當警員楊．艾瑞森與埃蘭德．畢永坎德抵達現場，艾瑞森直接便進入更衣室，留下畢永坎德訊問卡林．穆罕默德。起初，艾瑞森覺得好像聽到被害人呻|吟，但將他翻身之後，立刻明白那是不可能的事，因為被害人被砍得面目全非、四肢不全。右手臂不見了，胸膛也因為被劈砍得太嚴重，看起來好像一只碗裝https://m.hetubook.com.com滿血淋淋的內臟。

七個半小時前，一位名叫卡林．穆罕默德的清潔工來到洛斯圓哈格運動中心，當時是晚上八點五十分。打掃更衣室是他一天下來最後一項工作。他把福斯廂型車停在停車場，不遠處停著一輛紅色豐田。足球場本身很暗，四周高台上和*圖*書方的泛光燈早已熄滅，不過男子更衣室裡還亮著一盞燈。清潔工從廂型車後面拉出最小的推車，便往低矮的木造建築推著走去。到了以後，意外發現門沒上鎖。他敲敲門，無人回應，便將門推開。直到他用塑膠門擋把門卡住，才發現血跡。

布隆警司派畢永坎德去通知被害人家屬，她則留下審閱艾和*圖*書瑞森做的筆錄，並管制犯罪現場內外。

不久後，救護車來了，偵查警司莉莉摩爾．布隆也同時到達。從現場遺留的皮夾確認了死者名叫安德斯．艾柯，是吐恩巴高中的理化老師，妻子卡嘉．艾柯是胡丁格圖書總館的管理員。他們住在圍欄ｈttｐs://ｗｗw•hｅtｕｂｏoｋ.com•com路八號一間連棟住宅，家中有兩個小孩同住，是莉莎和約瑟。

畢永坎德來到吐恩巴的住家前停好車後，去按了門鈴。由於無人應門，他繞到排屋背後，打開手電筒，透過後窗往裡照，照亮的是一間臥室。裡面一大攤血染紅了地毯，還有不規則的長條血跡從地毯延伸到門外，就好像有人倒地後被拖走。門口掉了一副兒童眼https://www.hetubook.com.com鏡。畢永坎德沒有透過無線電請求增援，便自行撞開陽台的門進入屋內，並拔槍握在手中。搜查屋內的結果，發現三名被害人。他並未立刻察覺男孩還活著。緊急用無線電呼叫支援與救護車時，還誤用了涵蓋整個斯德哥爾摩地區的頻道。

「天哪！」他呼喊著：「他們被殺害了……孩子們被殺了……我不知道該怎麼辦。我只有一個人，他們全都死了。」