窗簾也一樣。從我們一躲起來，窗簾就牢牢釘在窗戶上，有時某位女士或先生忍不住偷看外面，結果呢，就會劈哩啪啦遭到指責，反應呢，「哎呀，又沒有人會注意到。」每一個粗心的舉動就是這樣開始與結束，沒有人會注意，沒有人會聽到，沒有人會對這裡有一點點的關注。說起來和_圖_書容易，可真的嗎？

他們兩人五十步笑百步！

我們決定，從今以後，星期日生爐子的時間從早晨五點三十分改到七點三十分，我認為這樣做很危險，鄰居看到冒煙的煙囪會怎麼想呢？

「你想在光明節送安妮一本聖經？」瑪歌有點不安地問。

親愛的吉蒂：

「對和-圖-書……啊，也許聖尼古拉節比較適合。」爸爸回答。耶穌和光明節的確不搭調。

因為吸塵器壞了，我每天晚上必須拿舊刷子清潔地毯。窗戶關著，燈亮著，爐火燒著，而我在那裡清理地毯。「一定會發生問題。」我第一次刷時就這麼想。「一定有人會抱怨。」沒錯，媽媽m.hetubook.com.com因為滿屋子瀰漫的濃密灰塵而頭痛，瑪歌的新拉丁字典蒙上一層灰，皮姆抱怨地板看起來跟沒清理一樣。好心沒好報。

目前大吵大鬧的情況已經減少了，只有杜瑟爾和范．丹恩夫婦依然經常出現摩擦。杜瑟爾提到范．丹恩太太，總是以「那個瘋婆娘」或「那個蠢巫婆和-圖-書」稱呼，范．丹恩太太反過來稱我們永遠那麼有學問的這位紳士「老處女」或「嫁不出去的神經質」等等。

爸爸也想給我擬一個新計畫，所以跟克萊曼先生要了一本兒童版聖經，讓我開始讀點新約。

為了讓我們減少煩惱，也為https://www.hetubook.com.com了讓我們發展腦力，爸爸向一所函授學校訂了目錄。瑪歌把厚厚的手冊仔細看了三遍，找不到喜歡且在預算内的課程。爸爸比較容易滿足，決定寫信報名試上「基礎拉丁語」，而且說到就做到。課本寄來了，瑪歌興致勃勃開始讀，結果決定上這門課，不管學費高低。我也很想學拉丁語，可是這門課對我來說太難了。