鼻子。

我不再壓低身子，也停止顫抖。我微微抬起頭，想看看芙洛拉的樣子，因為我的思緒又再次專注於現況。看來我原本的推理，被華生醫生切掉鼻子的士兵推理，已經不適用了。雖然送出奇異花束的是個男人……

「我那時才五歲而已。」佩特洛蒂以厭倦的口吻回答：「我睡著了。」

要是她早點說出口，在我翻上屋簷前就說出來的話，我大概會失手摔到底下的人行道上，甚至摔掉自己半條命。

夜空中繁星點點。

一位員警的哨聲從街道上竄出，正在呼叫更多的員警前來支援，而回應的哨聲馬上從北邊、西邊和東邊傳來。緊接著，我聽見屋內傳來下樓的腳步聲。

艾諾拉．福爾摩斯，不准再自怨自艾了。

我在窗前慢慢地探出頭，直到自己能窺見屋內的情況。不過一開始能看到的並不多，只有蕾絲窗簾。於是我又將身子往前傾，終於看見窗簾後的景象，雖然裡頭的景象還是若隱若現。

芙洛拉發出淒厲的尖叫聲，伸手指著我，就像是看見一團蠕動的小毛蟲。

「……甚至到處惹事！」佩特洛蒂憤怒地說。

「……那是違背常理的！我告訴過妳多少次，我出門工作的時候，請妳乖乖在家？但妳現在居然又開始搞那些偷鷄摸狗的事情！我真的要親自把妳送回科尼哈奇瘋人院了！」

駭人的探照燈劃過我原來的藏身之處。我終於安全了，看著白色的燈光在夜空中掃蕩。

「啪」的一聲，腳下的屋簷應聲破裂，我向下墜落，就像掉進了深淵。

我聽見身後的窗戶被大力甩開，應該是佩特洛蒂，她的聲音大得像是一群吠叫的獵狗。「警察！救命啊！有小偷！警察！」

噢，噢不。她就是送出奇異花束的人，一定就是她！我更加迫切了，希望能看見芙洛拉的長相，於是湊得離窗戶更近了。

「夠了，m.hetubook.com.com芙洛拉﹗」

難道不是男人？我必須看看芙洛拉是不是有可能被誤認成男性。

我完全聽不懂芙洛拉的話，然而她的臉在我心中留下了揮之不去的陰影……那不是一張臉，而是一團組織；不是嘴巴和鼻子，而是一個個孔洞；還有她的眼睛……仔細想想，她的眼睛好像沒什麼不協調的地方，不過看起來不會流淚，只會射出充滿殺氣的眼神。

「是四十二年。」另一個人抱怨道。那精確無比的口氣，還有她暴躁的脾氣……我突然從她身上察覺到與自己相去不遠的氣質，讓人厭惡至極。

就在佩特洛蒂轉過身來的瞬間，我馬上壓低身體。

真是知易行難。我的裙襬緊緊包住腳踝，而且附近完全沒有照明。不過，我馬上就在轉角處摸到一根排水管，於是雙手緊緊抓住管子，像是爬上桅杆的水手一般地把自己的身體攀上去。

屋內是一間單調又破舊的客廳，但是情緒激動的姐妹倆都沒有坐著，而是站著爭執。佩特洛蒂背對著我，緊握的雙拳收在她豐|滿的臀部上，擋住了我的視線。我看不清楚芙洛拉的樣子，只看出得她和姐姐一樣十分壯碩，而且和姐姐一樣穿著普通的女式襯衫和裙子。我看不見芙洛拉的五官，但我猜她應該也長著一張寬大平凡的臉龐。

「我不是在扮演妳丈夫的角色嗎？」

「不如妳來試試醜八怪的人生啊﹗」天啊，這可悲的女人居然還敢自怨自艾，她真的需要吃點甜食。「至少男人可以……」

我開始放鬆身體，緩緩移動，最麻煩的是在屋簷上不斷摩擦的裙襬。我盡可能地壓低聲響，沿著房簷朝著窗戶移動。

「瘋了吧？﹗」一個男人的聲音響起。「沒有人可以爬到上面的，更別說是女人了……」

說到照顧，我是有兩位非常熱心的哥哥，他們想教ｈｅtｕｂｏoｋ.cｏm•ｃom育我社會化，將我打造成一個完美的淑女。我還有一位母親，給予我自由，讓我決定自己的人生道路。

「不，才不是！妳是故意不讓他的在天之靈安息，妳這記仇又陰險的……」

我馬上開始逃命。但我在狹窄的房簷上無法迅速回頭，如此一來，我可能無法原路折返。於是，我慢慢向前移動，繞過建築物的轉角，朝著未知的方向前進。我像一隻大毛毛蟲般在屋簷上扭動，努力爬行卻老是受到阻礙，還差點因為礙事的裙子而摔下樓。

我沒有愣在原地聽完，而是顫抖著感受到疲憊襲來。我沒有在陡峭的屋頂上起身奔跑，而是緩緩爬上礫石。雖然我的行動不合常理，卻十分幸運。我後來才想到，要不是自己放慢速度，警察可能早就發現我了。

「妳不過是想把我嫁出去，打發我罷了。」

我開始對她的無理取鬧感到厭煩了。

我更加確定了，女人必須穿著裙子的原因，就是要讓她們什麼事也做不了。

不要思考原因，不是衝就是死，朝死亡之谷邁進——不，是要向絕望之屋頂攀爬，我就像個笨蛋一樣，腫著鼻子不停向上，努力超越自我！我根本不知道自己身在何處，但還是攀上了狹小的建築物頂部。我站在屋頂上，心懷感激地深吸了一口氣，眼前的風景仍是一片昏暗。

大家都覺得我只會往一個方向逃跑：往下。

佩特洛蒂說：「媽媽過世之後，我都一直把最好的留給妳。」

我以十分可觀的力道撞破了一片硬邦邦的木板。

芙洛拉銳利的眼神和殘破的臉龐，同樣深深地印在我的腦海裡。我猜自己在不自覺間移動了身體，甚至發出了聲響，因為她癲狂的目光突然朝我掃過來，狠狠地瞪著我。

但芙洛拉的抱怨還是沒有停止。「……還有我的嘴唇，我好看的側臉……」

母親。媽媽m.hｅｔｕｂoｏｋ.ｃom•cｏｍ。

即便佩特洛蒂已經聽過這些話數以萬計次了，卻還是無法忍受。「拜託妳，芙洛拉，不要再說了！」她的語氣聽起來痛苦萬分。「妳太殘忍了！」

我被發現了，就像是一隻大笨魚，在夜晚的河流之中徑直朝火把游去。

雖然我很苗條，卻還不像是一條滑溜得很的蛇。最後，我終於成功爬到佩特洛蒂商店的屋頂，環抱著圓圓的頂部，滑到房子另一端。

與此同時，在我下方的人行道上，聚集著趕來的左鄰右舍，連警察也到場了，四周一片喧囂：呼喊聲、尖叫聲、口哨聲、馬蹄的噠噠聲和急促的腳步聲此起彼落……我嚇得使出渾身解數，爬到排水管頂端。但是，我眼前卻出現另一個屋簷，擋住了去路。也不知道自己是哪來的膽量，我像是一隻看到獒犬的貓咪，毫不猶豫地撲了上去。

就快到了！腳下的屋頂和下一個屋頂間的交界處看起來不太危險，我雀躍地向前奔去——

老鼠，咬爛，臉龐。

我的心情如釋重負。

此刻，我就像是一隻壓低身子的松鼠，想躲避頭上盤旋的老鷹，止不住地顫抖著。我的手指緊緊抓住屋頂的鵝卵石，緊張害怕得不知所措。

姐妹中的其中一人，我不確定是誰，震驚地大喊了一聲。

我差點脫口而出，該不會是我一直都想要一個姐妹吧？

只要再攀過最後一片凸起的房簷，我就能成功到達屋頂。

我內心的聲音既溫柔又堅定，是我發自內心深處的想法，感覺就像是媽媽在我身邊，在我心中。此時此刻，我願意欣然原諒她的所作所為。

噢，我的天啊！

我在夜色中，漸漸看清了屋頂和煙囪的輪廓。

胡思亂想，艾諾拉。在此之前，妳從來沒有這種念頭。

而現在輪到佩特洛蒂抱怨了。「從那之後，我一直在試著補償妳﹗」她哭喊道：「我做的一切都是為了妳！https://www.hetubook.com.com甚至讓我丈夫研究易容，想找方法把妳變得像樣一點……」

不，我還沒有脫離險境，探照燈隨時會照過來。

「……妳應該要看著我的……」

「沒有鼻子的是我，不是妳啊，大姐。」

結果我又被一面牆擋住了去路。我開始懷疑自己到底能不能爬到屋頂，一時挫折的我，搥了一下老舊的灰泥牆，但這不過是在浪費時間和力氣罷了。我開始背對街道移動，在狹窄的房簷上摸黑前進。

我的思緒就像是一道閃電，徑直劈進腦海。我必須爬到另一棟建築物上，然後再爬到下一棟，才有可能順利逃走。於是，我馬上跳起來，溜下陡峭的屋頂，遠離可怕的探照燈。雖然探照燈刺眼至極，卻在黑暗中照亮了我前方的路。

他們不可能找得到我，我甚至可以在這裡休息到天亮。

「往上照，照屋頂！」

終於脫離險境了。

我氣喘吁吁，壓低身子溜下陡峭的礫石坡。

最後一步了！

我才剛得意完，下方就傳來軍人般的洪亮吼叫聲：「繞到後面去！過來！你這蠢貨，到底會不會做事！」

我也是如此齜牙咧嘴，懷恨在心。

聽起來大概是實話。我第一次見到佩特洛蒂的時候，她就給我一種很有母愛的感覺，顯然是從年輕時就一肩擔起了母親的責任。

我必須反其道而行，我要往上。

我終於看見她的臉了，但我馬上就希望自己忘記眼前的情景。芙洛拉單手把自己的鼻子扯下來，拿著假鼻子走近佩特洛蒂，好像是在揮舞武器一般，左搖右晃地尖聲說道：「妳戴戴看，看妳覺得如何！試試看啊！」接著，她又用另一隻手，從嘴唇和臉頰撕下一片片美容粉膏。她的臉龐，應該是說所剩無幾的臉龐，就像是一團蛞蝓在蠕動。「妳會後悔的！還有幫妳開處方箋的醫生也是！」

艾諾拉，妳自己一個人一定沒問題的。

與此同時，芙洛拉還www.hetubook.com.com是在抱怨。「妳是我的大姐，妳應該要負責照顧我的，但是妳現在卻說是我哭得太小聲，沒有吵醒妳？」

「我是想讓妳活得快樂一點，活得像尋常的淑女，但是妳卻硬是要黏鬍子、穿褲子……」

我面前應該是一面飄窗的窗緣。

「而我那時還只是襁褓中的嬰兒呢，」另一人反駁道：「我無助地躺在嬰兒床中，妳卻任由那些老鼠在我身上爬來爬去，啃食我的鼻子……」

芙洛拉用充滿憤怒的尖叫回應，向姐姐衝了過來……

「閉嘴！」

快跑！要是以前的我，在如此情況下，一定會寸步不移，或是緩慢移動，但我現在卻開始奔跑，即使看不見自己的下一步也一樣。或許她們姐妹倆瘋狂的狀態真的會傳染吧！

「都已經是四十年前的事了。」佩特洛蒂疲憊地說道。

撞破障礙後，我咕噥了幾句玩笑話，因為我一如往常地用鼻子開路，狠狠地撞了上去。撞完木板後，我很想揉一揉疼痛的鼻子，雙手卻忙著摸索眼前阻撓自己前進的建築物。

沒錯，她太希望自己能夠被照顧，太想要與姐姐一起生活，姐姐是多麼令人安心的存在啊！姐妹一起生活真幸福，我都沒有任何姐妹，我……

我早就原諒離家的母親了，畢竟她擁有自由自在的靈魂。我們曾經多麼親密，她生下我、養育我，還透過報紙上的個人專欄跟我用暗號交流。直到兩個月前，一月最寒冷的一天，走投無路的我求她來倫敦見我一面。媽媽的無聲無息，至今還是深深傷著我的心。

緊接著，一道炫目刺眼的白光如劍劃破黑暗，狠狠地照亮一切，無所遁形。我曾在報紙上讀過，這一定就是蘇格蘭場新引進的電力探照燈，但是紙上讀到的文字和親眼見到的光束根本是兩回事。我擔心自己叫得太大聲，不過世上的其他生物似乎都毫不在意，至少街上滿滿的行人一點反應也沒有……我想應該沒有人聽見。