68

「瓦妮雅.李納,比利.羅森,全國凶案特別調查組。」兩人同時秀出證件,卡薩米不甚熱中地瞥了瞥。「我們有幾個問題想請教你。與你昨天的出勤有關。」
眼前又是一趟公路之旅。
卡薩米拿起照片仔細端詳,「也許吧……」
「不確定,不過我想我應該會認得他,如果以前見過他的話。畢竟他臉上有那麼大一道疤。」
「不用,謝謝。」
三人陷入沉默。瓦妮雅小啜咖啡。
一名四十歲左右的男子現身門口,身高大約一八五,深髮,嘴上蓄鬍子,望向他倆的棕色眼睛顯得十分緊張。
「煙味。好像他剛燒過什麼似的和-圖-書。」
比利選了張桌子坐下,瓦妮雅走向咖啡機。
「他們跟我說,你們有事找我?」卡薩米豎起大拇指,含糊地朝後方比比那個「他們」。瓦妮雅猜他指的是服務臺的女士。
卡薩米從照片抬起頭,凝視比利,表情微妙。「我知道勒斯塔在哪裡,我開那條線。」
「什麼味道?」瓦妮雅立刻追問。
瓦妮雅聳聳肩,背對比利,等待咖啡注入紙杯。接著她走回來,在比利身旁坐下,想必是因為萬一兩人分坐不同桌,待會兒卡薩米進來時可能會覺得奇怪。她默默喝著咖啡,比利則不發一語。
「在斯hetubook•com•com坦托普(Stentolp)和馬里達(Mariedal)之間。」
比利和瓦妮雅坐在公車總站的食堂,等候馬莫德.卡薩米,他是昨天那輛公車的司機。服務臺的女士說,卡薩米大概再十分鐘才進來,然後他有十五分鐘左右的休息時間。比利問她,假如他們需要的時間不只十五分鐘怎麼辦?女士表示,如果是這樣的話,他們得搭上卡薩米的公車,上車繼續談。公車不能延誤發車,而他們也沒辦法臨時調班或找人代班。比利當下決定,談話時間必須控制在一刻鐘內。他不知道瓦妮雅怎麼想;從剛https://m.hetubook.com.com才在車上結束對話以來,他們沒說過半句話。
不變的是震耳欲聾的寂靜。
瓦妮雅與比利感謝卡薩米的協助,遞上名片,表示若是他又想起什麼,請務必致電聯絡。兩人離開公車總站,走回車上,途中沒說一句話。卡薩米已指出布魯納這個方向。他們掌握到時間,也有了地點,假使運氣再好一點,這些新線索應該還會向前延伸。他們打算先回警局,繼續努力。
「對。請問有什麼事?」
「抱歉。」
瓦妮雅決定不再費神追究嗅覺視覺問題,反正他們已經得到他們要的了。
「以前你有沒有在勒斯塔這一帶見過他和*圖*書?」她問。
「勒斯塔……」
瓦妮雅振奮地點點頭。暗忖是否有些人的嗅覺記憶比視覺記憶強?她不敢相信這位司機竟然沒有在第一時間認出羅蘭.尤漢森來。「你記得他在哪站下車嗎?」
男人點點頭,三人順勢坐下,瓦妮雅拿出羅蘭.尤漢森的照片,推過桌面給卡薩米看。「你見過這個人嗎?」
「布魯納(Brunna)。」
「要喝嗎?」
「馬莫德.卡薩米?」瓦妮雅站起來,比利跟著起立。
「他昨天應該有搭到你開的那班車。」比利想幫忙。「在勒斯塔那邊。」
服務臺的女士請他們到食堂等候。總站食堂算是相當實用的空間,不太和圖書新也不老舊;坐下來,休息,吃點東西,總之是不會讓員工想待到超過表訂休息時間的地方。空中充斥汗味混合油炸食品的味道。
瓦妮雅湧上一絲不耐。羅蘭.尤漢森一副「地獄天使幫」(Hells Angles)的長相,半張臉差點被劃開,任誰見了應該都會記得,但怎麼就你馬莫德.卡薩米還要琢磨個半天?他也許不確定幾點幾分見過。但至少會知道自己有沒有見過這個人吧?
「沒見過。」
馬莫德.卡薩米拿著照片,繼續思索了好一會兒,然後把照片放回桌上,肯定地點點頭。「他坐過我的車,我記得。因為他身上有股味道。」
「你確定?」
上一頁