「我當時很傷心，哭了好幾天。在知道艾德溫叛亂以後，我又哭了……簡直不敢相信那孩子竟然會成為這樣的人。對了，我還留著孩子們送給我的一些東西，其中也許有范克里夫兄弟倆的。您想看看嗎？如果對您有用的話……」
「我帶過不下三百個孩子，但即使如此，」格申娜說，「對范克里夫兄弟，我還是記得非常清楚。兄弟倆都是聽話的好孩子，雖www.hetubook.com.com然弟弟戈塔羅腦筋不太靈光……」
「好吧，我……」喬貞無奈地準備離開的時候，一本堆在木門背面的藍皮薄筆記突然引起了他的注意。
「喬貞先生，時候晚了，」大概半個小時后，提森說，「太太要休息了。不管有沒有找到需要的東西，您都該走了。」
喬貞不知道格申娜·普林斯切的具體年齡，但看上hetｕbｏoｋ.coｍ•coｍ去她已經有七十余歲了。
屋內非常狹窄，並且充滿塵灰。洋娃娃，皮球，小紡織品……等等讓人聯想到童年的東西，全都蒙上了一層薄薄的灰。
這是一本全部用「鏡像文」寫成的日記。
替喬貞開門的是一個不苟言笑，身材高大的年輕人。
「對於他的失蹤，您怎麼看？」
「我希望能看看，非常感謝。」
他將和*圖*書筆記取到手中，封面的姓名欄上寫著：
「他叫提森，是我的僕人。」格申娜以老年人特有的和藹語氣微笑著說。
戈塔羅·范克里夫
所有的文字都需要用一面鏡子才能閱讀，就像「EV」被寫成「V3」一樣。
他迫不及待地翻開來，裏面密密麻麻地寫滿了各種無法辨認的符號——起初他是這麼想的，但是片刻后，他才真正弄明和_圖_書白。
如果這時候有一面鏡子，喬貞將會看見自己的表情有多麼驚詫。
「戈塔羅還活著，」他心想。「失蹤這十多年，沒有人知道他在哪，但是如今他要為自己的哥哥報仇。現在的首要問題，是找到他的下一個目標……」
格申娜沒有上樓來，只有提森在門口等著。喬貞因為他投射在自己背上的目光而不自在。
格申娜讓僕人提森把喬貞帶到了屋子二樓。在走廊
和-圖-書的盡頭，有一個小隔間，門上掛著一把腐朽已久的鎖。
喬貞有一股打昏提森，然後把日記本偷走的念頭，但他並沒有這樣做。
「先生，你不能把那東西帶走。現在，你該回自己的家裡了。格申娜太太不希望被打擾。」提森的眼神毫無說服餘地。
如預想中一樣，喬貞並沒有從格申娜這兒得到更有用的情報。這和她是否在撒謊無關。
在回家的路上，兩個范克里夫的形象在他大腦里重疊起來。