在「鋼盔」快餐部暗暗偵查的第三個夜晚，味澤返回公寓時，剛走到朋子遇害的亂樹林附近，突然有人從背後喊住了他！
「是朋友。」
味澤嘴上答著。心中猛然察覺到，他們正是殺害朋子的兇手。他們襲擊過朋子，熟悉這一帶地形，所以偷偷地尾隨味澤，摸熟了他回公寓的路線，便埋伏在這塊有利的地形上了。
搓黃瓜是「狂犬」集團發明的戲碼，雖說別的集團也可能會跟在他們屁股後面效仿，但只有「狂犬」集團叫搓黃瓜。可是，他們有二百五十到三百名隊員，怎樣才能從他們當中找出犯人呢？
味澤被迫得無處可逃了，三輛摩托車從三個方向包圍了味澤，刺眼的車燈使他看不見後面的騎手。味澤驚恐地站在車燈交叉的焦點處，馬達聲稍稍低了下來，從正面的摩托車上有人開了腔：
味澤還想確認一下朋子的事情。話到嘴邊又嚥了下去。他們若是知道味澤的真正目的是追蹤殺害朋子的罪犯，也許就不會白白把味澤放走了。
聽說「飛車族」的主力已逃走，警m.hetubook.com.com察才鬆開了架勢。看了看受傷的騎手，用報話機呼叫著救護車。在警察叫救護車時，味澤解下了纏在倒在地上的摩托車前輪上的鎖鍊，藏到口袋裡。那是他預想到要同「飛車族」決鬥，悄悄準備了藏在懷裡的細長鎖鍊，兩頭拴著砝碼，是個既像木流星又像帶鍊鐮刀的一種兇器。倒在地上的「飛車族」根本還沒來得及察覺身邊發生了什麼事就失去了知覺，逃跑的「飛車族」也一心只顧自己逃命，沒顧得看上一眼。
「以後，你要再到處詢問山田道子的事，絕不輕饒了你！」
味澤這時才親眼見到自己過去特殊經歷的一點效益，一根鎖鍊竟然變成一個兇器，打倒了一名「飛車族」。
警察從巡邏車上跳下來，拉開架勢緊張地問。
「叫我們加入人壽保險？」
「是朋友。」
一個惡狠狠的傢伙反問他，但這不是味澤心裡期待的「反應」，而是「狂犬」分子對混入他們老巢的異己分子作出的拒絕性反應。
「咱可不曉得那個女人和圖書，你和她是什麼關係？」
「朋友？朋友也有各式各樣的朋友呀！」
那個人威脅著說。
機不可失，時不再來。
「我認識她，聽說她是『狂犬』的隊員。」
第三輛車的前輪猛然撞在一頭栽倒在地、一動也不動的那個騎手身上，車身眼看就要翻倒，又趕緊穩住，加大油門全速去追趕第一輛。剩下的只有那個受了兩次衝撞，死人一般僵臥在地的第二輛車的騎手。
味澤走過去看了看，那人還有一絲游氣，因為他戴著頭盔，大大減輕了衝擊力。
然後，他突然聲色俱厲地說：「最近你老是在這兒轉來轉去，真討厭，你莫非是警察不成！」
味澤看準這一時機，在第二輛摩托剛要加速猛衝之前。一道閃光似的東西從手裡飛了出去，那東西在明晃晃的車燈中一閃，咔嚓一下捲進了第二輛車的前輪，那輛車在加速猛衝前受阻，往前一栽便翻倒在地上。高速擋已掛上，車翻倒在地後還在跳動。由於猛衝的慣性，車上的騎手被扔到五米多遠的地方，一頭栽在路面上。正好和_圖_書，第三輛車又一下子衝了過來。
「我不是說過嗎，是因為我認識她。」
三輛車都是五百ＣＣ以上的重型摩托。它們團團圍住手無寸鐵的味澤輪番進攻。味澤感到殺氣騰騰。在公園那次遭到搓黃瓜襲擊時，中間還有點空隙，像耍弄人似的，還有迴旋餘地，而這次卻毫不含糊地猛撲上來。
「你同她是什麼關係？」
味澤一邊拖延談話的時間，一邊一心想抓住個可趁之機。罪犯是經過漫長追蹤之後才露面的。
他們下流地嘲笑著。
結果，還是沒有看出誰對山田道子的名字有反應。
「你是味澤先生嗎？」
「啊！是個保險商啊。保險商到這兒來幹什麼？」
這時，警察的巡邏車趕到了。
「保險商先生，你來到這兒要是為了勸我們加入保險的話，來多少趟也是白跑腿！保上了險再去開飛車。那也太不帶勁兒了！」
摩托車開足馬力全速衝過來，在眼看就要撞上味澤的一剎那，又來個急轉彎衝過去。一個過路人也沒有。就是有過路人，也奈何不了他們。唯一逃避的方向是亂和_圖_書樹林，但是，進攻的方法很巧妙，根本不給味澤鑽進樹林的機會。
味澤把印著公司名字的名片掏了出來，他們瞥了一眼說：
「幹什麼。我想諸位會知道的。『狂犬』隊員嘛，是我們的好主顧。對了，諸位現在來加入保險如何？加入人壽保險就不用提心啦？」
「少廢話！因為我們討厭。以後，也不許你再接近『鋼盔』快餐部，那裡不是你去的地方！」
「我們接到通報，說有人讓『飛車族』給攔劫了。」
「警察？我這樣的人？哈哈哈……」
「請不要誤會，我是幹這個的。」
「喂！沒什麼事嗎？」
味澤又一次來到「鋼盔」快餐部進行偵查，他挨著個兒地問聚集在那裡的「狂犬」隊員，是否認識在羽代影院工作的山田道子。並觀察他們的反應。可是，誰都沒有什麼表情，都說不知道。
真巧，這時偶然出現了對味澤有利的情況，遠處傳來警察巡邏車的警笛聲，看來朝著這裡開的。也不知警察是為了另一個案件緊急出動的呢，還是附近居民看到「飛車族」攔劫行人而撥動了一m•hetuｂｏｏｋ.ｃｏm.ｃｏｍ一〇報案電話號碼。
「不要緊，聽到巡邏車的警笛後剛要逃，有一個人沒抓好把手，受了傷。」
「你悄悄偵查山田道子是何居心？」
「笑什麼！」
幾個橫眉豎目的傢伙把他團團圍了起來，那種氣勢像是說，如果你是警察就不會輕饒了你！
「你幹嘛打聽這些事呀？」
在樹影格外黑暗的地方。似乎蹲著幾個人。味澤剛一說是，一道道刺眼的白光就一下子射到他的眼睛上，震耳欲聾的馬達吼叫聲刺破夜空，烏黑的鋼鐵野獸從黑暗中對準味澤撲上來。他忙把身子一扭，剛剛躲過去，第二輛又撲了過來，不容他腳跟站穩，第三輛又直撲向他的咽喉。這分明是「狂犬」中的犯人在伏擊味澤。
「為什麼不能詢問山田道子的事？」
「對她懷有什麼鬼胎吧！」
「沒什麼鬼胎，只是想勸她加入保險。」
他們愣了一下，便大笑起來，一個個笑得前仰後合，笑了一陣之後才說：
一聽到巡邏車的警笛，「飛車族」馬上慌了手腳，他們加大油門，一輛接一輛地掛擋起動，車輪剛一動，就馬上加速猛衝。