Ⅲ 電影改編等
電影《g@me.》的龍套報告

K似乎非常頭痛,因為小說《綁架遊戲》最大的特徵,在於描寫的雖是綁架,對辦案一方的觀點卻隻字未提。K打算發揮這特色,也希望拍出綁架案才有的警匪攻防戰。
二〇〇三年十月號
「可是,我們不曉得要聊甚麼啊。」我說。「北陽」的兩位附和,顯得不知所措。她們似乎也沒類似的經驗。
說到井坂導演的作品,以《Focus》和《Mr. Rookie》最為有名。有趣的是,兩部作品風格截然不同。《Focus》以單機拍攝電視人世界觀的扭曲和竊聽狂的瘋狂,實驗性質濃厚且極具藝術性。相對地,《Mr. Rookie》則可謂日本版的《大聯盟》,娛樂效果十足。無關哪部電影較好或較差,我對他拍得出各種風貌的電影的態度產生共鳴。或許是因我一向抱持任何類型的作品都要能寫的信念吧。和_圖_書
工作人員向我說明,我嗯嗯有聲地點頭。桌上連假猜謎節目的劇本都已備妥。
劇組還另外找來搞笑女藝人組合「北陽」的兩位,要我們同桌談笑,還表示除了黃腔和不當發言,講啥都沒關係。
其實,記者會當晚,舉行了直木獎的評選會。當時,我的作品入圍,所以萌生有些低級的念頭,暗想要是得獎的話,或許媒體對我的態度多少會不同。
待實際見面,嚇我一跳。仲間小姐是美人還料想得到,但身為男性的藤木先生居然也能用「美人」形容——五官漂亮得令人感到豈有此理,連肌膚都光亮平滑,肉眼看不出是否有毛孔。我暗歎,原來這就是所謂的美男子。不僅如此,藤木先生還是早稻田大學理工學院畢業的。那所我想上也上不成、甚至想報名都被補習班說是浪費錢而阻止的學校……可惡,年輕俊俏就算了,連頭腦都好?連毛孔都沒有?我可是前幾天才受重傷,臉上縫好幾針耶!罷了,龞嫉妒月亮也只是漫畫裏的故事www•hetubook.com.com
終於定稿時,已是即將開拍的七月底。細讀後的感想是:原來如此。劇本中採取極像特技的手法,讓相反的兩個意圖同時成立,讓我好生佩服,不愧是專業的拍片人才,考慮得實在周密。究竟運用何種手法,看了電影就知道。話是這麼說,我當然也還沒看過。
拙作《綁架遊戲》是二〇〇二年十一月出版的,次月便談妥改編電影的事。我因其他工作認識的富士電視台製作人,提出想將這部小說電影化的意願。
以為攝影結束鬆一口氣時,才搞清楚這是排演。思及要不斷重複同樣的動作,就覺得好累。仔細想想,我不過是臨時演員,必須辛苦演上無數次的,不用提,自然是主角藤木先生。
事出突然,加上對方提議由藤木直人和仲間由紀惠擔任男女主角,總覺得沒真實感。我想八成又是沾口水的行為,便隨口應道「可以啊」,反正多半會無疾而終。這類情況就是如此頻繁,最後能成真的例子少之又少。
邊走邊交談幾句,藤木先生說演得很開心,讓我稍微鬆一口氣。但連拍數天,他略顯疲態,演員真辛苦。
因是暑假期間的週日,台場https://m•hetubook.com•com車水馬龍。不僅有好幾個活動,到富士電視台參觀的人也很多,再加上當天是今夏罕見的酷暑,走沒幾步路便汗水直流。
沒辦法,我便問「北陽」這個團名的由來,她們解釋是借用高中母校的名字。不過,不是揚名甲子園的大阪北陽高中,而是埼玉的學校。她們是壘球隊隊員。
拍攝地點是台場的富士電視台,聽說主角在咖啡座交談時,我扮成一名客人喝咖啡就好,於是我安心地出門。
記者會平順地結束。說平順,是指沒特殊狀況,也沒甚麼新發現。擠滿會場的記者和攝影師,自然是衝著兩位主角而來。第二天看娛樂新聞,果然完全沒拍到我。
趁工作人員忙著準備下一個步驟時,我和井坂導演交談幾句。由於那陣子常下雨,拍攝進度落後許多,但一切還算順利。
抵達電視台,在休息室稍等一會兒,很快就有工作人員來喚我。步出走廊,主角藤木直人先生也正要趕往攝影現場,我立刻厚著臉皮上前打招呼。就近一看,還是很美。容我再三囉嗦,沒有毛孔。
為討論劇本,我和富士電視台的製作人K開過幾次會。話雖如此,我也沒甚麼好管的,只是針對送來的劇本說出感想而已。
只是,此事傳到光文社時,突然抹上一層現實的色彩。剛過完年不久,便正式決定改編成電影,卡https://m.hetubook.com.com司也一如最初的提案。得知當紅的俊男美女搭檔演出,老實說,我簡直樂翻天。作品電影化是繼《秘密》以來的第二次,而上次的廣末涼子小姐也是人氣女演員,我深深慶幸自己有好演員命。
為此感到最高興的莫過於光文社,大概是認為多少能消化一些銷售不佳的庫存書吧。出版社立刻著手換書腰事宜,我也想稍微為宣傳出點力,便在自己的網頁上公佈這個消息。現下換好書腰的版本應該都已上架,每天都有些好奇、有些緊張,究竟能降低多少庫存量?
拍攝場地是電視台寬敞的通道,有一大片的玻璃落地窗,彩虹大橋就在眼前。通道上擺著桌椅,佈置成咖啡座。
「我們請東野先生演的是要參加猜謎節目的來賓,麻煩裝成等待出場的樣子,之後助理導演會來叫您,屆時請跟著他走。」
之後反覆拍了幾次,每次我都和「北陽」的兩位聊不同的事。一開始很緊張,也會不由自主地注意攝影機,不久便能自在地談話。人真是了不起。最後導演喊OK時,我多半是在聊最愛的滑雪板。成果如何,就留待電影上映後揭曉,只不過大概只有幾秒鐘吧。
談著這些時,攝影已開始,助導很快便照事前說的前來叫人,我們依吩咐跟著他走。「北陽」的兩位把「猜謎節目來賓」的設定掛在心上,連聲說著臨時編的台詞,好https://www•hetubook•com•com比「我們要加油」、「不知會出甚麼題目」等,真有一套。
電影開拍前,舉行一場製作發表記者會。人多總是熱鬧,於是原著作者也受邀參加。我大剌剌地去了,主要的目的是見兩位主角。
話雖如此,在導演面前,我當然不敢班門弄斧,於是很自然地將話題從《Mr. Rookie》移到表現突出的阪神虎隊。井坂導演也是在執導《Mr. Rookie》後便支持阪神隊。他以前隸屬於東大棒球隊,至今仍每週參加草地棒球。聽到年紀相當的對方生活得這樣精力充沛,我備受鼓舞。
不久,在即將邁入八月的某一天,接獲開拍的消息。這麼一來,無論如何我都想到拍片現場瞧瞧。透過光文社表達意願後,對方回過頭商量:既然要來拍片現場,願不願意順便當臨時演員軋一腳?不知是東寶電影公司還是富士電視台表示,這是導演井坂聰先生的要求,但老實講,導演會不會提出此種要求我很懷疑。不過,若能為片子宣傳也不錯,我便答應了。想一想,《秘密》當時我也出演一個小角色,有一段滿長的台詞,簡直嚇壞我,便附上「沒台詞、不需演技」的條件。
我坐的地方早安排好,甚至放著盛有咖啡的杯子。攝影工作人員拍手歡迎我,讓我有點不好意思。
《小說寶石》
上一頁