第三部
第八章 控制

約翰.阿諾曾是一名系統工程師。在六〇年代末期,他曾從事北極星飛彈的研製工作,後來他有了第一個孩子,同時對製造武器的前景倒盡胃口,便洗手不幹了。就在這時,迪斯奈樂園開始建造擁有尖端技術的遊樂園遊覽項目,僱用了大批從事航空研究的技術人員。阿諾幫助建造了設在奧蘭多的迪斯奈世界,後來又參與了加利福尼亞州的魔山、維吉尼亞州的古老鄉村,以及休斯頓太空世界的主題樂園建造工程。
「我們就要成功了。」乃德瑞說。
「暫時還看不見,」艾德.雷吉斯說道,「餐廳要等到十一月才動工呢。」
「另一方面,電腦搞得怎麼樣了?」哈蒙德問道,他瞥了丹尼斯.乃德瑞一眼,只見他正在房內角落裡的終端機旁忙碌著。「這該死的電腦終端機真令人頭痛。」
「好的,阿諾先生。」車內通話系統中的那個聲音應道。
「小事一樁。」哈蒙德在屋裡踱步說道。朝外望去,他能看到那兩輛越野車正朝南穿進公園。馬爾杜坐在角落裡,默默不語地觀察著。
「三角龍與其他恐龍不同的是,」那個聲音說道,「他們的視力不好。他們都是近視眼,和現今的犀牛一樣,往往易受運動物體的驚嚇。假如他們靠近到能看見我們的車子,就會朝我們猛衝過來。不過請別緊張,朋友,我們在這裡相當安全。
他看了看右邊控制臺上的圖形顯示,上面標示出電動越野車的行進位置。越野車正在鳥舍以北循著河岸、繞著鳥臀目恐龍圍場行駛。
「如果您朝左望去,」那個聲音說道,「就會看到侏羅紀公園鳥舍的圓頂。鳥舍尚未竣工,暫不對遊客開放。」丁姆看見陽光在遠處的鋁製支架上閃爍。「正下方是我們的中生代叢林河。如果運氣好,您可以在這裡看見一種極為罕見的食肉動物。各位,請拭目以待!」
生態保護程序原本在晚間十點以後應該使燈光變暗,然而在一週中卻只能隔一天進行一次。
「我希望牠能表現得比那些大塊頭好些。」莉絲說著將眼和圖書光從三角龍身上移開了。
從一開始,這便是策畫者們的基本信念之一。這些動物無論有多奇異獨特,其行為歸根究柢都和動物園裡的任何動物一樣。他們可以學習人們的飼養規律,並且做出反應。
「當時你曾想替牠們套上無線電項圈,」哈蒙德說,「而且我也同意了。」
「他們為什麼不動呢?」莉絲問道。她搖下她那一側的車窗。「嗨!傻恐龍!動一動!」
不管錄音裡怎麼說,丁姆卻只看到了一隻雙脊龍。這隻雙脊龍在河畔蜷縮著身體,蹲在後肢上飲著河水。牠的身軀符合食肉動物的基本體態,長著粗硬的尾巴、結實的後肢和長長的脖子。牠那十英呎高的軀體上佈滿黑、黃兩色的花斑,好像一頭美洲豹。
「不不,的確很糟。這些是你在這裡根本看不見的,」阿諾說道,「霸王龍飲用環礁湖中的水,有時因此生病,而我們卻搞不清原因何在。雌性三角龍為了爭奪首領地位而自相殘殺,於是不得不把牠們分成少於六隻的小型群體。而我們也不明白為什麼會發生這種情形。劍龍經常舌頭起泡、腹瀉,原因至今無人知曉,可是我們已經損失了兩隻劍龍。稜齒龍患有皮膚疹,而迅猛龍則……」
事實上,故障表上的內容這時已高達一百三十多項,並且還包括了許多稀奇古怪的問題。例如:
越野車轉了個彎,將河流拋在後面。丁姆回首望去,想再看看那隻雙脊龍一眼。真是奇了!毒恐龍!要是能停下車子那該有多好,可是這一切都是自動控制的。他敢打賭,葛蘭先生也想把車子停下來。
「首先,侏羅紀公園存在著所有娛樂性公園都會面臨的問題——遊覽線維護、隊列控制、運輸、食品處理、膳宿條件、垃圾處理,以及安全保衛。
莉絲開始坐立不安。「牠們真的有毒嗎,雷吉斯先生?」
「齒輪出現磨擦,」約翰.阿諾在光線黯淡的控制室裡說道,「等BB四和BB五車返回以後,派維修人員去檢查一下電動離合器。」
「可是牠們https://www.hetubook.com•com真的是嗎?」
動物給食程序每隔十二小時重新設定一次,而不是二十四小時,而且星期日無法記錄餵食情況,因此工作人員無法確切地測算出動物們的進食量。
「你真是杞人憂天。」哈蒙德說道。
自動糞便分析程式設計用於檢查動物糞便中是否含有寄生蟲,其記錄千篇一律地顯示各類動物都帶有噬菌體類寄生蟲,事實上根本沒有哪一隻動物帶有這種寄生蟲。該程序隨後又自動將藥物配入動物的食物。如果操作人員將藥物從配藥漏斗中倒掉,以防止其被配入食物的話,警報器又會鳴響,而且無法被關閉。
「繼續我們的史前時代旅遊,接下來就會看到鳥臀目恐龍。如果您朝右望去,也許現在就能看到牠們。」
但是吸引丁姆注意力的卻是牠的頭部。兩道寬闊而捲曲的肉冠在頭頂展開,從眼睛一直延伸到鼻梁。肉冠在頭部中央交會,在恐龍頭上構成一個V字形的圖案。肉冠呈紅、黑色條狀斑紋,使人聯想起鸚鵡或巨嘴鳥。這頭巨獸發出一聲像貓頭鷹般柔和的鳴叫聲。
「三角龍的頭顱後部長了一個扇狀肉冠,由骨頭構成,十分堅硬。這種動物每頭約七噸重。儘管牠們其貌不揚,事實上卻相當馴良。他們認識飼養人員,而且樂意與他們親近,尤其喜歡讓人搔他們的後肢。」
那個聲音又開了腔,「這些性情隨和的野獸來自一個已消逝的世界,與我們接下來要看的動物形成鮮明的對照。那就是世界有史以來最著名的食肉動物:殘暴兇猛的巨型蜥蜴,也就是一般所說的霸王龍屬雷克斯龍。」
「最後,我們還面臨一些前所未有的問題,那就是如何去照料一個過去從未有人嘗試飼養的動物種群。」
丹尼斯.乃德瑞剛踏進控制室時,原以為只要花一個週末的時間,就可以獨力解決所有的故障問題。然而看了整個故障表後,他的臉都嚇白了。現在他正打電話到他在劍橋大學的辦公室,告訴他手下的程式設計人員必須取消他們的週https://www.hetubook.com.com末計畫,得加班工作幹到星期一才行。他還通知約翰.阿諾,他需要使用接通雲霧島和大陸之間的每一條電話線路,以便與他的程式設計人員來回傳送程序數據。
「別打擾動物,莉絲。」艾德.雷吉斯說。
「這是一個龐大的系統,」阿諾說道,「出點小毛病總是難免的。」
「牠們就在那裡,」那個聲音說道,「您所看到的這些動物叫做雙脊龍。」
「嗨,」丁姆對莉絲咧嘴一笑,「不會有事的。」
越野車轆轆地向前駛去。
阿諾從操縱板的中央控制臺前朝後挪了挪座椅。「這可不是什麼小事,哈蒙德先生。」他說著又點了一根香菸。阿諾這人平時總是提心吊膽,此刻更顯得格外緊張。他心裡太清楚了,這可是遊客頭一回真正參觀這座公園呀。事實上,阿諾的工作班底並不經常到公園裡去。獸醫哈丁有時會進公園。動物管理人員只去各自的餵食樓。除此以外,他們就只是從控制室來觀察整座公園了。而眼前,遊客們正置身於公園之中,他要操心的事情實在不少。
「為什麼?真沒意思。他們光是坐著不動,真像是書中的插圖一樣。」莉絲問道。
保全系統控制著所有的安全卡操作門。每當主電源中斷,該系統便被切斷,但在接通輔助電源後仍拒絕恢復工作。保全程序只能和主電源配合運作。
「真是胡說八道,」哈蒙德說道,「說來說去,你究竟站在哪一邊?」
「噢,情況並沒有那麼糟糕。」哈蒙德說道。
近兩年來,阿諾一直致力於將侏羅紀公園建造完成並開始運營。身為一名工程師,他已習慣那種馬拉松式的時間安排。他常常提到「九月開放」,說的是來年九月,可是當九月開放之日迫近時,工作進度卻不能令人滿意。經驗告訴他,有時光為了消除一條公園遊覽線上的缺陷,就需要花上幾年的時間,更不用說要讓整座公園正常運營了。
「是啊,工程確實延誤不少。事實上,我們已竭盡全力,要使最具吸引力的據點——公園遊覽線https://www.hetubook.com.com能正常營運,使車上的雷射唱片唯讀記憶體由動作感應器來操控。經過數星期的反覆調試,總算可以正常運作了——可是現在車上的自動排檔裝置又出了毛病!爛死的排檔裝置!」
「嗯,是的,莉絲。雙脊龍和希拉毒蜥以及響尾蛇那類的現存爬蟲類一樣,牠們會從嘴裡的腺狀組織中分泌出一種血毒素。只要被牠咬上一口,幾分鐘內就會昏迷。然後這隻恐龍馬上會在閒暇之際將牠的獵物吃光,使得雙脊龍為侏羅紀公園內所看見的美麗且會致命的動物種類再添上一筆。」
他接二連三地為遊樂園工作,最後使得他對現實多多少少產生了一種偏見。阿諾半開玩笑地認為,整個世界越來越適合以主題公園來比喻了。「巴黎是一座主題公園,」他在一次渡假回來後說道,「儘管開銷數目龐大,而且公園職員態度惡劣、一臉凶相。」
「別擔心。」艾德.雷吉斯說道。
「一點也沒錯,」馬爾杜低聲說道,「牠們應該被徹底消滅。」
「牠們真漂亮。」莉絲說道。
他逐條例舉出他的理由。
「我可不這麼認為,」阿諾說,「你必須意識到,從工程設計的角度來看,侏羅紀公園是歷史上迄今為止最氣勢磅礴的主題公園。遊客們絕不會想到這點,但我卻會想到。」
雙脊龍那特殊的鳴叫聲再次穿過午後的天空朝他們飄來。
當乃德端正忙著排除故障時,阿諾輸入程式,在自己的監視幕上畫分出一個新窗口。這樣他就可以看見乃德瑞正在角落處的控制臺上做些什麼了。這倒不是說他信不過乃德瑞,只是他喜歡瞭解周圍正在發生的一切。
「雙脊龍,」錄音中的聲音介紹道,「是一種最早的食肉恐龍。科學家們過去以為他們的口部肌肉過於薄弱,無法捕殺獵物,因此基本上將牠們歸類為食腐動物。不過現在我們知道牠們是有毒的。」
「如果您朝右方的堤岸上望去,就會看見我們三星級豪華餐廳的所在地巨康士。亞蘭.李察廚師來自世界聞名的法國博馬涅飯店。各位可以從旅館套房內撥四號來預hetubook.com.com訂飯菜。」
「要是你一開始時就把它弄正常,那就好啦。」哈蒙德開始發牢騷,可是阿諾伸出一隻手放在他的手臂上阻止他往下說。阿諾心裡明白,乃德瑞正在工作,這個時候去招惹他是毫無意義的。
越野車內的顯示幕上顯現出一個鳥頭狀的頭部,上面披著像火焰般通紅的肉冠。可惜丁姆那輛車裡的每個人都在看著窗外。車子正在沿一處高陡的山脊行駛,俯瞰著一條水流湍急的河流。河兩岸幾乎被茂密的枝葉覆蓋得密密實實。
「太棒了,要看到雷克斯龍啦。」丁姆說道。
「讓我們正確客觀地看待這件事,」哈蒙德說道,「只要你把工程設計搞好了,動物自然會各就各位。話又說回來,牠們是可以馴服的。」
「其次,我們有著所有大型動物園所面臨的問題——動物照料、健康平安、飼養和清潔、防止蟲咬、蟲害、過敏和疾病的保護,以及屏障維護等等。
丁姆看到有兩隻動物一動也不動地站在一棵參天大樹的陰影下。三角龍:具有像大象一般的龐大軀體和灰白顏色,像犀牛一般兇猛站立。牠的眼睛上方長著一對角,彎曲向上伸出五英呎,就像倒長的象牙似地。鼻上還長了第三根像犀牛角狀的角。他們還具有和犀牛一樣的喙狀口鼻部。
故障表就這麼一頁接著一頁地沒完沒了。
「我們別再提迅猛龍了。」哈蒙德說道,「我討厭聽到迅猛龍,說什麼牠們是人類所見過最兇猛的動物。」
「你們在工程裡的很多方面也都延誤了,」哈蒙德說,「不要什麼都怪動物。」
「沒錯。不過牠們一轉眼就把項圈咬掉。但是,即使這些猛獸沒有得到任何自由,」阿諾說道,「我想,我們也得承認,侏羅紀公園具有其內在的危險性。」
「我們現在擁有十五種已絕種的物種,其中大多數都很危險,」阿諾說道,「由於雙脊龍的緣故,我們不得不延遲叢林河遊覽線的開通;我們還延遲了鳥舍館中的翼手龍中心樓的開放,因為翼手龍的行為變化莫測。這些都不是工程設計上的延誤,而是由於動物控制方面的問題所致。」
上一頁