浴簾桿和浴簾掉下來的時候，特蕾西正背對著蓮蓬頭，開大水量，費力地沖洗她那頭濃密的秀髮。她並沒有聽見響聲，但肯定是感覺到一陣猛烈的涼氣襲來，因為她往前探了探身子，鑽出水幕，睜開了眼睛。當她看到戴著黑色滑雪面具的闖入者時，不由尖叫起來。

雷納多推翻了幾套備用方案，包括等姑娘洗完澡，自己走出浴室。最後他還是決定抓住浴簾，猛地往後一拉。浴簾桿是伸縮式的，被雷納多用力一扯，完全脫落，掉在地板上，亂作一團。

「很好，」雷納多說著用戴著手套的手指擰了一下特蕾西的乳|頭。「胸部不錯啊。告訴你父母別讓我再上門了。」

雷納多迅速沿著自己安排好的路線前進，動作很輕。從鮮豔的長沙發背後看過去，只能看見孩子們的後腦勺。電視機的音量開始聽起來似乎很低，現在覺得一點都不低，尤其是笑聲部分。雷納多和馬努埃爾徑直走到孩子們背後，她們還渾然不覺。

「我再問一遍。要麼點頭，要麼搖頭！不要沒反應。」

「別跑啊，妹妹，」雷納多咆哮著，猛地把她拉轉過身來，面對著他。「如果你足夠聰明，願意合作，我保證不傷害你。否則，有你好看。明白嗎？」

浴室不大，配有臺盆、馬桶座圈以及一個附帶淋浴的浴缸。銀色浴簾桿上掛著不透明的白色浴簾，上面畫著黑色的海馬。浴簾不時地輕輕晃動，不僅因為有水打在上面，還有蒸騰的水蒸氣，也因為正在淋浴的人偶爾會碰到它。

特蕾西連忙點點頭。

「不錯，」雷納多說著看了看錶。「差不多了。出發！」

「讓我再看看平面圖，」雷納多對馬努埃爾說。他們乘坐的黑色雪佛蘭卡馬婁車停在博曼家附近一條綠樹成蔭的小街上。他們穿著沒有標記的棕色工作服。後座上放著一個帆布旅行包，跟水管工的工具包差不多。

特蕾西怒目圓睜，挑釁似的盯著他看。

在整個過程中，特蕾西尖叫了一聲，但被嘩嘩的水聲掩蓋了。雷納多把她翻過來，從口袋裡掏出一塊方形的破布，捲成一團，塞進她嘴裡。特蕾西比克利斯蒂納強壯多了，一直在拼命抵抗。雷納多只得將ｈｅtubｏok•cｏｍ•com她放倒，用膝蓋抵住她的頭。接著她又咬住了他的手指，這回他終於忍無可忍了。

馬努埃爾鬆開梅根，抓緊時間拿出一塊方形的破布，惡狠狠地塞進她嘴裡。她把頭扭來扭去，試圖反抗，可無濟於事。為了固定那塊塞嘴的破布，馬努埃爾用一段膠帶紙封住了她的下半截臉，很快又加上一段，逼得梅根不得不通過鼻子大聲呼吸。

雷納多打開帆布包，想確認一下工具是否齊全。他遞給馬努埃爾一捲膠帶紙，馬努埃爾裝進了口袋。「行動吧！」

「口信的最後一部分也很簡單。告訴你們的父母，別讓員警摻和進來。這是我們跟他們之間的私事。如果他們去找員警，就是逼著我找你們麻煩了。該說的都說了，你們都聽明白了嗎？」

「好，」雷納多說道。「該戴上面罩和手套了。」

雷納多迅速穿過房間，一路小心避讓腳下的雜物。他探頭進了浴室，可霧氣太大，什麼也看不清。鏡子也完全被水蒸氣覆蓋了。

「賤貨！」他吼道。隨即狠狠扇了她一記耳光，把她的嘴唇打裂了。她仍然在反抗，但他終於把破布塞進了她嘴裡，還貼了幾段膠帶紙把它固定住。然後他站起身，俯視著這個受驚的年輕姑娘。

特蕾西沒動，連眼睛都沒眨。

雷納多迅速掃視了一下整個屋子，然後示意馬努埃爾跟上他。他們邊往外走邊收拾帆布包，並摘下面罩和手套，關上門，沿原路返回街上。在取車的過程中，他們遇到幾個騎自行車的孩子，不過也沒太在意。看上去，他們就像兩個剛做完工作的工匠。等回到車上，雷納多看了看手錶，整個過程花了不到二十分鐘。這樣就能掙一千美元，還不錯。

「明白。」

雷納多考慮了片刻，不知道眼前的情況怎麼處理才最妥當。其他姑娘都已經制服了，眼前這個應該問題不大。事實上，知道這個姑娘沒穿衣服反而讓他很興奮，這點要充分考慮。他拿出那捲膠帶紙，放在臺盆邊上。一想到自己平常給錢都辦不到的事，現在居然有人出錢讓他辦，他心裡不禁樂開了花和*圖*書。他知道正在淋浴的姑娘年齡在十五到二十一歲之間，胸部很挺，值得多看兩眼。

等馬努埃爾下了車，雷納多從後座上取出帆布包，追上馬努埃爾。兩人不慌不忙地走回十字路口，右轉，誰也沒說話。綠蔭如蓋，街上很陰涼，然而每棟住宅都在陽光的照射下熠熠生輝。不遠處有位老婦人在遛狗，不過是朝相反的方向走。一輛車開過來，又一刻不停地開走了，司機根本沒有注意到他們。

「不錯，」雷納多說。「行動吧！」

作為報答，雷納多迅速按馬努埃爾處理梅根的方式把她的嘴也封了起來。然後兩人把孩子們的腳捆住，又把她倆拽直坐好，背對背綁在一起。最後，雷納多推了她倆一下，兩人以一種很難受的姿勢倒在沙發上，還在拼命呼吸。

「明白。」馬努埃爾說著直起腰來。

馬努埃爾靠過來，幾乎碰到雷納多的肩膀，這樣圖紙上方跟他剛好反方向。此前他坐在副駕駛座上。

兩人迅速戴上行頭：先戴面罩，然後戴手套。兩人互相看了看，點點頭。

「帶槍了嗎？」

特蕾西對他還是怒目而視，胸部因為激動而劇烈起伏。

雷納多用手在空中逆時針畫了一個大圈，示意他們穿過廚房，從背後接近電視機前的長沙發。馬努埃爾點點頭。雷納多揮舞著膠帶紙捲。馬努埃爾掏出自己那捲。

特蕾西點點頭。她的眼睛裡已經沒有剛才那種傲氣了。

「在這兒別動！」雷納多邊吼邊拿起自己那捲膠帶紙。

「很好！」雷納多說。「告訴你父母，不許屍檢！如果聽明白了，就點點頭。」

他們沿著院牆穿過博曼家的前院，一直保持正常步態，看上去就像兩個普通工人在做例行檢修。相鄰的院子由茂密的樹籬隔開。他們走過樹籬，不遠處就是博曼家的後院了。他們打量了一下屋後的地形，很快發現要找的後門離他們大概還有四十英尺，中間隔著一塊陽光燦爛的大草坪。

到了博曼家，他們停下來觀察街上的動靜。

「我找到方向啦！」馬努埃爾說。

雷納多點了下頭，兩人分頭繞過沙發m.hetubook.com.com的角落，一人抓住一個姑娘。他們下手又準又狠，掐住孩子們的脖子，把臉往柔軟的沙發靠墊裡按。兩個姑娘都下意識地低聲抗議，但聲音都被墊子悶住了。兩人各自用牙咬下一段膠帶紙，然後把全身的重量壓在兩個姑娘身上，好不容易才把孩子們的手反綁起來。兩人幾乎同時把孩子們翻過來。孩子們拼命喘息著，嚇得四目圓睜。雷納多將手指放在緊閉的嘴唇上，示意孩子們保持安靜，不過好像有點多此一舉。兩個姑娘都在拼命地喘息，而且幾乎都嚇傻了。

雷納多彎下腰，一隻手伸到特蕾西的腋下，動作很粗魯地將她拉起來。她猛地衝出浴室，讓雷納多猝不及防。他急忙跑過去，在她衝出臥室前攔住她。

「幹得漂亮，夥計，」馬努埃爾看著雷納多把一|絲|不|掛的特蕾西領進了屋。他情不自禁地像雷納多一開始那樣上下打量著特蕾西。

「聽著，甜心，」雷納多對孩子們說。但他一直盯著特蕾西看，主要是想讓她聽見。「給你們的父母帶個信。不過我先要問問你們，知道屍檢是怎麼回事嗎？知道的話，就點點頭！」

雷納多又扇了她一記耳光，弄得她嘴唇上的傷口更嚴重了，一滴血順著她的下巴流下來。

雷納多伸手抓住一把濕頭髮，把特蕾西拖出浴缸。她被浴缸絆了一下，頭朝下跌在地板上。雷納多放開她的頭髮，用膝蓋頂住她的後腰，同時抓住她濕滑的手腕，使勁往後掰，然後把膠帶紙從臺盆上拿下來，像在樓下一樣，用牙咬下一段膠帶紙，熟練地纏在特蕾西的手腕上。只用了幾秒鐘，她的手腕就完全不能動彈了。

「我們從這個門進去，」雷納多指著圖紙說。「能弄清方向嗎？」

「當然帶了。」他從口袋裡掏出一把〇．三八口徑的短筒槍。

「面罩和手套呢？」

馬努埃爾很負責地在餐廳裡守著梅根和克利斯蒂納。梅根在暗自哭泣。這一點從她臉上的淚痕，以及不時抽動的身體可以看出來。克利斯蒂納還像剛才一樣怒目圓睜。

「她們要麼在廚房兼餐廳裡，也許在看電視，」雷納多邊說邊指著圖紙上的相應區域，「要麼就在各自的房間裡。」他費和圖書力地翻到第二頁。圖紙本來捲得很緊，這會兒老是往回彈，根本展不開。最後他只好把第一張圖紙扔到後座上。「這裡是臥室，在房子後部，」他把第二張圖紙鋪平之後說道。「樓梯在這裡。明白了嗎？進去不要東找西找的，動作要快。」

「我們要做的是儘快找到三個姑娘，讓她們沒時間互相通風報信。明白我的意思嗎？」

「我明白。不過我們兩個要對付她們三個。」

特蕾西順從地點點頭。

雷納多讓特蕾西坐在沙發邊上，背對著她的兩個妹妹。等她坐定，他用膠帶紙把三人捆在一起，然後他站起身認真檢查捆得是否結實。他對自己的技術相當滿意，於是把膠帶紙交給馬努埃爾，並讓他把東西收拾好。

馬努埃爾從另一個口袋裡掏出這兩樣。

雷納多悄無聲息地上了樓梯，動作十分迅速。剛到二樓走廊，他就聽到不遠處傳來輕柔的沐浴聲，他循聲找去，旁邊幾間臥室都開著門，而右手第三間顯得特別亂。所有的水平面，包括地板上，都散落著衣服、書、鞋子和雜誌。浴室的大理石臺階上搭著黑色丁字褲和文胸。浴室裡的水蒸氣象雲霧一樣蔓延到房間裡來。

「那好。大體就是這個意思：不許屍檢。本來我可以寫下來，但考慮到目前的情況，這麼做不太明智。我們還會再來的，如果他們不聽勸告一意孤行，下次我們就不客氣了。明白嗎？這次只是警告你們一下，下次可就沒這麼便宜了。好了，我再問你們一遍，聽懂了嗎？如果聽懂了，就點點頭。」

「把她們嚇得屁滾尿流應該不是什麼難事。可能唯一有點麻煩的是最大的姑娘。不過如果連她都搞不定，這行我們就別幹了。到時候要儘快把她們的嘴用膠帶紙封上。一定要快。我可不想聽她們尖叫。等到她們的嘴一封上，樂子就來了。明白嗎？」

「讓那兩個姑娘坐起來，面朝沙發兩頭，」雷納多命令道。

「快收起來，我的天啊，」雷納多氣呼呼地說。他迅速朝四周看了看，確定沒有行人。正是上班時間，這個區域很安靜。房子間距很大，看上去就跟沒人住似的。

馬m.hetubook.com.com努埃爾把兩個姑娘拉起來，讓她們按雷納多吩咐的那樣坐好。

「脾氣不小，是吧？」雷納多用嘲弄的口氣問道。他低頭看看她的胸部，覺得還是站著看讓人印象更深刻。「也挺性感。你那蛇洞裡還藏著多少蛇啊？我打賭肯定比你父母想得多，是吧？」他狡黠地點點頭。

克利斯蒂納目睹了梅根的遭遇，瞬間變得非常願意合作。「她在樓上洗澡呢，」她上氣不接下氣地說。

特蕾西又點了點頭。顯然她現在跟兩個妹妹一樣，已經被嚇倒了。

馬努埃爾把平面圖遞給雷納多，雷納多把圖展開。雷納多坐在方向盤前，費了半天才把圖紙充分展開。

雷納多輕輕地把帆布包放在地板上，做好準備。他看著馬努埃爾，馬努埃爾表示自己已經準備好了。

雷納多把特蕾西推到走廊裡，然後一直抓著她上臂往前走。到了樓梯口，他逼著她下樓。

「蒼天啊，」雷納多抱怨著。「沒這麼複雜吧。」

「我來告訴你下面將會發生什麼。你我將一起下樓到餐廳去，讓你和妹妹們團聚。我們會把你們仨綁在一起，組成一個幸福的大家庭。然後我有幾件事需要你們轉告父母，之後我們就撤了。你覺得這個計畫怎麼樣？」

一眨眼的工夫，他們就悄無聲息地穿過草坪，進了後門，非常專業。等進了屋，他們停下來，留心聽四周的動靜。餐廳的電視機傳來情景喜劇裡的笑聲。雷納多衝馬努埃爾豎起大拇指，示意他前進。他們輕手輕腳地迅速穿過書房，沿著中間的走廊前進。雷納多衝在前面，在餐廳的拱門邊停住了。他小心翼翼地貼著拱門邊往裡看，先看到廚房，慢慢地看到餐廳全貌。等看到孩子們，他往後退了退，豎起兩根手指，表示有兩個姑娘。馬努埃爾點點頭。

「真不錯，」雷納多看著特蕾西性感的身體以及肚臍上的銀環，喃喃自語道。他的目光停留在她陰|部上方的蛇紋身上。「刮得這麼乾淨，還紋身。我想你爸媽肯定不知道這事。你不覺得有點超前嗎，姑娘？」

「你們的姐姐呢？」雷納多咬牙切齒地說。兩個姑娘目不轉睛地看著他，都沒有說話。雷納多對馬努埃爾打了個響指，又指了指在他懷中發抖的梅根。