我想到蘿西。雖然她小心不讓我知道她對我的看法，但是每當有人說了她認為對我可能是種侮辱的話時，她會用一種特別的表情看我，她會開始仔細注意我，甚至感到愉悅，因我的不安而獲得樂趣，並知道自己不會因此受責備。「也許吧。不過，我認為他們希望別人注意到他們的叛逆。他們想占盡便宜。他們不但想破壞規矩，還想因此得到讚譽。」
他用力眨眼，幾乎帶著睡意，又是個有點不經意的特別舉動，就像他用手指纏繞頭髮一樣，而且，奇怪的是，像輕聲細語一樣有催眠效果。「很多父母都對我那樣說過。他們『寧願知情』。我有時會懷疑那樣的做法是否正確。」
「聽起來很棒，」戴維斯說。「真是場冒險旅程。」
我介意，主要是在意這對蘿西的含意——曾經有一次她發現我抽菸，實際上不過是跟艾比一起抽了一、兩口而已，她就為此抱怨了好幾個星期——但是我覺得，如果我說不行，會破壞此刻我們之間愉快輕鬆的氣氛，而他就會急忙回到他的住所。「不，一點也不。只要讓我把窗戶開大一些……」我身子往前傾，伸手去碰窗框，這時我發現胸前的鈕釦之間開了個大洞。等我再回去坐好時，我把衣服拉平整，手指在桌面下方，不會被看見，但幸好戴維斯只忙著點菸，沒注意到。由於現在窗戶敞開，我們不自覺轉頭望向窗外，雖因夜晚降臨而使景致蒙上一層黑布，但在遠處公寓室內光線的映照下，還是呈現出一幅美麗的黑綠色幽暗風景。我們的公寓大樓靠近街道的中段，形成長方形街區較短的兩邊不在視線範圍內，所以看起來像是在眺望河的對岸。在我對面的戴維斯就算是身在一九五〇年代法國左岸的咖啡館中，也不會格格不入，他瞇著眼把煙吐進夜裡。
「是啊，」蘿西露齒而笑，「想到那些給小孩找家教的父母是在幫我繳學費，就覺得很好笑。」我沒有當場指出這話嚴格說起來並不正確，因為在幫她繳學費的是亞歷士德的客戶，而不是戴維斯的。不管有沒有最近多出的租金收入，我都無法供她上威路比女子中學。不過，無論如何，戴維斯靠自己一個人處理得很完美。他不需要我保護。
當戴維斯八點來敲我們的門時，我感到一陣緊張，我很清楚這感覺跟我們兩人都完全沒有關聯，也確定與麥特無關。是蘿西，一定是她。她已經洗好澡出來，心情陰鬱，我擔心她可能會對我的努力進行破壞，我努力想呈現出我們一家三口是經常一起用餐的快樂家庭，過得非常美滿，不需要擔心——即使男主人正坐在好幾哩遠外較昂貴的沙發上，深情撫摸他第二任妻子懷孕的肚子。
「呃，就是，像你這樣的人，怎麼會到這裡自己租房子住……？」
「是因為離婚的關係，對嗎？」我說，突然恍然大悟。
他又喝酒，這次喝了很大一口。「沒有，沒有。我太太跟我都不喜歡。」我企圖找出線索，但他把臉別過去，以致於我只看到側面。那是張很美的側臉——就我的眼光來說——鼻子的線條筆直俐落，在鼻孔處稍稍下彎，下巴剛毅方正。
「噢！你是在寫小說嗎？真令人興奮！」
「是的。我們已經分開很多年了。」
「妳媽告訴我，妳念的是威路比女子中學。妳的高級教育程度課程修的是哪些科目？」
「他們才不會在乎。」我微笑。「我說『他們』，但我不是指麥特。他還小。」他還屬於我。我被自己這樣的想法嚇了一跳，因為這是第一次我對自己承認，蘿西可能已不再屬於我。那她屬於誰？她父親？她朋友？她自己？
蘿西再度咯咯笑，臉有點紅。我想到艾比說的那句話：她肯定知道所有事。那她那副只專注於自我的模樣是在演戲囉？身為一位經常被鼓勵拓展課外成就的學生（各位同學，想想妳們在大學入學申請書上的自傳要怎麼寫！），她絕對有可能做過很大量的https://m.hetubook.com.com「觀察」。
當我們用餐時，戴維斯轉而對麥特施展笑容，很快便得知他最近熱愛吉他，並告訴他倫敦西部有一所教電吉他的學校，專門培養搖滾巨星。麥特的熱情滿溢，詳細述說他在學校寫的一則短篇故事，內容是關於一個被困在地下牢獄的吉他手冒險家。「爸爸今年夏天會帶我們去南非。我們會去羅本島和桌山，還有狩獵體驗。我們會住在帳蓬裡，早餐吃駝鳥蛋。」
「有部分是。」他頓了一下。「希望妳別介意，我不想透露太多。那樣會使原本的感覺開始走樣，妳懂我的意思吧？」
「有第三者介入，」他終於說，並別開目光。接著他把打火機塞進他那包菸裡，彷彿是暗示這話題已結束。
餐後我送麥特上床睡覺，蘿西則是自行離開，留戴維斯與我隔著餐桌面對面坐著。我又開了瓶酒，他嘆口氣時我抬起頭來，那口氣裡有香菸的味道。
「或許吧。」因為實在太丟臉，所以我無法向她坦承，在亞歷士德對我做了那一切之後，他依舊是那位出現在我憧憬裡的人，我憧憬生活倒回十年前那時，我們一起醒來趕在蘿西衝進房裡前，偷個只屬於我倆的一、兩分鐘時間。我把那個人想作是「以前的亞歷士德」或「我的亞歷士德」，猶如他的身體曾被奪走，在送回來後的體內卻是另一個人。就某種方面來說，那也可以說是事實。
蘿西聽到「女人」後，很快就開心笑了（她和瑪莉安覺得用「女孩」是瞧不起人）。但不管是女孩還是女人，她竟然能一次應付四科高級教育課程，使我個人覺得很了不起。我記得自己以前好像光三科就很吃力了。
看見我後，麥特心甘情願爬出來（情不情願通常要看他當時在遊戲裡的表現情況而定）。
「事實上，我太太跟我從沒有一起買過房子。我們住在她父親名下的一間公寓裡，這讓她幻想自己是租房子，這是她渴望的幻想。」
「妳的孩子都很優秀。他們為妳增光。」我感覺到他這些話也是認真的，而非只是在盡客人的義務。
戴維斯點點頭。「啊，對，是丹尼爾．笛福的小說《蘿珊娜》。她是個很有魅力的人物，但我能了解妳為何會有反感。不過，還是好過想了半天到最後給妳取名為奈兒，對吧？」
「沒有，」麥特滿嘴是沙反駁著：「我動了。我現在在天堂。」
他和我四目相交。他的眼眸在燭光下看起來很黑。「雖然我顯然是沒資格說什麼，但我好像記得青春期就是注重祕密。在父母知情的情況下所呈現出的挑戰就大大不同，不是嗎？」
他好奇地看著我。「所以妳認為那都是一種天真無邪的表現囉？甚至他們違反教條也是另有用意嗎？他們在內心深處只是渴盼被加深正確的道德規範嗎？」
蘿西對此揚起眉毛，讓我再度想起瑪莉安，她習慣在別人並非別有用意的話中找雙關語，而且一有諷刺挖苦的跡象出現時，還總是假裝無辜。那是在跟大人玩遊戲，就是這麼一回事，她們兩人就像小貓用玩具老鼠來練習撲抓獵物。（而且很難不注意到，遊戲對象是成年男性比成年女性來得有意思許多——不管他是不是老師都一樣。）
「或許吧，」她聳聳肩。「我還沒決定。」
「喔，是語言學家啊。是個與我喜好相投的女人。」
「妳不能完全封閉起來，」艾比對我說。「這樣不合常理，就連修女都會為此掙扎了，妳一定還有所渴望，還有所憧憬。」
我帶戴維斯到一張扶手椅上坐下來，給他一杯紅酒，這時蘿西出現了，她光著腳丫，頭髮滴水，但至少已穿好衣服。她挑了一件印有藍色與黃色玉米花圖案的短洋裝——那晚天氣也是又溼又熱——她的簡單打扮散發出青春自然的耀眼光芒，令我有些引以為傲。
「我不知道。」我等待著，hｔｔps://ｗwｗ.hetubook.ｃｏｍ.ｃｏm完全被他吸引住，紅酒讓我感覺自己有一種實際上並不存在的重要性。我像是個朝聖者，經過好幾天的路途，越過環境險惡的地帶，只為了那一生僅有一次的五分鐘時間，與山洞裡的聖賢相見。
魯本駁回這句話。「這裡沒有天堂。」
「為什麼我們都會離婚？」他說，而且又做出催眠的眨眼動作。
「噢。」這時感覺不適合開口問，與那不知名的「第三者」有關係的是她？還是他？
而我一次也沒動搖過。有極少數幾次碰上男性似乎要將話題轉到危險地帶時，他們連喝酒或吃飯的邀約都還來不及開口，就會先被我打斷。有一次，一起工作的另一位志工一再堅持，使我不得不解釋得更清楚：「對不起，我真的不行。不是針對你個人，任何人都一樣。」他給我的表情在說：「我聽得出來那是藉口，」於是我回敬他一個表情說：「那不是藉口，是事實。」
「噢。」一如以往，麥特順從魯本的領導。魯本是這一群裡頭最年長的，是個嚴厲的獨裁者。然而，他應付長輩也如同管教晚輩般輕鬆自如，而且對大人非常有禮，一點也不馬虎。現在他用一個親切的微笑向我打招呼，並立刻向麥特點頭示意。「你媽來了。」
蘿西微笑，但那對冷酷空洞的眼睛告訴我，我正因為驕傲自豪而犯下多嘴與令她難堪的雙重罪過。
食物已提早準備好，餐具擺好了，酒杯也擦亮了，所以現在只剩把麥特帶回來洗澡，然後我才能在客廳做最後的清理收拾（但願蘿西在我回來時就洗好了——我可不想因為此事而吵起架來）。我從廚房門溜出去，走下逃生梯到花園裡。蘿西的交友圈完全侷限於學校同學，她那些朋友居住的地點，分布在以我們倫敦北部為頂點往兩邊延伸出去的扇形社區裡，而麥特卻在「富蘭康花園」裡結交了一群玩伴：魯本、傑克和艾佛特是來自住在對面的家庭，偶爾還有來自我們隔壁棟的一對兄弟，大衛和蓋瑞。這群孩子經常在傍晚時一起玩耍，花園的每個角落都充分利用，他們最後通常在沙場玩一種自創的暴力遊戲作為結束。
「我們？」我說，並大笑出來，盡快想避免被以為我們兩人曾一起推斷過。蘿西只是同情地看了我一眼，然後把視線移回戴維斯身上。
沒人聽見我的聲音，我在那裡站一會兒，看著他們玩遊戲。就如同別人一看就知道蘿西像我一樣，一看到麥特就知道他像父親：同樣是身高在同儕中占有優勢，拱形眉下方的直視眼神也一樣，還有我一直希望他能遺傳到的那叢黃棕色頭髮。我讓他頭髮長到過耳，這點亞歷士德非常不贊同，每當他在父親家過夜後回來時，我都預期會看見一個不同的男孩走進來。但亞歷士德從沒那麼做，從沒像我擔心那樣，帶兒子去剪頭髮。那頭髮已成了我取得決定性勝利的象徵。此外，亞歷士德跟我都一樣清楚，如果麥特進我們希望他就讀的升學中學，未來可就得嚴謹些。他或許得為了面談而需要把頭髮剪了，也就是說，他大概還剩下十八個月的時間能繼續頭髮鬆垮的可愛童年。只有艾佛特同樣留著這樣長而鬆散的髮型。他父母是瑞典人，他父親強恩曾告訴我：「我們瑞典文裡有個字叫slitvargar，意思是傷痕累累的狼，讓孩子像狼一樣。」
「那妳對理科沒興趣囉？」戴維斯問，並啜飲一口酒。他空著的那隻手的手指，像在打鍵盤那樣敲自己的大腿。
「蘿西有抽菸，」我說，看著一縷灰煙飄離他的雙唇。「而且很可能抽得比我想像中還凶。」
「麥特！」我大喊，並三步併兩步跑上遊樂場台階，往他們發出叫嚷聲的地方過去。「回家的時間到了！」
當你看見他們像現在這樣玩耍時，會覺得那是個不錯的比喻。那遊戲名叫「開山刀地獄」，目標就如同其他大部分遊戲一樣，要把其他人摔倒在地，把wwｗ.hｅｔｕbｏoｋ.ｃｏm.ｃｏm他們的脖子砍斷。
「當然，我完全懂。」既然現在已知道我的木製拼花地板不會被作畫用的松節油給毀了，我發現自己想到有部神祕傑作即將在那屋裡誕生，就莫名其妙地感動。我想像在那些「零散文字」之中出現一位新人物，一位不太可靠的新繆思女神。（直到事後我才察覺這和他前妻很相似，我只是在複製她的幻想，而他才剛剛對此嘲笑過。）
「藝術家？你是說你會畫畫嗎？」他搬來時，我不記得有看到任何美術用品，但之後我順道過去拜訪時，他就幾乎都沒再開箱整理東西了，後來我就再也沒進過那裡。我擔心地想，滴著顏料的帆布堆在我的家具上，接著又立刻對自己缺乏藝術家放浪不羈的性格感到羞恥。「你是畫什麼樣的畫？」他捻熄香菸。「不是畫畫，是寫作。」
我咬著牙微笑。亞歷士德總是會安排炫耀華麗的夏日度假，雖然我建議他今年帶孩子去法國，以增進蘿西的法語口說能力——據說那是她最弱的一環——但是他卻想出這種安排，既需要注射預防針，又令我擔心不已。蘿西是沒關係，她有非常足夠的能力照顧自己，但他一定知道我會替麥特感到不安，想到他在大平原中央，那張可愛的臉龐跟那群猛獸之間只隔著一塊帆布，怎叫人不擔心？「就連蘿西也要去，」麥特對戴維斯說，彷彿一定要是非常特別的旅行，才會讓她願意屈就參加。她聽了之後只是翻了個白眼，然後伸手拿酒來喝。他們之間的年齡差距已大到不能再大，最近更是沒什麼交集。或許，說到底，我應該多感激亞歷士德安排的那些假日家庭聚會，還有其他所有的活動。要不是有那些固定要跟父親一起過的週末，他們大概完全不會有一起行動的時候。
「別動，倒下別動！」魯本對麥特大吼。「你已經死了，我剛剛把你的頭砍下來了！」
「英文、法文、西班牙文和歷史。」
真是了不起，一個人可以執著到完全不受浪漫愛情干擾。我將自己奉獻給孩子，盡量給他們一個平和穩固的家，讓自己對孩子的心情不受我和他們以外的感情影響。我全心投入我的新工作，得到來自各方的讚美與肯定。雖然我繼續竭盡所能用我那段婚姻裡的回憶折磨自己，並努力對付艾比和其他人不時的戲弄，但我從沒有迷上別的男人，從沒有差點就打破我的法則。
「沙人來了，」我說，並拍掉他手臂上的沙粒。那是我們之間的玩笑話，我每次去沙場接他時都這麼說。那也是他小時候睡前最喜歡聽的一首兒歌。
蘿西聳聳肩。「噢，你是說公寓嗎？這沒什麼大不了。我們需要那筆錢，對不對啊，媽？」
「奈兒．格溫嗎？說得對。」蘿西瞇起眼睛，彷彿做出重大讓步。（就沒人制得了這些女孩嗎？）「我們只是喜歡那名字，沒有別的意思，」我說，但兩人似乎都沒聽見。
他點點頭。「他們都是這樣。他們以為抽菸會看起來像大人，但他們不了解的是，只有他們在抽。所有大人都戒掉了。不過，像我這種無可救藥的特例除外。」
「零散文字？像是詩嗎？」
我對自己的回答感到失望，聽起來多愁善感又明顯缺乏機智，但戴維斯因感到同情而表情變得柔和。「當然，妳也一直都有自己的情緒與變化。」
「沒關係，請繼續。」他微笑鼓勵我。「妳女兒就一定會問。」
某人告訴我——很可能是雪琳——亞歷士德在致詞時引用作家山謬．約翰生的名言，就是著名的那句再婚是希望勝過經驗。我覺得那很傷人。
「我懂了。很好，如果是我的話，我剛好與妳有同感。可是大學校方會認同嗎？和圖書」
「戴維斯，這位是我女兒，蘿西，」我爽朗地說。「蘿西，這位是我們的新鄰居，戴維斯。」
我微笑。「當然，她一開始是偷偷摸摸，但我告訴她沒必要那樣。我寧願知情。」
「當然。」在我們回去途中，我伸手勾住他的手臂，他沒有拒絕，因為他的哥兒們已確定在視線之外。「我需要你幫我招待我們的新鄰居。」
「沒關係，」戴維斯說，對蘿西和我微笑。「我們每個人都免不了要設法賺錢。很高興我的錢是貢獻在令人快樂的用途上。」
直到我丈夫為他那套正式的西裝禮服除去灰塵，並真的娶了另一個女人，我才終於放棄我們復合的希望。蘿西無須任何人慫恿就拒絕參加婚禮。「我恨維多莉亞，」她說。
「市場經濟就是這麼運作的，」他對她說。他的手指已停止敲打的動作，現在正捲著他項背的頭髮。真是迷人的組合，帶諷刺的聲調配上輕鬆的肢體動作。「我們必須讓錢一直流通。不過，話說回來，妳已經說過只對文科有興趣。」
結果她咯咯笑，我感到自己鬆了口氣。事情會進行順利的。戴維斯顯然清楚知道該如何對付這年紀的孩子，他展現令他們喜愛的那份關懷，彷彿不管他們說什麼都令他特別感興趣。難怪他的私人家教課這麼忙，那在這附近是很競爭的生意，他必須要教出效果才行。
「她今年夏天要到倫敦一家律師事務所實習，」我又說。「她在應徵時表現得很出色，這真的是很棒的機會。」
「你們為什麼會離婚？」我忍不住問了。我也忍不住向前傾，想清楚聽見他的答案。
廚房裡的烤箱定時器發出「叮」的一聲，我打手勢指向廚房門。「我們往廚房移動好嗎？晚餐已經好了。我去抓麥特出來……」
麥特那時三歲，才剛開始學習大小便自理，被我婆婆（前婆婆）一起帶去參加婚禮，而且我後來才知道，他代表我出席表現得很稱職，因為他為了避免尿溼在奶奶腿上而大吵大鬧要求上廁所。
這時突然一陣靜默，就在音響的音樂消失時，浴室抽風扇的呼呼聲也緩緩停下來——蘿西上床睡覺了。我想站起來去放另一片CD，但這片靜默使我變得較勇敢，於是我留在原位。「我很好奇，」我說，但看見他揚起眉毛後，我改變心意，低聲說：「不，抱歉，我不應該問。」
「噢，蘿西，妳不可以那樣說！」但我的反駁太軟弱無力。雖然我知道這樣不對，但我卻津津有味品嘗她聲音裡那份童稚的惡毒。
他一臉調皮看著我。「妳是指以我現在的年紀來說吧？怎麼我這個男人會沒有房產？那不是這城市所有居民唯一的目標與抱負嗎？」
蘿西在餐桌上幫自己倒了紅酒，我決定不為隔天要上課還喝酒這件事大驚小怪。我請她在我上菜時幫忙點蠟燭，她從杯子裡喝了好大一口之後才開始動作。美麗的燭光搖曳，而我如往常注意到，這房間裡多了一個人讓氣氛感覺多麼圓滿，多麼適切。
「妳可以說她是為了我將就簡樸生活。她當我是身無分文的藝術家，自己則扮演繆思女神。」
「什麼意思？」
戴維斯站起來，她轉身，眼神充滿期待，想聽他的評語。
「什麼意思？」
「是瑪莉安和我。我們有天看見你在花園裡看書。我們當時立刻就猜你應該是單身。」
「你離婚了，對吧？」蘿西直截了當問。
「不，是蘿珊娜。」她正如我料想的又說：「我父母用一個十八世紀妓|女的名字為我命名。取得很不錯，對吧？」
為戴維斯．卡爾德準備的晚餐已一切就緒。我在幾個小時前就完成換裝，挑了一件條紋短洋裝，並把平時穿的麂皮便鞋換成亮片夾腳涼鞋，那雙鞋是我妹妹送我的聖誕禮物（塔蒔送的禮物不一定會配合時節）。我臉上的妝盡量畫得能避免成為蘿西的笑柄，她最近老愛調侃人。她才剛結束駕駛課回來，正在洗澡——還沒有機會得知她的心情如何。面對蘿西，就好像在祈禱晴天出現似的和-圖-書
。
「沒中！」艾佛特大喊，使勁推了蓋瑞的胸部，把他壓倒在地。我嚇了一跳，沙場不過才幾吋深而已。
「謝謝。不過，有時真的很辛苦。」我立刻後悔這麼說，我已警告過自己別把話題往那方向帶，以免導致他擔心我以戀愛對象在衡量他。
「蘿西考慮大學要念法律系，」我告訴戴維斯。「她甚至在小時候就立志要當律師。」
他搖頭。「應該說是一些零散文字。」
「跟我們想的一樣。」
當婚禮結束而新婚夫婦坐在前往馬爾地夫的商務艙裡時，我對自己承諾：我再也不結婚。不僅如此，我再也不戀愛。我再也不要把孩子捲進這個大漩渦裡，我也不要再把自己捲進去。我就是認為自己無法承受第二次。
「嗨。」她往他身後看，大概是在找電視遙控器，而他禮數周到地問候她。「蘿西，很榮幸認識妳。妳的全名是蘿珊妮嗎？」
「不是那樣，」我笑著說。「妳爸和我都沒看過書就選這名字了。」
戴維斯低聲輕笑。「觀察力好強，真令我佩服。是有什麼線索嗎？或許是一副極為悲慘的模樣，還是極為輕鬆？」
他配合地點點頭，毫無疑問接受我如一般父母大發牢騷。只有天知道他在日常工作中，私下得知了什麼樣的家庭緊張關係。他拍了下褲子口袋。「妳介意我抽菸嗎？」
我很納悶是什麼耽擱了麥特，他洗完澡後在房裡穿衣服。會一起來吃晚餐的客人實在少之又少，讓他很珍惜能表現他各種才華的機會。艾比與賽伯曾不只一次被邀請來欣賞他的魔術及模仿表演。「你有小孩嗎？」我問戴維斯。
他笑了，是亞歷士德的笑容。「我也要一起吧，對不對？一起吃晚餐？」
她打趣地看著他，我以前從沒看過她這模樣，只在瑪莉安身上看過。「我就老老實實說了，我對學校教的都沒『興趣』。一切都那麼保守，令人難以置信。」
「蘿西！」我大喊，並感到羞愧。在她近來出現的許多行為舉止變化中，發展出一種冷淡嘲諷的說話方式，專門用在與財務困難相關的話題上。這種發展真令人失望，因為我本來一直相信，不管有沒有受過私校的嚴格教育，她從小就被教導要為享有特權心存感激，畢竟那是別人沒有的，而且要懂得金錢的價值——身為父母喜歡強調的老套思想之一。儘管過去我試圖不讓她發現我的焦慮，尤其在開始工作有固定收入以前，可是她對家裡的情況一直都很敏感，有時碰上花費高的課外活動，我知道她想參加，但她會顧及我的面子而不積極爭取。我很感激她，也以她為榮。不過，這都是過去了。她現在經常提出要求，來找我時的態度像是在說，我不過是被拒絕一次，如果我選擇反抗，總是可以在其他地方設法取得商品。一如往常，我很容易就怪罪瑪莉安，以及她高額的置裝費，但事實上有好幾個人都可能在這方面對蘿西造成影響，他們可能使她有不良的態度與期待。亞歷士德與維多莉亞很明顯犯了這樣的罪過，他們的生活方式比我們奢侈得多，而當蘿西跟他們在一起時，她有權可以分享。雖然亞歷士德跟我說好，只有在生日、聖誕節及獎勵他們的特殊成就時，才能送孩子昂貴的禮物，但那樣並沒有解決最根本的問題，就是他積極培養他們的優越感。如果他們不相信自己是精英中的精英，還能怎麼去贏得大學的入學資格與實習機會？
我盯著他，不知該如何回應。我想不出我認識的人之中，還有誰會用「渴盼」和「違反教條」這樣的詞彙。這讓我想起大學上導師的個別指導課時，我每次都一個人撐得很辛苦。「我不認為自己真的那樣想，以理性思考來說並非那樣。我只是盡量不使自己變得過於兇猛好鬥，妥善處理所有情緒與變化。當我有所獲得，便會有所感激。」
彷彿是感覺到自己還不夠自在，也還不口渴，戴維斯繼續討她歡心。「真感謝你們邀我共進晚餐，更感謝你們為我放棄部分的家。」