你是在玩火，在玩火！這點你自己也很清楚。
他其實並不需要。保羅看了紙箱最後一眼，感覺上跟剛才沒啥兩樣——雖然當時他痛得頭昏眼花，無法百分之百肯定——但他知道那堆紙箱也許不若表面那般雜亂無章，噢，應該不會。超級神經質的安妮也許記得每個箱子的位置，那位大姐說不定瞄一眼就發現不對勁了，想到這裡，保羅並不害怕，反倒豁出去了——他需要藥，也從房間逃到這兒取得藥品了，如果因此招到惡果，至少心安理得，因為他非做不可。安妮對他百般凌虐，已將他的尊嚴折磨得蕩然無存了——他的百般順從，就是明顯的癥候。
沙發盡頭，安妮電視的座位旁邊桌上，有一架簡單的撥盤式電話。
他將聽筒貼到耳朵之前，就覺得希望不大了，果然他什麼也沒聽見。保羅緩緩放回聽筒，想到羅傑．米勒老歌裡的一句歌詞，跟眼前景況有著似有若無的關連：沒有電話，沒有球檯，沒有寵物……我沒有香菸……
「噢，親愛的耶穌，醫生就在裡面啦！」保羅哭了起來。他用牙齒撕開樣品盒，吞下三顆膠囊，絲毫不覺得苦味。保羅停下來，盯著撕爛的玻璃紙裡剩下的五顆藥，又吞下第四顆。
拜託啊上帝，裡面千萬別裝她的備用洗髮精或衛生棉或她老媽的照片或——
快走啊，你這個白癡，你沒有時間享受飄飄欲仙的快|感啊。
保羅大氣不敢稍喘，輕輕將瓷企鵝放回茶几上（我的遭遇終於得見明日！冰上刻著這則傳說），然後將輪椅滾過房間，朝電話逼近。
安妮以前離開過五十個鐘頭。
浴室半掩的門透著光，光線變得越來越亮了，看來像是正午時分。保羅真希望鐘聲敲響，讓他知道自己猜對了沒，可惜時鐘默不作聲。
保羅閉上眼睛，想像安妮移開插座，把黏膠擠入插孔中。他看見安妮把插座放到白色的膠水裡，任其乾涸變硬。除非有人打電話給安妮，跟電話公司報告電話線路有問題，否則電話公司絕不會知道電www.hetubook.com.com話壞了，不是嗎？可是誰會打電話給安妮啊？她每個月照例收到電話帳單，準時繳款，但電話只拿來擺飾而已，這也是她維持門面的一環，就像漆著亮新紅漆的整潔畜欄，奶白色的門框，及用來融化冰雪的熱膠帶一樣，都是做做樣子罷了。
就在他即將掉好頭時，聽到車子駛近的聲音了。保羅本能地知道，安妮從鎮上回來了。
你怎會以為她有電話？你聽過她打電話給誰了？她能打給誰？好朋友雷蒙斯嗎？安妮沒有閒嗑牙的對象，並不表示她不懂未雨綢繆。說不定哪天她不小心摔下樓，跌斷手腳什麼的，畜欄也有可能失火——
保羅本能地伸手去接。這動作看似輕鬆……但後果接踵而至。保羅蜷著拳頭，握緊企鵝，努力不讓自己發抖。你接到了，別緊張，何況下頭還鋪了地毯，也許根本不會摔碎——
一個念頭電光石火地劃過他心中的霧靄。
他粗暴地掉轉輪椅，顧不得痛了。
保羅痛得悶哼一聲，垂下手，氣喘噓噓地靠回輪椅上。烏雲再次籠罩，保羅硬要將之驅散，他四下巡視，想找個東西幫他打開藥櫃門，結果看到一根直挺挺、靠在角落裡的藍色拖把。
可是萬一真的打破了呢？保羅心中狂喊，萬一打破呢？拜託拜託，你得趁沒留下痕跡之前，趕快回房間……
箱子裡裝滿了各式各樣的鎮靜劑、止痛藥和拿威力，幾十包又幾十包的樣品盒。可愛的樣品盒，親愛的樣品盒，噢，令人愛死、至高無上的樣品盒。他扒開一個盒子，看到安妮每六時餵他吃的膠囊，就包在小小的透明塑膠盒裡。
他瞪著地板，一時以為自己在潔白的瓷磚上留下痕跡，而彷彿看見輪子的滾痕。他搖搖頭，再看一遍，沒有痕跡，但門開得比以前大。保羅將輪椅滾向前，稍稍往右滑，靠過去握住門把，將門拉成半闔的狀態。保羅看了一眼，又把門拉近些。行了，這樣看起來就對了。
是的，保羅知道自己在冒險，可是想到那架電話，想像指間握住那冰冷的黑塑膠筒、撥盤聲或電話的嘟嘟聲——他怎麼也無法抗拒這些誘惑。
浴室夠寬，保羅把輪椅掉轉過頭面對門，但他的手已經累到發抖了。保羅小時候身體羸弱，因此長大後頗重和-圖-書視養生，可是現在他的肌肉已經弱到不行了，保羅又恢復了幼時的病弱，彷彿那些花在健身慢跑的時間，都只是幻夢一場。
保羅看著箱子，估算自己能從裡頭拿走多少樣品，而不會被安妮察覺屋子裡有一隻叫保羅．薛頓的小老鼠偷了她的東西。
不是夢——而是警訊。安妮隨時會回來，任何時刻都會。
沒錯，而且這回說不定會離開八十個鐘頭，也說不定再過五秒，吉普車就會開進來了。朋友，你要曉得，氣象局雖然發出龍捲風警報，但龍捲風何時何地來襲，氣象局就啥屁也不知道了。
「拿威力。」保羅喃喃唸道，一邊狂亂地在箱子裡翻找，他臉上不斷冒汗，兩腿腫痛不已。「拿威力，他奶奶的拿威力在哪裡？」
沒有拿威力。保羅把箱蓋閱上，推回櫃子裡，僅費了一點力，便把箱子放回原處了。應該不會有問題，櫃子裡反正堆得跟垃圾山一樣——
壁爐架上有張泛黃的肖像，照片上的醜女有一對小眼睛嵌在肉餅臉上，厚墩墩的嘴巴噘著。這幅用洛可可式鍍金相框框好，跟郵局大廳的總統照一樣大的肖像，用肚臍想也知道，必然是安妮口中的偉大母親。
「沒錯。」保羅說，然後推著輪椅進浴室。浴室裡冰冰冷冷，地上鋪著六角形的白瓷磚，水龍頭下是座四腳浴缸和鏽了的風扇，浴缸邊有床單櫃，對面是水槽，水槽上有個藥櫃。
外頭沒有來車——只聽得見風聲。
車聲不斷擴大……然後開始消退。
「好啦——行了，我知道了。」
萬一安妮現在回來——
保羅很快地瞄了那些堆放整齊的藍色毛巾和浴巾——這兩樣都是安妮幫他洗澡時用的熟悉物品——然後他把注意力轉移到洗臉盆上的藥櫃。
好啦，你還需要更周延的警告嗎，保羅小朋友？
保羅努力往左傾，想辦法弄到第二個箱子。他打開箱子，幾乎不相信眼前所見。
保羅直起身子，睜大眼睛，兩手放到輪椅上，緊張萬分地抓緊扶手。如果是安妮，他就沒戲唱了。他絕對沒有辦法及時把輪椅推回臥室，也許他可以在安妮扭斷他的脖子之前先發制人，用拖把之類的東西將她擊昏。
他又去翻床單櫃。原本急促的呼吸突然煞住，他瞪大了眼睛。
客廳有股霉味，空氣又悶，令人生厭。和*圖*書窗簾雖然垂下一半，還是能看到秀麗的山景。房間裡似乎很暗——保羅認為是因為色調太暗的緣故。客廳以深紅色為主調，彷彿有人在房裡灑了一堆腥血。
保羅一震，以為槍會轟過來，但是安妮當然不在那兒；保羅心裡告訴自己，這只是在做夢而已。
保羅拿了五盒藥——總計三十顆膠囊。他必須強迫自己不貪多。他把剩下的盒子和瓶子攪亂，努力恢復原狀。保羅闔上箱蓋，將它塞回櫃子內。
你想用那個？真的嗎？嗯，應該可以吧。你偷偷打開藥櫃，然後把一堆東西弄翻，掉在洗臉盆裡，可是瓶子會摔碎。藥櫃裡也可能沒瓶子，不過機會很小啦，因為大家至少都會在櫃子裡擺一兩瓶李斯德林藥水或感冒藥什麼的，要是打翻了，絕對不可能擺回去的。等安妮回來看到後，會怎麼樣？
有一輛車子開過來了。
他搆不到藥櫃。
他很快環顧四周，下巴抵著胸口，眼中盡是狡獪與恐懼。保羅雖知藥效不會來得那麼快，但他真的覺得開始止痛了——擁有這些藥，似乎比吃下它們來得重要。他彷彿握有了控制月亮和潮汐的力量——或已經伸手將月亮摘下來了。這是個很酷很棒的念頭……卻也令人害怕，而且還帶了一絲的罪惡和褻瀆。
難道還有條件啊？電話每天至少得響一次，要不然電話公司就會來把電話搬走嗎？何況我泰半時間都在昏迷狀態。
保羅又深入客廳，輪椅左側撞到一張擺著廉價瓷器的茶几，那些器皿叮叮咚咚撞在一起，其中一個坐在瓷製冰塊上的瓷企鵝從桌側掉下來了。
保羅咯咯笑了起來，那聲音很尖，很放鬆，原來藥效不止發揮在他的腿上。說白一點，他已經開始high了。
保羅將輪椅慢慢倒出浴室，不時瞄一下後面，看有沒有偏離。這動作在以前一定痛得他哇哇叫，不過這會兒疼痛已經被壓到美麗的玻璃下了。
她在電話上動手腳，是為了防止他闖進客廳嗎？安妮是否料到他可能會逃出客房？保羅不這麼想。安妮應該在他到此之前，就已經受不了電話——受不了會響的電話了。她夜裡醒躺著瞪視臥房的天花板，聆聽野地裡呼嘯的狂風，想像那些討厭她或怨恨她的人——所有世上的雷蒙斯——他們隨時會突然發瘋打電話進來罵人：是妳幹的，安妮！他們老遠叫妳去丹佛，我們知道是妳幹的！妳若沒罪，他們幹嘛老遠把妳找去丹佛！安妮當然會要求弄個不記名的電話號碼——任何因重罪受審而獲判無罪的人都會這麼做（都已經鬧到去丹佛出庭了，八成不會是小事）——但即使是未登記的電話號碼，還是無法讓神經質的安妮．維克斯放心。他們全都聯手起來對付她，真要的話，他們一定能弄到電話號碼，說不定辯方律師逢人就給安妮的電話，人們一定會去要的。沒錯——安妮把世界看成一個幽暗的地方，人們湧動如海洋，邪惡的宇宙環繞著一座小小的舞台，台上只有一個小小的光點……安妮自己。所以最好把電話拔掉，讓它噤聲，就像安妮若知道他這麼膽大妄為，也一樣會讓他噤聲。和*圖*書
保羅心頭慌得發毛，心裡的聲音催他速速離開客廳回房間，把藥藏妥，然後坐回窗邊，等安妮回來才不會看出異樣，看不出任何蛛絲馬跡。這回他同意了，而且是毫無保留地同意。保羅小心地從電話邊撤退，等到了房間寬敞處後，再開始費力地將輪椅掉頭，一邊謹慎地避免重蹈覆轍，又撞到茶几。
需經醫師指示使用。盒子上寫道。
不過浴室的門比較寬——雖然沒寬多少，但至少出入時不會困難得令人抓狂。保羅越過門楣，然後輪椅的橡膠輪子便順利地在瓷磚上滾動了。保羅聞到一股酸味，令他自然而然地聯想到醫院——也許是消毒劑吧，浴室裡沒有馬桶，但保羅已經猜到了——因為唯一的沖廁聲傳自樓上，而且總是在他用完便盆後傳來的。這裡只有浴缸、水槽和門開著的床單櫃。
保羅調過輪椅，對準客廳，往裡頭滑去。
無論他怎麼努力，指尖還差了整整九吋。保羅明知這點，卻依然伸手去探，他簡直無法相信命運之神或上帝會殘酷如斯。他看起來就像明知不可為，卻依然拚命拉長身子去接全壘打球的外野手一樣。
「請馬上趕來這裡，順便叫輛救護車，還有拜託拜託，趁她回來之前趕到……」
保羅的斷腿僵直地前伸，拿威力的樣品盒就放在大腿上。他乾坐著等待車子駛過去或開進來。
「在她回來之前，」保羅呻|吟說：「是喔，才怪。」
「漢寶吉警官，請聽我說，請仔細聽好了，別打斷，因為我不知道能有多少時間說話。我叫保羅．薛頓，我是從安妮．維克斯家打來的。我被她關在這兒至少兩星期了或一個月之久了，我——」和-圖-書
不，還不行，不管保羅有多麼害怕，他還不能回去，因為他已經付出太多了，如果客廳裡有他要的東西，他非拿到手不可。
水桶就放在浴缸裡——保羅可以看到水桶的塑膠蓋。
保羅環視整個房間，裡頭擺滿了俗嗆的家具，客廳的視覺焦點應擺在幾扇凸肚窗和窗外瑰麗的洛磯山山景，卻偏偏被難看的鍍金相框裡的肥婆給霸占了。
保羅抓住話筒，慢慢舉起。
就像裝了熱氣膠帶的畜欄一樣。
保羅七手八腳地去拿其中一個箱子，他把箱子抽出來打開，沒有洗髮精或化妝品，裡面裝的東西全不是那回事，而是一大堆藥品，大部分都裝在標著「樣品」字樣的小盒子裡。箱底散置著幾粒顏色互異的藥丸和膠囊，有些像馬提林和洛普瑟等，保羅認出這是父親生前最後三年服用的降高血壓藥，其他的就聽都沒聽過了。
然後保羅哭了……然而即使隔著淚水，他的眼光仍在房裡搜尋，看有沒有任何東西或靈感能幫他，只要別痛，只要他媽的別——
「安妮．維克斯嗎？」
沙發前有張臨時茶几；保羅在前面佇立良久，茶几上有個醜陋的綠花瓶，裡頭亂七八糟插了把乾燥花，整體看來頭重腳輕，似乎輕輕碰一下就會倒栽下來。
他循著電話線看過去，找到電話線的插座，也看到電話接頭插|進去了。每樣東西都擺置得妥妥當當。
他抓住輪子，想掉頭回自己房間，結果竟不自覺地往客廳走。大部分人都把電話放在客廳裡，還有——
「我會告訴她是苦兒弄的。」保羅嘶聲說：「我會告訴她苦兒過來找還魂的補藥吃。」
他來到走廊，突然心頭一凜，停下手來：萬一浴室地板有點溼，甚至髒髒的——
你幾時聽她的電話鈴響過了？
「喂？塞溫德警局，我是漢寶吉警官。」
最初他去瞄櫃裡的架子時，只瞧見一落摺疊整齊的床單、枕套、毛巾和浴巾，現在他看著櫃子底，發現上面擺了一堆紙箱。有些箱子標著「普強製藥公司」的字樣，有些是「禮來製藥」，還有「康姆製藥廠」。
維持門面是非常非常重要的。