公江走了過來。
早上九點。
「公江小姐！怎麼樣？」
說完，連忙追向淳一。
「又不是打仗！」
他們走到玄關時，客廳裡還是一片混亂。
一分……二分……三十秒、四十秒……。
淳一從容地刮了鬍子，穿好衣服走了出來。時間是兩分五十秒。
「錢！」淳一說道，「你們全都在找令尊遺留下來的錢，對不對？」
真弓一言不發。
「不是我！是我說不要砸的，可是你那個王八太太——」
「不過，得趁早出擊才行！」
「咦？這是？」淳一出聲。「也許……」
「不會吧！」好司說道。
「好！」
真弓睡得迷迷糊糊的，經他這麼一吼，腦袋頓時一片暈眩。
「好愉快！真是令人心曠神怡！我要向你們道謝。」
而且，客廳和發現關根屍體時一比已經完全走樣了。
「我們不是故意的。」關根保男噘著嘴道歉。
「當然囉！」淳一眼睛一亮，「我聽說那時拍賣的最高價是三億元。」
真弓洗了臉，還一面打著哈欠整裝時，淳一也醒了過來。
「連這種話都說得出口！」
淳一蹲著一面檢視著被砸壞了的寫字檯，一面說道。
淳一一臉幸災樂禍的表情。
「少囉嗦！」元子歇斯底里的叫道。「妳只是一個女傭人罷了！安分一點！」
淳一更用心地蹲著檢視著桌子的底板。
「他喜歡收集一些破爛的舊東西。」保男嗤鼻地說：「這和他本人很像。」
「你沒進去看看？」
淳一悠和-圖-書
哉遊哉地吹著口哨，走向浴室。
四周一片啞然。
雙方交戰成一團。
一般的上班族有所謂的上班時間，可是對於小偷和刑警（兩者並提實在是很奇怪）這種沒有固定上班時間的人而言，九點還算很早。
大家全是一副不太適合他們年齡穿著的牛仔裝打扮。
而且，沒有人完整地說出「三億元」。
「你這個人真古板。」
一踏進屋內，真弓驚訝地瞪大了眼睛。
「請問——」元子惶恐地問，「那是很有價值的東西嗎？」
真弓一副愛理不理的樣子。
「那是——不小心的——」
「你在說什麼？」
「啊！真弓小姐。」
「這是拿破崙使用過的桌子。」淳一說道，「我對這些東西還略知一二，所以我曉得。這是世界上有名的古董吔！」
真弓咳了一下，淳一收回笑容：
「三分鐘喲。」
「被搞壞了。」
「我怎麼會做那種事！」
「是呀！」佑子散著一頭亂髮，點頭贊同地說。「難為我們和那個小氣的糟老頭處了那麼久！」
元子大罵了一頓，氣鼓鼓地走出客廳。
「妳有沒有怎樣？」公江嚇了一跳。
四下頓時寂靜無聲。
「只是……」公江皺了皺眉，「還沒有捉到兇手。」
「哦！那我只不過是一個月被看一次罷了。」
「喏，親愛的。」真弓開口。
「喂，走吧！」淳一催促著真弓。
「裡面在幹什麼？ｈttps://m.heｔuｂoｏｋ.cｏm•cｏm」
「都是你！」元子指著保男破口大罵，「都是你砸壞的！」
關根好司和保男，以及他們的妻子，和抱著大洋娃娃的昌子全在屋子的角落裡。
好司急忙向後退去。
「那不是很好嗎？」
「我是妳先生呀！」
「有沒有——」淳一問道，「找到錢嗎？」
「你不小聲一點的話，我就把你斃了！」
「不行嗎？」好司的妻子惡言頂撞，「那是我們該得的！」
真弓一問，淳一立即站了起來。
「你們在幹什麼？」
「打傷警員可不是什麼小事！」
「現在，價錢可能還會再高一點。你們這下子損失可大了。」
「哎呀！太好了。我正不曉得怎麼辦才好。」
真弓恐嚇地說，他們不禁面面相覷。
「沒有！」保男搖搖頭，忿忿地說，「爸爸不曉得把錢藏到哪裡去了。」
「免了。今後妳怎麼辦？」
「已經亂成一團了，你們請跟我來。」
「怎麼會沒有？」
「什麼？」元子臉色發青。「——你！」
屋子裡一片零亂，就像是暴風雨掃過，或是地震震過一樣。
「我用了各式各樣的方法——」
「危險！」
「算了！他自己會清醒過來的。」
「哎喲！前一陣子是誰偷看我洗澡的？」
「什麼先生不先生的！妳都不知道他經常向我使眼色送秋波！」
煙灰缸飛了出來，直接打在道田頭上，道田像是喝醉酒般地搖晃著。
「反正我就是不中用嘛！」
「m.ｈｅｔuｂｏｏｋ.coｍ•com媽媽！」
真弓瞄了一眼電子鐘。
「這不是次數的問題！」保男頂了回去，「好司頂多只不過是十五分鐘，而我可是足足看了一個鐘頭以上——」
客廳裡，關根一家人全到齊了。
真弓並不是厭惡看別的夫妻吵架。只是，她已經對他們感到不耐煩了。
「這張桌子呀！」
「工作！」
元子加入戰火。
「不小心？哼！竟然一直偷看了五分鐘。我心裡可是清清楚楚的！」
「胡說！是好司砸壞的！」
「被搞壞——」
「不要吵！到那邊去！」
「怎麼了？」下了車，真弓問道。
「不曉得。」
「當然。難道妳還不明白嗎？」
「那張爛桌子怎麼了？」
淳一一面走，一面問道：「喂！道田人呢？」
「這個有趣。好，我也去！」
所有的人一臉狐疑。
「怎麼！現在的警察都很愛面子，雖然早就知道兇手是誰，可是總愛煞有其事地盛大發表一番。」
道田從電話裡面迸了出來。
「不過——」真弓猶豫了好一陣子，「是呀！他又不是小孩子。」
道田好不容易才明白對方不是怪獸以後，就安心地（？）大步走過去開門。
真弓搖頭嘆息。「你們是不是和這間屋子有仇？」
「妳憑什麼對我先生這麼兇，哼——」
不僅椅子上的椅墊被割開，裡面的填充物被扒了出來，絨毛毯也被剝下，櫥櫃也被搜過，桌子亂成一團……。
「裡面情況怎樣？」
真弓生氣地鬧著彆扭。
「喲！你只
wｗｗ•ｈｅtｕbｏｏk.ｃｏｍ.ｃoｍ有那一套老方法而已，還敢說大話！」
道田一副正經八百的樣子，讓真弓不禁搖頭。
「喂，佑子！」保男面紅耳赤地說：「妳洗澡時被人家偷看，還那麼不在乎？」
「幹嘛？妳要去參加朝會呀？」
道田的聲音還是不減，真弓一下子氣得大叫。
真弓正想一腳踩向淳一，可是淳一一下子跳開，因此跌了一跤。
公江叫道，可是已經太遲了。
「怎，怎麼了？小聲一點講！」
「糟了！」
親子關係要是到了這種地步的話，也就完了。
「關根家怎麼了？」
「如果怪獸出來的話——」
聽真弓一說，淳一面帶微笑地說：
淳一指著那張被砸壞了的桌子。
「真的！」淳一肯定地說，「你們看，這上面還有一些可當作證據的刻痕和記號哪！我曾經看過一則報導：幾年前在一次大拍賣中，日本人買走了這張桌子。沒想到竟然會在這裡出現。」
真弓伸了伸舌頭。
「那張桌子真的是拿破崙用過的嗎？」
說著說著，還一面搖頭。
「對，對不起！」
「可是我一點線索也沒有啊！」
「讓妳久等了。」
「給你三分鐘準備，我馬上就要走了。」
公江按捺不住地爆發心中的怒火。「你們不是已經向先生借了那麼多錢了嗎？」
一回頭，公江站在一旁。
「他們在那裡。」
真弓專注地盯著淳一看。
「你竟然說那種話！」
「嘿！一個月一次，太寂寞了吧！」元子誇耀地說：「我可是一個月被偷看三次htｔps://ｍ•hｅtｕｂｏｏk•cｏm.ｃｏｍ的吔！」
「究竟在幹嘛？」
「啊！完了！我們把他丟在客廳裡了。」
淳一走向車子。
「對不起！糟糕了！關根家——」
這時，公江正好開門出來。
道田不停地在關根家門前踱來踱去。
眾人一時為之譁然。
不過，那聲勢真的就像本人由電話中迸出來般地讓人有一瞬間產生錯覺。
真弓陡地醒了過來。
「你說什麼！」佑子忿怒地站了起來，「你再說一次看看！」
「那也好。」
隨後——最先耐不住性子的依然是女人。
「可是，他幾乎足不出戶的。」好司環顧客廳，說：「這裡？不然就是臥室？到底在哪裡？」
客廳裡傳來東西被摔壞的聲音。
「他很喜歡好傢俱的樣子。」
「你說的是真的？」
「喲！你不是一年到頭都在看嗎？」
不，如果本人能由電話筒裡出來的話，那是交通史上的一大革命。只可惜，現在電話裡傳出來的只是聲音而已。
公江用手指著。
「什麼事？」保男詢問。
「嗯，原來如此。——可是，即使如此——」他一個人喃喃自語著。
「先生的喪禮結束以後，我就要離開這裡了。」
「我怎麼知道！」淳一若無其事地回答，「那張桌子在舊家具店頂多四萬元就可以買到了。我只不過是作弄他們一下而已。」
說完，兩人咯咯地笑了起來。
「什麼事？」
「三億！」
「總之，妳趕快來！他們家一片亂七八糟的，好像大金剛和怪獸打過仗一樣。」
昌子靠了過來。
「你們把事情弄砸了。」