「……」
靖夫不答，稍微增加了速度，駛過忠別溪的橋，進入有樂町。不知怎麼，靖夫一直悶聲不響。夏芝抬起眼光，看看映於反射鏡裡的靖夫面孔。靖夫又增加了速度。
「可是，他說只要三十分鐘就夠了。」夏芝放低聲音回答，避免被廚房裡的陽子聽到。
「可是，不過是開車送我回來，應該可以吧？」
「嗯……帶我到王瑞琦小姐的墳墓。」
門被輕輕敲一下，夏芝走進來。她已換了套豆沙色和服，繫著較濃的同色帶子，頭髮清爽地往後盤成髮髻。
平常總是立刻迎出來的夏芝，現在遲遲不出來，啟造頗不高興。他到裡間解開領帶，不知怎麼，今天的領帶老解不開，他覺得似乎連指尖都疲乏了。
「也許不錯，院長，因為死是欺騙不了的，不容許含糊的事。」靖夫在煙灰缸內揉熄了香菸。
「我不要。」
「靖夫有什麼事嗎？」
「下雨天嗎？」
啟造在心中回味陽子所說的「死亡的宣佈」。過去啟造已不知有多少次面臨過病人的死亡，在其家人悲泣聲中宣佈死亡，而後被悲嘆聲驅逐般地走出病房，這真是無法形容的痛苦的工作。然而，仔細想一想，覺得那只是身為醫生，看到臨終的局面而已。宣佈死亡時，一個人的生命從此結束的真正意義，我到底是怎樣接受的呢？
靖夫突然狠狠甩掉香煙，用腳把它踩滅。
「哦，牛排？不過，對不起，改天再來叨擾。」
「啊，好像談得很投機的樣子。」
「啊！太過分了。」
「不過……」
「坐下來談一會兒吧。」
「是的，死了就一切都完了，剩下灰燼和幾根骨頭，其餘的都變成煙，這就是死。」靖夫把垂在額上的前髮掠上去，一面說。
啟造把陽子送來的茶一飲而盡。
「反問得好，我想的是工作方面的事。不過，我的話有一半是真的，一半假的。」
「妳何必要別人送？有計程車可叫啊！計程車。」啟造的聲音也放低，但語氣嚴厲。
「多傻的傢伙，白白花費造墓的錢。」
「什麼事？」
「那是天生的性格。」
忽然，靖夫轉眼看夏芝，夏芝慌忙垂下了眼睛。
「帶妳去了？」
「是嗎？只剩下灰和骨頭就是死亡嗎？」
「太太，我並沒有譏笑妳。」
「就是啊！像診斷疾病時，發現癌症的話，可以說好像是癌症，但人死了，不能說好像是死了。」
靖夫筆直地把車子向正面的丘陵開上去，駛了五、六百公尺，車從丘陵腳下向右轉彎，進入緩緩的長斜坡路，兩邊的樹陰加深，覺得彷彿進入了山中。
「可是，如果我邀你兜風，妳一定拒絕。因為妳是個冷淡的人。」靖夫的語尾溫柔。
「妳不懂。」
丘陵斜面是一片寬大的墓地，靖夫在墓地中途停車，走出車外，打開門。
胸中可以造墓？
那天也是下著這麼大的雨。
在黑暗中靠拐杖踽踽行走的王瑞琦，又出現於啟造眼前，啟造重新對靖夫和夏芝產生怒氣，他忍不住覺得似乎是他們兩人的惡作劇，陷害了王瑞琦。
「職員只管醫院的工作就夠了，而且第一，你要是想到小麗死時的事，就該不會搭乘靖夫的車，這樣才算是母親。」
啟造不愉快地問。
「瞧，又在懷疑了，我知道。」
「本來院長可以交給別人的，他那種性格一定會吃虧。不，也許應該說是有責任感、有良心的醫生。」
「那裡，如果會復明，不用我醫治，早已復明了。」
近來啟造對靖夫的表情、言語、態度等，都感到非常不喜歡。自從看到王瑞琦拄著柺杖蹣跚而行以來，啟造心中已萌出對靖夫不能原諒的感情。
「希望妳以後避免單獨和靖夫在一起，拜託，只有這一點妳一定要做到。」
夏芝把臉扭過去，這時電話鈴突然急促地響起來，啟造看看夏芝，夏芝賭氣地側著臉，無意起身。鈴聲繼續響著，啟造也不想站起來。陽子從廚房探頭張望，看到他們兩人沉默地坐著，聽任電話鈴響個不停，她即自然地拿起話筒。
出發到洞爺的療養院之前，靖夫來拜訪夏芝，而在沒有第三者的情形下，吻了夏芝的頸項。那時所留下的吻痕，夏芝自己沒有發覺。這吻痕激起了和-圖-書啟造的憤怒，於是決心收養石土水的女兒。這彷彿是遙遠的往事，又像是不久前的近事。
「我送你吧。」
靖夫的眼睛停留在陽子白|嫩的喉嚨。陽子對靖夫和夏芝的關係不大清楚，不過，王瑞琦的事不久前聽說過，也許由於這緣故，陽子覺得靖夫的眼光黏黏的，她感到很不痛快。默默地把咖啡和香蕉放在桌上後，靖夫又對她說：
「我去給媽媽泡杯茶。」
陽子站起來。
啟造現在由衷地期待陽子到他的身邊來，他覺得陽子在身邊，會使他感到安寧。聽了啟造的話，夏芝瞥了陽子一眼，口頭上柔和地說：
「你還在懷疑我？」夏芝變了臉色，氣洶洶地說。
「就是說，為了贖罪而照顧她吧？」
「喂喂，這裡是賴家……啊，哥哥……是的，好嗎？……什麼？死了？……是的，是的，在家，好，請等一等。」
夏芝很驚訝，靖夫卻無情地回答。
陽子默默地拿自己的雨傘遮住林靖夫。
靖夫明明知道我在醫院，為什麼要到家裡來？
「只要妳願意記著，我就滿足了，我已沒有任何要求。」
「是嗎？還不習慣嗎？我從來沒有遇到死亡的病人，所以不了解這方面的感覺。」
「唔，送妳回來，好親切的男人。」
「不錯，湯小姐說，妳告訴她，既然已經和明美分開，就和王瑞琦結婚吧。妳不是講過這話嗎？」
「爸爸所想的也和您相同嗎？」
「不過怎樣？」
「院長根本就不信任我，不過，我對院長的看法也改變了，這回是我第一次看到院長額上冒著青筋發脾氣。」
「我明白了，原來二十年前的舊帳，你還牢牢記住。」
車子從一條路向西邊開去，前面低矮的山今天看起來比平常更為逼近。
「是的，很痛苦。陽子，妳倒了解這份痛苦。」
夏芝似乎了解吹口哨唱出「遊覽船之歌」，及唸歌詞的靖夫的心情。
啟造站起來。
「那當然是絕望啊，啟造，人死了，就什麼都完了。」夏芝吮著用湯匙舀起的布丁說。
靖夫的表情忽然轉為認真。
「我討厭林大夫，也討厭媽媽，誰也不跟我玩！」
「撥出三十分鐘的時間，陪陪我怎樣？現在還不到三點。」
「你近來口才變得很好，可是，我只要想到你還在懷疑我，就很難過。」夏芝撒嬌地改變語調說。
「醫生只管治病就行了，院長。」靖夫打斷啟造的話說。
「回來了？媽媽，雨下得真大。」
「爸爸說，今天病人的情形很壞，也許晚飯也不能回來吃。」
「謝謝。」
「啊？」夏芝情不自禁地回頭。
陽子先把布丁放在靖夫面前，然後也給夏芝和啟造各端一份。
既然靖夫這樣說，陽子也不便冷淡予以拒絕。她微微笑了笑，在椅子坐下來。
「啊，要吃，這是陽子親手做的布丁。」啟造溫和地說。
「回去吧，雨下來了。」靖夫伸出手掌迎著雨，抬頭看天。「坐在這裡怎樣？」
「不，我還得開車回去。」
看到靖夫和夏芝臉上都仍掛著笑時，啟造覺得自己插入二者之中，有種多餘的不協調。
「……是的。」
「太太，聽說提議讓王瑞琦回旭川的人是妳？」靖夫操縱著方向盤問。
「那裡，如果照湯小姐的說法，我是和三歲小孩一樣的哩。」
靖夫以自暴自棄的口吻說著，增快了車速。
夏芝不答，對陽子說：
「討厭，什麼單獨的房間。單獨的房間是指與外界隔離的房間而言，汽車不是前後左右都嵌著玻璃嗎？」
「啊！什麼地方都可以奉陪？你怎麼講這種話……」
「王瑞琦的眼睛嗎？老實告訴妳吧，太太，聽到消息時，我不相信。不過，院長也不至於說謊，所以我回答他說，我要到豐富去，當面看看是不是真的。」
夏芝的眼睛忽然轉為陰暗。
回到起居室，夏芝已不在，啟造在沙發坐下來，翻開報紙，把標題「都市的中心」看成「都市的心中」而不由露出了苦笑。他眼前出現剛才病亡的那四十餘歲女人的容貌。一面號哭，一面https://www.hetubook.com.com伏在亡妻屍體上面呼喚的丈夫，也如燒灼般地烙在眼睛。啟造站起來，進入客廳。
這是歌詞中的一句。靖夫又繼續唸下去：
夏芝的眉心鎖在一起，靖夫乾聲笑著，大大地轉動方向盤。
「不要嗎？我是想帶妳去看看王瑞琦的墳墓。」
夏芝站起來。
「什麼！我？」夏芝轉臉對著啟造。
「哦，醫治是可以的，但僅限於眼睛而已。」靖夫的語氣冷淡。
「你的話不錯，可是，病人最大的痛苦是死亡的恐怖，靖夫，對這個問題，你的看法怎樣。」
「靖夫？難得。」啟造說著，先走進起居室。
「冷淡？……」
「在櫻唇未掉色之前……是這樣吧？這是相當古老的歌了。」
「唔，院長和我不同，他是個嚴肅的人，也許他所想的全部是工作。不過，陽子，說老實話，表面上滿臉正經的人，本質上也和我這種人並無不同。雖然這話不知是否可以對純潔的少女說，但凡是男人，都很容易被女人迷住。這事我認為妳可以知道，院長對女人恐怕也一樣吧？在他的心底。」
「拜託，手下留情吧，小姐……唔，另外一半想的都是妳們不會聽到的事，譬如女人的事啦，可惡的男人啦，金錢方面的事啦，以及麻將會不會贏啦等等，多半都是與世界的進步毫無關係的。」
「…….眼睛殘廢，當然不能一味地高興。」
「我不知道，你太嘮叨了。」
「好像是死了嗎？」
「累了吧？爸爸。」
夏芝微笑了。靖夫吹起口哨，那是「遊覽船之歌」的曲調。靖夫停止吹口哨，喃喃唸道：
看到夏芝臉上流露著幾分興奮，陽子趕忙調開眼光。不知怎麼，她今天對靖夫有些不放心。
「沒關係，陽子，坐下吧。」
望著躊躇不決的夏芝，靖夫露出了微笑。空虛的、憂鬱的微笑。二、三個年輕女性回頭看他們，他們都垂下了眼睛，夏芝似乎要躲避這些眼光而進入了車內。
「在這裡等一等，這麼大的雨，走出去妳的和服馬上就會搞髒。」
「另外一半是想什麼？」陽子以少女的爽直發問。
正當她要返身進入百貨公司時，一輛灰色轎車不偏不倚地停在夏芝身旁。
滴落的雨逐漸變成大粒的雨，雨點增加了速度，車子抵達賴啟造家時，車前的玻璃全是雨水，雨刷剛掃過，又立刻蒙上了煙濛濛的雨水。
「總之，那傢伙是討厭的人，為所欲為的人，他是不會考慮到別人立場的。夏芝，妳還是小心為妙。」
陽子走出客廳。母親夏芝為什麼連髮型都改變？陽子感到很不痛快。她對這份不痛快有所記憶，就是北原到賴家來做客一週的那年夏季，夏芝對北原講話時，那提高一音階的聲音，以及格外鮮紅的嘴唇，使陽子引起的不快|感。
話又掉轉回頭。
「爸爸也真辛苦，是不是？媽媽。」
「不，不是懷疑妳，不過，任何人看起來，妳只是三十多的人。」啟造彷彿被壓倒似地說。
靖夫打開駕駛座旁邊的門說。夏芝猶豫了一下，馬上坐進駕駛座旁邊的座位。
「太太，人會在自己胸中造各種墳墓，我的胸中已修造了明美的墓和王瑞琦的墓，許多從前那些男男女女的墓，都造在我的胸中。」
沒有禮貌！
靖夫打量在默默喝茶的啟造表情回答。陽子端著布丁進來，啟造把僵硬的脖子慢慢轉過去。
「可是，難得來呀，叫計程車送你回去好了，是不是？啟造。」
「嗨，午安。」靖夫愉快地揚起手。
「當然人死留名，多少會留一些事蹟，可是，不見得每一個人都有值得留下來的事蹟。」
「啊！」夏芝再度蹙起了眉心。
每年和太太明美雙雙來拜年的林靖夫，自從單獨來拜年後，今天還是第一次見面。
「唔，好吃。陽子，妳也到這裡來一塊兒吃吧。」
對夏芝的話，靖夫只掛著淡淡的笑。
「是嗎？妳忘了？」靖夫仍凝視著前面的玻璃，自言自語的說。
聽了夏芝的話，啟造的表情突然變為可怕。
王瑞琦
ｗww•ｈｅｔｕbｏｏk•cｏｍ.coｍ的墳墓是在樹叢後面款冬葉覆蓋之中，沒有花，也沒有圍欄，只有一塊小小的石碑孤寂地豎立著。眺望著深深刻入「王瑞琦之墓」幾個字的墓碑，夏芝忽然覺得王瑞琦實在可憐。
「沒有忘記，妳願意記得吧？」
「你真是可怕的人。」
「地獄和極樂世界嗎？這種騙小孩的話，我不以為然……」靖夫浮起淺笑。
啟造內心很生氣，夏芝做醫生的太太已經這麼多年，難道還不了解我此刻的疲倦？二、三天來，為了今天去世的病人，我每天忙到很晚才疲憊不堪地回來，而今天，這病人終於不治身死，我心身都感到疲乏已極。靖夫對於夏芝也許是難得的客人，但對於我，是每天見面的人。
「啊，爸爸回來了，病人怎樣了？」
「妳沒叫他把車子開回家嗎？」
陽子似乎是剛發現他們而出來的。當她看到靖夫時，吃了一驚，把頭低下去。
「今天醫院的工作已經結束了？」
當然啊！
小麗這樣說著，一轉身就奔出了客廳。這句話是夏芝聽到小麗的最後一句話，為了這句話，夏芝不知心酸了多少次，痛苦了多久！
「人總歸要死，死亡的問題不論怎樣思考都想不通，最後人都要死，所以沒有辦法。反正多吃一點好的東西，多做一點喜歡的事，然後死掉。深奧的話我最不會講，院長。」靖夫似要結束話題般地站了起來。
可憐！
陽子為夏芝沏了綠茶，夏芝為避免皮膚粗糙，近來絕不喝咖啡。陽子一面沏茶，一面思忖剛才靖夫所講的話。靖夫說，男人都會想女人，但陽子不願相信靖夫的話，靖夫的講法，有一種髒兮兮的感覺。父親啟造可能也會想女人，但至少不會使人產生和林靖夫相同的味道吧。這是陽子的直覺。她覺得不論是高木、北原或阿徹，都以與靖夫不同的感覺去想女人。而且，陽子認為所謂男人想女人，並不像靖夫那樣，意味著不純潔。
「嗨，歡迎，聽說你送夏芝回來……」
「很好，只要眼睛復明，她的人生就會重新展開。」
「爸爸，醫生的工作很辛苦吧？需要宣佈病人的臨終，宣佈人的死亡是很痛苦的事吧？」
「夏芝，光是回憶或留名是不行的，這是未死者的問題。我要說的是，死亡的人本身死後的問題。俗語不是說，地獄和極樂世界嗎？」
「不，這事與我無關。那傢伙要是在我認為她已死時，死掉就好了。」
「死亡到底是什麼？完全的絕望嗎？」
既然他僅要求三十分鐘，總不好拒絕。
附近的樹上蟬聲唧唧鳴個不停。
啟造深深地點頭。
「妳們現在這種年齡，到底在想些什麼呢？妳們共同的話題是和服，或是男朋友吧？」
「騙小孩的話嗎？」
這話脫口而出後，夏芝不覺看看靖夫的臉。小麗被殺那天，曾到客廳來過，那時客廳裡只有夏芝和靖夫而已，為了要和靖夫單獨相聚，夏芝叫小麗到外面去玩。
靖夫的口吻在啟造聽來，非常冷淡。
車子已駛到跨在美瑛溪上的兩神橋，夏芝從溪上微感不安地望著濃綠的示範林。
「死了？誰死了？」
這傢伙到底把別人的太太當作什麼？啟造的怒氣漸漸上昇。
「是嗎？」
「林大夫，你這個人真可怕。」
夏芝說著，聲音已有些哽咽，因為她想起了小麗。看到這情形，靖夫改變了語氣。
「還記得嗎？太太。」靖夫問。
靖夫不由得愉快地笑起來，夏芝和陽子也笑了。啟造也露出了苦笑，但不知怎麼，覺得沒什麼可笑的。清楚地宣佈一個人的死亡，只是給予其家人沮喪、絕望、悲嘆和痛苦罷了。這裏沒有些微的希望。在陽子昏迷的四日三夜中，啟造雖然幾乎絕望了，卻仍抱著一線希望，那就是也許還能獲救的些微希冀，不論是萬分之一或億分之一，甚至是萬億分之一，反正抱著希望就不是完全的絕望。
「不。」
「打擾了，聽說那個病人死了？」
「為了這個病人，近兩三天才都很晚回來？」
「不可以，車內等於一個單獨的房間。」
「林大夫送我回來的，我從百貨公司出來時，剛好碰到林大夫經過。」夏芝分辯似地說著，然後以鄭重其事的口吻對靖夫說：和圖書「請進來坐一會兒。」
「無論如何，院長，天國或地獄之類的話，不是醫生的份內工作，那是和尚或牧師的任務。」
「是的。」
「因為妳是個不懂事的人。」
「陽子，拿妳的布丁出來吧。」接著對靖夫說：「你難得來一趟，請多坐一會兒，喝些啤酒或威士忌怎樣？」
陽子要把夏芝的茶端出去時，聽到玄關門被拉開的聲音，她急忙走出去看，原來是滿臉疲憊的啟造在脫鞋。
「陽子，妳現在說到死亡的宣佈，才使我聯想到這是一件非常重大的事，我覺得一個人宣佈人的死亡消息，是可怕的事。」
夏芝瞪著反照鏡中的靖夫，靖夫則看看夏芝，他的眼光是暗淡的。路兩旁的洋槐樹開著白色的花，甜甜的芳香飄進車內。
「這件事，放棄怎樣？我不會和王瑞琦結婚的，那麼，結果責任只有由院長負擔，難道這樣也不要緊嗎？太太」
「不懂事的人？」
啟造略一皺眉。
「談不上了解，不過，高木叔叔說過，嬰兒出生時，向其家人報告消息是很愉快的事。所以報告死亡消息應該正巧相反。」
夏芝默默地望著旁邊的墳墓，在鐵鍊圍欄中，雜亂地開著白色延命蘭，豎立著大的墓石。
「什麼贖罪………」
夏芝展露出嫵媚的微笑。
進入客廳後，夏芝柔聲問起居室裡的陽子。沒有購買陽子短衫的心虛，加上被靖夫開車送回來的內疚，使得夏芝變為溫柔。陽子一面沖咖啡一面回答：
夏芝走出百貨公司，抬頭看看天空，天空陰暗，彷彿雨點即將滴落的樣子。夏芝胸前抱著啟造和阿徹的襯衫，在等候計程車。她穿著白色雜亂格子的捻線綢和服，繫著藍色帶子，吸引了人們的眼睛。
陽子讀初中時，曾因眼疾而到靖夫的眼科治療過，而且每年靖夫來拜年時，也都看過他，但不知怎麼，陽子覺得靖夫身上有一份無法親近的東西。
夏芝默默坐在沙發的一端。
「……不談這個罷，重要的倒是王瑞琦小姐的眼睛，非替她想想辦法不可。」
那天，若非靖夫和夏芝叫小麗出去，小麗也不至於被謀害。要是靖夫沒有來就好了，不，即使他來訪，在門口就讓他回去，那就沒事了。夏芝對一切事似乎滿能幹的樣子，只有這一點很糊塗。啟造在心中罵道。要不是小麗死亡，就不會收養陽子。廚房發出了湯匙相碰的聲音。
啟造最後一句話彷彿是針對靖夫而說的。
「是的，本來說要送我回家，所以我以為會直接回家，後來到極樂交叉點的地方沒有轉彎，就從兩神橋開過去。」
「爸爸也要吃布丁嗎？」
「嗯，死了，真討厭，我不喜歡人死，這一點總是無法習慣。」
「我到療養院前一天的事，那天也是下這麼大的雨。」
「也好，打擾一會兒吧……」
啟造說完，到盥洗室漱口，夏芝的聲音興奮，使他不痛快。
「可是，我挨了罵哩，院長說：開玩笑！態度非常嚇人。」
靖夫生氣似地說。雨點逐漸減小，陽子拿著雨傘和高腳木屐從家裡出來。
「買東西嗎？」駕駛座旁邊的門打開，林靖夫走下車來。
夏芝轉身背對著靖夫，眺望王瑞琦的墓地。對靖夫而言，難道王瑞琦也已成為從前的人了嗎？或者因為不能成為從前的人，而勉強為她豎起墓石？說不定我對於靖夫也已成為從前的人了。
「不錯，確實不是醫生的份內工作，不過……」
「靖夫這個人也不像話，他沒有理由帶妳到墓地去。」
「是林大夫，爸爸。」
「哦，長大了，變成好姑娘了。」
靖夫重新露出激動的眼光，夏芝若無其事地望著王瑞琦的墳墓。
靖夫仍站在墓前，拿出香煙來抽。
靖夫露出意味深長的微笑。夏芝板起了面孔。啟造為了王瑞琦而如此熱心的情意，煽起了夏芝的嫉妒。雨點打著款冬葉，發出滴滴答答的聲音。
靖夫走後，啟造在起居室的沙發坐下。靖夫生活在做著自己喜歡的事，看起來卻一點不幸福，啟造諷刺地想。「妳坐靖夫的車到別的地方去了嗎？」
「也許嚕囌一點，但妳需要人反覆告訴妳相同的話。」
「……」
「啊，對不起，因為聽說你今天很晚才回來，我以為不是你呢。」夏芝輕輕地把單和m.hetubook.com.com服披在啟造肩上。
「妳真漂亮，我們到底趕不上年輕人的美。」
「不行，林大夫，你不能譏笑我……」
「你何必講這種話……林大夫還不是我們醫院的職員。」
「……可是，我認為你應該替王小姐醫治眼睛。」
端著咖啡和香蕉進入客廳時，靖夫疊著腿坐在沙發上。
夏芝聽從他的話，倚著靠背坐在車內，透過濕淋淋的窗外茫然眺望著家的方向。縱使撐著雨傘，到進入家裡以前，恐怕和服下襬也會被雨打濕吧。望著揚起水花的大雨，夏芝突然憶起了遙遠的日子。
「哎呀，這條路不是往墓地去的路嗎？」
「你為什麼帶我到這裡來？」
靖夫以炯炯發光的眼神向她望著。
「啊！她不是還活著嗎？」
「林大夫，人的思想是因年齡而不同嗎？我倒覺得是因各人的氣質而有所差別。林大夫，您到底都想些什麼呢？」
「不過，太太，我絕不會造我兩個孩子的墓，以及妳的墓。」
「可是……」
「我看到王小姐的墳墓呢。」
發現自己被靖夫注視著，夏芝立刻把要為陽子買短衫的事拋到九霄雲外了。
「反正明天是禮拜天，還是請多坐一會兒吧，我去做牛排請你。」
夏芝從反照鏡中，看到靖夫諷刺的微笑。
地獄和極樂世界在現代也許是屬於雜技場式、低級俗氣的一句話，不過，這句話含著「永遠的生命」和「罪」的問題等深奧思想。啟造心裡這樣想著，看看靖夫。
「唔，死了，我以為會活到晚上的……有客人？」
陽子平靜地說，筆直地望著靖夫，她覺得那張凹凸分明，五官端正的面孔，似乎給人一種鬆散的印象。
現在夏芝為了沒有買下那件似乎頗適合陽子穿的短衫而耿耿於懷。當她想像陽子穿著那件淺綠色短衫的模樣時，她就決定不買。可是，現在胸前抱著啟造和阿徹的襯衫，而沒有陽子的東西時，又覺得自己像是個意氣用事的壞人。即使些微，夏芝也不甘願幫助陽子，以免增加她的美麗。雖然如此，夏芝仍覺得應該買下那件短衫給陽子，於是，她又改變了主意。
「是嗎？他說只要三十分鐘，妳就什麼地方都可奉陪了嗎？」
「陽子，爸爸呢？」
「我才不會高興哩。」
「可是，車內的談話，外面聽不見，從這個含意來說，比旅館房間更該稱為單獨的房間。何況這單獨的房間還可以躲開人們的眼睛，移到山中去，墓地也沒有人吧？」
「那裡，她才沒有活著哩，我所知道的王瑞琦已經死了，在什麼溫泉徬徨偷生的人不是王瑞琦，是她的亡魂。」
「我寧願有天國或極樂世界……」
靖夫自我解嘲地笑笑。陽子默默望著靖夫，覺得這個人和父親啟造是完全不同的人。
原來林大夫也在想著相同的事，夏芝內心這樣想，但表面卻裝出漫不經心的樣子。
「要到墓地去嗎？」
「還要到別的地方買東西嗎？」
「她活著，難道你不高興？」
「哦，對，就這麼辦。」
夏芝回答不出下面的話，靖夫看著夏芝，嘲諷地笑著。
「是的，講過。你剛好是一個人，她也是獨身。」
「你要是去了就好了。」
「戀愛吧，少女。」
「是嗎？我倒認為妳才是可怕的女人。」
「今天我到百貨公司買你的襯衫，出來時，剛好遇到林大夫的車子經過，所以送我回來。」夏芝開朗地說。
「啊，好久不見了。」
「死人的墳墓是需要參拜，但王瑞琦還活著，看活人的墳墓，有什麼意思？」
「媽媽要去換衣服，陽子，妳送咖啡和一些水果出去好嗎？」
「我在告訴妳，我不能造妳的墓，妳是我無法埋葬的人，妳是可憎的人。」
「啊！你太狠心了。」
「是的，今天是禮拜六。不過，院長還在醫院，因為有患重病的人。」
「一聲不響地擅自這樣做，我不方便啊。」
「是的，妳不滿意嗎？太太。」
「好的。」
陽子毫不知情地給靖夫和大家端送布丁。啟造把收養陽子的一切因果拋開，認為靖夫是賴家的禍根，而重新對他產生了憎恨。
「技術不太高明……。」
「咦，錯過了轉彎。」
「不過，林大夫，回憶也能夠留下來啊！像我就忘不了小麗。」
「又在講相同的話……」