他沒再反駁，揉揉閉上的眼睛，但腦中還是看見了不想看的東西。在瞄準鏡中吉米．葛濃的頭，他的手指扣下扳機。
「我有事要辦。怎麼了？」
「有指紋嗎？」
「不重要個屁！你利用我，你騙我，設計我殺害了另一個人。」
「我不懂，巴比，」D.D.低聲說，「或許她能讓你幹掉吉米，或許你甚至認為必須這麼做。但是她到底說了什麼才讓你轉向對付考普萊？天啊，巴比，他是我們自己人！」
「他要從我身邊搶走納森，」她說，「他要讓我一無所有，只因為他做得到。你不懂這種感受，巴比，一無所有。」
「你跟她在一起嗎？」D.D.問。
「我沒有別的選擇！巴比，請聽我說——」
「星期四晚上，我看到他的表情。我看著吉米的眼睛，在那瞬間，我知道我死定了。」
她甩他一巴掌，結結實實打在他臉上，他耳鳴了，眨著眼睛，震驚感流過他全身，有一瞬間，他發現自己的手臂縮了回來，他在腦中看到自己往前轉身，甩回她一巴掌。她會被打得跌倒，然後他會……怎樣，拿她出氣？因為肢體優勢暗自洋洋得意？和-圖-書看著她像他母親從前那樣獨自畏縮在廚房地上？
他抓住她肩膀，忍不住衝動，用力搖晃她。
「你以為我不會在乎？你以為我不會介意被當作謀殺工具？」
「你在哪裡？我找了你一個早上。」
「如果他不討厭我，計畫就不可能成功，你也知道，這就是操弄人的關鍵。你絕對無法強迫別人做他們不想做的事，只能讓他們做心裡已經在想的事。」
他空洞地大笑。「怎麼，已經想到接下來要殺誰了？」
「吉米．葛濃的手槍彈道報告出來了，」D.D.說，「那把九釐米手槍的子彈全滿，彈夾裡一顆也沒少，槍管、握柄跟其他地方都沒有GSR，那把槍從未發射過。」
天啊，他的世界越來越危險了。
「你怎麼知道。」
巴比從醫師辦公室走到外面大廳時，他的手機響了。他做了個鬼臉，凱薩琳只是把他推向大廳角落。
「那怎麼會有人回報聽到槍聲？」D.D.幫他說完。
「D.D.，」他連忙說，「聽我說。星期六早上有個人被假釋出獄，他叫做理查．安布李歐，去查查看，你會發現他就是二十五年前綁和圖書架跟強|暴凱薩琳．葛濃的人，你也會發現他的假釋期限還沒到。是葛濃法官安排設計的，他利用安布李歐殺害親近凱薩琳的人。」
巴比點點頭，給凱薩琳一些空間，再翻開他的手機。是D.D.，她的口氣不對勁。
「我不知道他幹嘛殺考普萊！我發誓……你說是用刀。安布李歐在洛可凶殺案也是用刀，是他殺了東尼．洛可，還有普登絲．渥克。」
「最後一次機會——」
他關上手機轉過身，哀傷又憤怒地走過房間。凱薩琳還在講電話，臉色蒼白，瞪大眼睛。
「不是？所以只是為了性？她利用你，你在上床後滿意地答應保密？」
「是啊。」
「可是我以為……」巴比停頓了一下，有點暈頭轉向，他感覺到有危險，但還是看不清楚。
「D．D；你有什麼事？」
他沮喪得說不出話來。
「我不能。」
「那不重要，不重要。」
「再問一次，巴比，你在哪裡？」
但是他已經知道最好別回答。考普萊出事了。用刀。可能是安布李歐。不過他們認為是他幹的，如果他的警方同事也認為是他……
「那又怎樣？」
ｗｗｗ•hｅtuboｏｋ•cｏm.ｃｏm「也是九釐米，剛發射過，彈夾少了兩顆子彈。」
他懂了。他閉上眼睛，轉身避開凱薩琳，因為他無法看著她聽這件事。「第二把槍。」
「如果我坐牢了，」他簡短地說，「就沒人能保護凱薩琳。」
沉默片刻。巴比皺眉，努力解讀其中含意，想不出什麼頭緒。
幹，巴比心想。
「剛才我爸沒有接電話，巴比。」
「她的指紋，巴比。根據槍店的說法，那是她用自己名義登記的槍，裝著她買的子彈。星期四晚上吉米．葛濃沒有開過槍，開槍的是她。」
「你回答我的問題，我就回答你的。」
「D.D.，我在酒會上只短暫地見到她一會兒，在這之後直到星期四晚上，我沒有再看見過她。」
「巴比，是你教她的嗎？」D.D.問道，「是這樣安排的嗎？你在雞尾酒會認識她，決定把現在的金髮女友換成比較新鮮的類型，我必須承認凱薩琳是一大進步。她有沒有承諾金錢報酬，或者純粹是為了愛？」
「胡說。」
「巴比，我謝謝你不是因為你殺了他，」她鎮定地說，「是因為你救了我一命。」
「巴比，」她舉m.hetubook.com.com起手，試探地撫摸他的手臂，他對她的碰觸皺眉。「我需要你，你一定得幫我。」
巴比不用問D.D.指的是誰。她的語氣已經很清楚。
他忽然放開她，凱薩琳踉蹌了一下。
「考普萊沒死，巴比，他大學時代是拳擊社的。你很驚訝他這麼耐打嗎？你以為事情有這麼糟糕？呃，最後他還是贏了。他躺在浴缸裡流血的時候，留給我們最後一個線索。他用自己的血寫了你的名字，巴比。」
「什麼？」
「是理查．安布李歐接的。」
「反正我也需要打給我爸，」她說，「我要告訴他我們準備好了，請他帶納森過來。」
「投案吧，巴比。」
「巴比——」
「考普萊跟她又不親近。」
「我操，巴比——」
「你在哪裡？」
「事情不是這樣的。」
「你到底幹了什麼好事？」
巴比努力理解這些話，然後努力告訴自己這不重要。吉米虐待她，她有正當理由，又或許吉米虐待她，她只是要保護兒子。他不確定，他盡力想了一些解釋，但還是感覺發冷又空虛。
「凱薩琳陷害你，巴比。她開槍，布置舞臺，如果我們聽得到聲音，我敢說一定充滿和_圖_書了她對吉米吼叫的各種惡毒言詞，讓他保持憤怒，讓他揮舞那把槍。然後，就只是遲早的問題了。」
「我們都知道他想修理你，這只是遲早的問題。不過，你可以求他放過你的，巴比。你是傑出的執法人員，犯了個錯又如何，你仍然有其他選擇。你不必……天啊，巴比，用刀？我根本沒想到你會這麼做。」
可不能帶副手銬就去抓專家級的警方狙擊手。
「你沒有權利——」
「有趣的發展。昨晚我們在葛濃住宅把保姆的屍體放下來時，有個鑑識員撞到了梳妝檯，你猜抽屜內層上方黏了什麼東西？掉下了什麼東西？」
「D.D.，我聽不懂你在說什麼。」
「柯琳．羅賓遜，」他又說，極力撇清。「她是葛濃法官雇用理查．安布李歐的仲介人，去查法官的財務記錄、追蹤羅賓遜，一定可以證實我說的話。是法官幹的，D.D.，他急著掩蓋他跟瑪莉安亂|倫的證據。你可以聯絡艾奧菲諾醫師，他會告訴你詳情。」
他放下手臂，腦中的怒吼消退了。他恢復理智，看到自己仍然一隻手抓著凱薩琳的肩膀，手指正無情地緊捏，同時淚水流過她臉上。
「閉嘴！」他吼道。