一九四二年九月二十五日星期五

我不得不說,密室委員會(男士組)非常有創意,他們想傳個訊息給布洛克斯先生,聽聽看他們想出什麼妙招!布洛克斯先生是歐佩克塔公司的業務代表,也是我們的朋友,偷偷替我們藏了些東西!他們準備用打字機打一封信給吉蘭南部一家店的老闆,這位老闆輾轉購買了歐佩克塔的產品,他們要請老闆填寫一張表格,並附上一只寫好地址的信封,請他把表格寄回來。爸爸將親自寫信封上的地址。等到信從吉蘭寄回,把表格拿出https://m•hetubook.com•com來,再將證實爸爸還活著的手寫字條塞進去,這麼一來,布洛克斯先生讀這封信時就不會懷疑裡面有什麼鬼。他們選擇吉蘭,因為那裡靠近比利時(信件可以輕易偷送過邊境),而且沒有特別通行證的人不能去那裡,像布洛克斯先生這樣的普通業務員,絕對拿不到通行證。
親愛的吉蒂:
今天德烈赫先生打電話到公司,請古格勒先生去看他。古格勒沒心情去,就說會叫蜜和*圖*書普去,蜜普卻取消了約定。德烈赫太太打電話到公司三次,由於蜜普謊稱整個下午都外出,只好假裝貝普的聲音接電話。樓下辦公室,還有樓上密室,每個人都笑死了。現在只要電話一響起,貝普就說:「德烈赫太太打來了!」蜜普便會忍不住噗哧笑了起來,電話另一頭的人於是聽到不禮貌的咯咯笑聲。你能想像嗎?這一定是全世界最棒的辦公室,老闆和女職員在一起這麼開心!
安妮敬上m•hetubook.com.com
爸爸有個朋友,七十五、六歲,叫德烈赫先生,生了病,人又窮,耳朵都快聾了。他身邊有個累贅,就是他太太,比他小二十五歲,一樣也很窮,但手腳掛滿了真真假假的手鐲戒指,都是以前有錢時留下來的。這位德烈赫先生已經給爸爸添了不少麻煩,我一直很佩服爸爸跟這位可憐老先生講電話那種聖人般的耐心。我們住在家時,媽媽曾經建議爸爸在話筒前面擺一臺留聲機,讓它每三分鐘就重複一次:和圖書「是啊,德烈赫先生」與「不,德烈赫先生」,反正這位老人家對爸爸囉嗦的回答一個字也聽不懂。
昨天爸爸又在那邊裝模作樣。是這樣的,他昏昏欲睡,跌跌撞撞爬上了床,由於腳很冰,所以借了我的睡襪。五分鐘後,他把襪子丟到地上,拉起毯子蓋住頭,因為燈光太刺眼。燈關掉後,他小心翼翼從被窩把頭伸出來,好好笑。我們開始談到彼得說瑪歌「跟蜜蜂一樣整天忙來忙去」,爸爸的聲音突然從被窩傳出來:「你是要說她愛管閒事吧。」
和*圖*書上有時我會去范.丹恩家聊天,我們吃「樟腦丸餅乾」(收在放了樟腦丸的衣櫃的餅乾),聊得很開心。最近我們常聊彼得。我說,彼得經常摸我的臉頰,我不喜歡,他們問我,能不能像喜歡哥哥一樣喜歡彼得,因為彼得把我當妹妹看待,大人老是愛這樣問。我說:「咦,不會吧。」但心裡想的是:「呃,噁心!」他們怎麼會這麼想!我還說,彼得有一點彆扭,可能是害羞吧,不習慣跟女孩相處的男生就是那樣。
小貓咪穆鬚對我越來越好,只是我還是有點怕牠。
上一頁