「心臟病。他好像跟阿梓糾纏過,引起心臟病發作。當事人大概不知道自己心臟不好吧。」
「牠說你若不從實招來的話,牠就撓你的臉。」
「呃。」
「裡頭的東西讓我們慢慢看。」片山說。「還有,希望幾個留下來幫忙看看。」
「這間酒店……打壞它!」
「不——我不太清楚——好痛!」
曲折迂迴的馬路。酒店在兩旁擁擠地毗連而建。
「你——小看我們!」話又說回頭了。
「你小看我們是嗎?」洪亮的說話聲傳到外面。
「那可不一定。」片山用嚴峻的語調說。「不過嘛,假如你肯講出一些對杉山的事有幫助的事,則另當別論。」
「我和杉山來往得並不太密。真的!有個傢伙和他很熟……我幫你問問看好了!」
「那麼說,問題在杉山囉?」
山川廣治死了,山城陽子被殺,杉山武夫被殺,神山百合香被殺……
福爾摩斯突然獨自走進裡面去,施施然穿過呆若木雞的流氓們之間,颯地跳進櫃面內側。
「喂,在那邊。」片山見到酒店名稱,連忙說。
「上鎖啦!」
「那女人的事,你知道多少?」片山問。
「是、是……」
「好漂亮的貓。」年輕人說。「我喜歡貓。」
「是不是在這一帶?」
「喂!你幹甚麼?」年輕人瞪大眼——「咦?這東西第一次看到。」
「不可能有那種宴會房間的。有趣,過去看看,那些傢伙為甚麼到那酒店去。」
那人又用力一敲櫃面的櫃台,櫃台發出啪勒聲,傾斜了近四十五度。
「喵。」福爾摩斯和_圖_書在後座叫。
「好說好說。」石津咧嘴一笑。「我是刑警嘛。」
「怎會沒有呢?還有其他人呢?只有你一個嗎?」
「我……甚麼也不知道。」流氓把臉扭過一邊去。
「呃……」
「咦?那是高中女生啊。」石津瞠目。
「喵。」福爾摩斯也覺好玩。
對方的嘴巴嘀嘀咕咕地卻說不出話來,好像缺氧的金魚一樣。
「好好好。」石津在流氓的耳畔啪啪聲弄響指頭。「拜託啦!」
「喵。」福爾摩斯來到流氓腳下,抬眼望他。
「啊?他不是還很年輕嗎?」
流氓們一哄而散。其中一名年長的稍微遲鈍,被石津捉住。
「杉山的確很會賺錢的。」那流氓說。「照顧這種小丫頭,可以拿很高的佣金。當然,聽說找女孩也很不容易。」
穿校服的女孩,和一名上班族的男子摟肩搭背地走進一間愛情酒店去。
「這個櫃台,昨天因客人發脾氣敲打而翻倒過,所以有點不穩。」
「唔。」石津有點不服氣。
「這是甚麼?」年輕人拼命眨眼睛。
「不……我不要挨揍。」那人縮起脖子。
知道石津力道的流氓慌忙抱頭想逃:「不是我!直接做的是杉山!」
「喵。」
「這種傢伙,光是揍他一頓,等於把自己的身份降到跟他們同一階層罷了。」
「有些男的就是喜歡這種小女孩做伴。」
「至少有三個人是被殺的。」片山說。
「啊,完了。」年輕人搔搔頭。「我不是說過了嗎?社長會罵死我啦。」
看來,福爾摩斯的爪又發揮威力了。m.hetubook.com.com
「那麼,為何杉山沒錢還債?」
片山等向裡頭窺望,見櫃台前有七、八名流氓兇神惡煞地站在那裡。櫃面服務員是個二十三、四歲的年輕人,打著蝴蝶領結,穿禮服,但似乎莫名其妙的樣子。楞在那兒,不知如何對應從天而降的災禍似的。
「呃。」
流氓被他搞得心緒大亂。
「呃。」
「沒有的事。我呀,國語成績很差的。聽寫總是零分或十分左右。啊,只有一次拿四十分,滿分是一百。不過,好像沒有『用癡話來迷惑人』這句話。甚麼癡話?是不是『癡情的話』?」
「唔。除了廣治外,山城陽子和百合香都認識杉山。她們兩個被殺,可能和杉山有所牽連。」
「弄壞它!」
「不要盡說『呃呃呃』好不好?你沒別的好說嗎?」
其他手下嘩然走進櫃台裡,準備打開那個壁架。
「了不起。」其中一名老大瞪大眼。「喂,加入我們幫會吧!我似乎見過你呀。」
「不停嗎?」
「是——好像是本厚厚的相簿。」
「你說甚麼?」
「『背後靈』。是我十八歲那年被我甩掉的女孩,她很純情,因絕望而自殺了。自此以後,她就纏附我身上不肯離開了。託福,跟我交往的女友全都嚇跑啦……我也覺得真的做錯事對她不起,想向她道歉,但我跟她說話,她都不理我。哎,如果你能見到她的話,可以替我轉達一句對不起麼?」
「喂,怎麼樣?回答一句總可以吧!」其中一人彭地猛拍櫃台。
「你借五百萬給他,不可能毫無https://www.hetubook.com.com理由吧?一定是杉山說了些賺錢的勾當,你才肯借給他的,對不?」
月曆被撕開後,牆上出現一個壁架之類的東西。
下車後,片山他們(當然包括福爾摩斯)回頭走向酒店。
「我知道。」
「知道嗎?」
那邊是杉山生前做事的酒店,杉山做的好像是櫃面服務員。
女人?百合香應該不會生活得太奢侈才是。大概他有其他女人吧!
「怎麼啦?」片山發覺福爾摩斯在後座伸長身子望著後方。「石津,開到前面去。」
「咪噢。」福爾摩斯警告地叫。
「甚麼有幫助的……」那人掏手帕抹汗。
「真想好好輔導她一下。」石津嘆息。
「你……想用癡話來迷惑人,這可行不通哦!」
「危險。」櫃面的年輕人說。
「喂,應該是了。上次來過,好像是同樣的風景。」
「呃。」
不是「知道」的意思。只是發出那個聲音而已。
福爾摩斯稍微抬眼望了一下櫃面後面牆壁上貼著的舊月曆,然後助跑一下,一口氣朝向牆豎爪奔上去。接著在月曆上伸爪,月曆便往下垂懸著撕開。
福爾摩斯稍微伸爪去撓他的小腿。
「我甚麼也沒做!放手!」
傳來劈啪聲響,木板破裂。壁架慢慢打開。
「危險?甚麼危險?」
「片山兄!這些女孩的照片……」石津啞然。
「因為——」櫃面年輕人終於開始說話了。「我不認識一個叫杉山的人嘛。」
「是!明白了!」那人跳起來說。
的確是一本貼著照片的相簿。它之所以擺在那裡頭……
「別嚇人好不好hetubook.com.com?」那人沉著臉。「我們是受害者啊。我們借錢給杉山——」
「這裡不是有個叫杉山的嗎?」其中一人沒奈何地開始說明。「那廝向我們借了五百萬。五百萬呀,不是五百塊!」
「沒有那種人在。」
「唔,但是聽說他吸毒。自作自受的傢伙。」
「算了!」流氓被他搞得血湧上頭,臉紅耳赤,似乎隨時暈倒的樣子。「你——當我們是傻瓜!」
「石津,壁架裡的東西。」
前來推開流氓們的是——石津。
「你……」
石津在開車。過了一夜,已接近午後二時。
「請讓一讓。」
當然有理了。相簿裡陳列著的,都是十歲前後的女童照片。
片山從口袋取出一張地圖。
「即使你不認識,我們認識呀——算了,跟你講下去的話,天都亮啦。老闆在不在?經理或東主……」
「毫不在乎地領受他人戀人的人怎會自殺?他是病死的。」
如此被問之下,年輕人回頭望望自己後面,說:「你看見其他人嗎?算命的阿嬸時常告訴我,說我有個『背後靈』在。」
「好像……女人的關係。他花很多錢在女人身上。」
「病死?」
「到前面一點才停好了。看樣子是客人。」
「甚麼從實——」
「怎麼?是不是有宴會?」石津說。
「蓄意破壞、恐嚇,還有其他各種罪名。」片山說。「我想知道杉山的事。別擔心,不會把你關進監牢的。」
石津正眼也不瞧他們一眼,啪啪聲弄響指頭,把刀刃插|進壁架邊端的隙縫間,嘿一聲用力去撬。
「有趣有趣。」片山說。「不過,總不能一和*圖*書直看熱鬧下去。」
放眼一看,見到幾名流氓打扮的大漢魚貫地走進酒店中。
「是這個嗎?」片山一臉凝重的表情。「杉山所做的所謂『輕鬆的生意』。」
「糟糕。被他們進到櫃台裡面來了!」年輕人嘀咕嘮叨著,可是誰也不留意。
「石津,寬恕他吧!」
「怎樣寫呢?」
流氓嘆息,仰視天花板。
「那——從這裡挑嗎?」石津漲紅了臉。「好傢伙!讓我揍他一頓!」
如上所述,他們人數眾多,可是好像沒有一個是有氣力的,那壁架一直打不開。
「不知道——好痛!」
「這貓幹甚麼?」
他在哈哈聲喘氣。
「那就千萬拜託了。」片山說。「石津,你也好好向這位仁兄拜託一下吧。」
「那是自殺了?」石津驚愕地問。
「間丈太郎如何?」
「剛才接到聯絡了。」片山說。「間丈太郎不是他殺的。」
「可是呀,那個杉山在沒還錢之前死了,我們總不能白白損失五百萬。所以跑來這裡,懂嗎?」
「逃是揍人的原因。」片山說。「你跑好了!」
在旁聽著的片山和石津差點噴飯。
兩輛大大的外國車,從片山他們的車後面開到窄窄的馬路上來。然後,片山他們在稍微前面的地方停車後,回頭望見那兩輛大車都停在那間酒店前面,完全擋住入口。
「是那個!」流氓們的眼睛變色。「喂!打開它!」
「甚麼叫『用癡話來迷惑人』?」年輕人大吃一驚。
福爾摩斯咕一聲,露出少有的陰險表情在叫。
「你……」流氓們大不耐煩。「我沒問你那個!我們借過錢給這裡的人。懂嗎?」