了，你做到了！」艾瑪鬆開了蘭斯，用力擦拭著眼眶裡的淚水，仰望著眼前的男人，彷佛近在咫尺的太陽。

「哐！」馬特直接就把手中的啤酒杯砸在了吧台上，砸個粉碎，然後整個人一躍而起，不斷揮舞著自己的右拳，瘋狂嘶吼，「蘭斯！蘭斯！蘭斯！」僅僅只是呼喊著這一個名字，彷佛就能夠擁有全世界一般。

世界忽然就安靜了，彷佛站在海洋深處一般，純粹的靜謐在緩緩蔓延，然後，突然就衝破了水面，嘈雜聲猶如瀑布一般灌進了耳朵之中。

剎那間，現場的掌聲更加肆虐了，就連電視機前的觀眾都忍不住鼓掌起來，不是為了蘭斯，也不是為了馬丁，而是為了這場史詩般的對決，他們錯過了「公民凱恩」與「青山翠谷」的對決，也錯過了「雌雄大盜」與「炎熱的夏夜」的對決，甚至錯過了「阿甘正傳」與「低俗小說」、「肖申克的救贖」的對決，但，他們卻見證了「狂暴之路」與「無間行者」的對決，蘭斯洛特·施特雷洛與馬丁·斯科西斯的對決！

他們真的走了好遠好遠，不是嗎？為了到達這一個目標，耗盡了和_圖_書三輩子的時間，終於走到了；他們真的堅持了好久好久，不是嗎？從生命頻臨崩潰的邊緣，頑強不息、堅忍不拔地活了下來，活著，然後繼續活著。

此時，蘭斯這才站了起來，那種幸福的情緒在胸口炸裂開來，雙腳就好像踩在棉花糖上一般，感覺不到真實感，喜悅還沒有來得及衝上腦袋，一個人就全力衝刺過來，狠狠地把他抱在了懷裡，然後用力捶打著他的背部，「我知道，我知道，我知道……」蘭斯聽得出來，那是高文的聲音，此時高文就像是自己贏得超級碗一般，瘋狂地慶祝著這個時刻，用盡渾身山修改每一分力氣來宣洩著自己的亢奮。

歷史，在這一刻鑄就。

電影巨匠，當之無愧！心服口服！

僅僅只是一句「辛苦了」，蘭斯的情緒剎那間崩潰，眼眶的溫熱幾乎就要無法控制。

「啊啊啊！」愛默生也在嘶吼著，「我知道，我就知道，我就知道！」他雙手緊握成拳，仰天長吼，將所有的情緒都酣暢淋漓地宣洩出來，為了等待這一刻，他們真的等了太久太久，從「上帝之城」開始，到「借刀殺人」，再到「水果硬糖」，終於在「狂暴之路」時等到了。他們知道，這是屬於蘭斯的時刻，這就是屬於蘭斯的那個歷史性的、獨一無二的時刻。

於是，整個酒吧都沸騰了，那此起彼伏的呼喊聲席捲而至，「蘭斯！蘭斯！蘭斯！」失去理智的狂熱猶如龍捲風一般席捲而過，整個北美大陸無一倖免。這個熱浪在北美的五千九百萬和*圖*書名收視觀眾之間兜了一個圈子之後，終於湧進了柯達劇院。

砰砰砰的聲響從後背傳來，但蘭斯卻感覺不到疼痛，只是雙腳緩緩落了下來，踏踏實實地踩在了地上，真實感猶如洪水一般填滿了胸口。穿透高文的肩膀，蘭斯就看到了站在不遠處的伊恩和西奧，他們都離開了位置，專程走了過來。

這錯愕僅僅只是持續了約莫半秒鐘的時間，隨後人們的大腦終於回過神來，他們終於明白髮生了什麼，那種真實感終於宣洩而下。馬丁，再次輸了，輸給了更加強勢、更加大胆、更加細膩、更加出眾、更加詭異、更加新穎、更加……優秀的蘭斯！輸給了憑藉犯罪三部曲典型自己業內地位，並且依靠「狂暴之路」成就大師名號的蘭斯！輸給了二十一世紀以來最出色、最勇敢、最個性的蘭斯！輸給了恃才放曠、狂傲不羈卻技驚四座、卓爾不群的蘭斯！輸給了足以和阿爾弗雷德·希區柯克、斯坦利·庫布里克相媲美的蘭斯！

「蘭斯洛特·施特雷洛！」

擁抱之後，蘭斯這才朝著不遠處的台階邁開步伐，這一段看似不過短短几步的旅程，卻彷佛永遠抵達不了一般，但他終究到達了，腳步變得越來越堅定、越來越紮實、越來越沉穩，這是屬於他的真實，這是屬於他的夢想，這是屬於他的人生。

馬丁重新挺直了腰板，伸手握住了蘭斯的右手，然後兩個人輕輕擁抱了一些。沒有任何話語，但惺惺相惜的姿態卻讓人敬佩。英雄惜英雄，這就是此刻最好的詮釋。