他們三個相依為命，彷彿是生還者一般；起初脆弱而恐懼著，隨著時間的流逝而慢慢地喜歡上新的生活，也讚詠著上天給予他們的恩慈——

喬治用他捕鯨魚的存款買了一和_圖_書棟很好的房子——活生生的海洋裡賺取來的，就像艾達那天在海底對於海洋生命的感受一樣。他已經在港口找到新的工作了：過去的契約關係發揮了很大的功用，無論對象是其他的捕鯨人或毛利人。

在夜晚，我想起沉入大海的鋼琴，有時候也會想起和_圖_書沉入大海的自己。在深海裡，一切都是如此沉寂，如此靜謐，讓我想要沉沉睡去。那是一首凡間不曾響起的催眠曲，也是屬於我的寂靜。

當艾達穿越陽台之際，棉布的窗簾隨風飄揚了起來。她的頭被一塊黑布蓋了起來。艾達練習著發音，https://www.hetubook.com.com這對於她的聲帶和嘴唇是一件很陌生的事情。她的聲音如此拙劣，以致於讓她感到困窘。現在她在尼爾森教授鋼琴，班斯已經為她做了一隻鐵製的手指。她在這個鎮上過得很平靜，也很滿足。

芙洛拉也開始上學，她在第一天便穿著從英格蘭帶來的新鞋子。