他左轉往東開。

我始終拉著他的衣領，還用槍抵著他。他放開油門，讓車子滑到路邊，再踩煞車。他排入Ｐ檔，雙手離開方向盤，然後坐著不動，似乎對接下來的發展心知肚明，也許他真的清楚，也許他根本料錯。我轉頭看旁邊的傢伙，「脫掉靴子。」

他的士官長說，「李奇，你最好祈禱我們永遠不再碰面。」

我說，「繼續開。」

「看得出來，」我說。「你們應該搜我身卻沒有。」

「不是。」

這時他們就確定我的打算了，他頓了一下，彷彿醞釀叛變，但是我耐心等候，旁邊的人終於聳肩彎腰脫鞋。

一分鐘後，三人都光腳站在頭燈光束中，全身只剩Ｔ恤和内褲。他們離預計目的地三十哩遠，就算順利也要走七到八小時，但是赤腳走在鄉間小路上可不和圖書算順利。即使奇蹟出現，路上出現來車，他們也不可能搭到便車，機率是零。沒有正常人會半夜停車，搭載三個瘋狂揮手又沒穿褲子的男人。

我右手拿出貝瑞塔手槍，左手抓住他的衣領往椅背拉，力道大得他快岔氣，槍口抵著他的右肩，位置就在他的腋窩上。悍馬的設計非常牢固，座椅也一樣。因此被往後拉的士官長抵著動也不動的物體，完全沒辦法動彈，甚至無法呼吸，除非我鬆手。

「繼續開。」我說。

我問，「你們接受什麼專門訓練？」

「下車。」我又說了一次。

我說，「現在脫外套。」

他照辦。

我說，「大家坐好，不要輕舉妄動。」

又是許久一陣停頓，最後他抬高臀部，脫下褲子。我轉頭看前面助手座的人，「同樣四個程序，換你。」

悍馬在一般車輛當中顯得又寬又龐大，ｗｗｗ•ｈｅtuｂｏｏｋ.ｃoｍ•coｍ事實上也是。旁邊的車子停在一段距離外，是通用的綠色轎車，大概是里德．萊利借來的公務車。那是第二部開進停車場的車輛，之所以停在大車旁，就是為了營造硬漢的形象。對政客而言，這是直覺本能。

「脫褲子。」

他往前開進筆直的綠色森林隧道，遠離凱罕，開往孟斐斯。

我們排成一列從廚房出去，就從餐館後門離開，因為那是離悍馬車最短的距離。士官長領頭，兩個上士包夾我。一個手放在我的背後推，一個拉著我的外套前襟。夜間的空氣刺骨，不暖也不冷。黃土路上停滿車子，我右側五十碼有人，全都是身穿軍服的男性，每個都安靜又規矩，在布萊納酒吧門口排成半圓形，彷彿是聖人頭上的光圈，或是觀賞冠軍拳擊大賽的人潮。多數人手裡都拿著啤酒瓶，可能是在別處購買，https://www.hetubook.com.com再帶來看熱鬧。我猜參議員喜歡眾人的目光，他的兒子則假裝無動於衷。

「錯，我希望我們還會見面，」我說。「因為你仔細思考後，絕對會感謝我沒傷害你們。因為我大可以出手，你們這些沒用的外行人。」

我說，「現在脫襪子。」

「不是執法工作？」

三十分鐘後，我們已經在卡特克羅辛以西三十哩某個毫無特色之處，也許再開十哩就會接到通往孟斐斯的小路。我說，「好，夠遠了，停車。」

我鬆開半吋，但還是緊緊拉著他抵著椅背。

因為槍口的位置使然，他們全都照做，士官長的耳朵和肩膀全都不能動。他們不相信我會開槍打死他，無論我多奮不顧身都不會，因為他們認為弟兄不會傷害同袍。但是非致命攻擊就不是不可能，我可能射穿右邊肩胛骨軟組織，結果可能相當恐怖。他的事業就此和圖書完蛋，人生沒有指望，往後只會留下椎心刺痛、身障補給與左撇子專用器具。

他脫掉。

我爬到駕駛座，倒車一百碼，然後迴轉走原路回去，只有引擎噪音和鞋襪的酸臭味相伴。我腦裡的時鐘顯示為九點三十五分，如果重量減輕可以讓悍馬車加速到時速六十五哩，我十點零三分就能回到卡特克羅辛。

悍馬車沒上鎖，士官長打開左後方的車門，兩個上士擠到我後面，我只好上車，車內充滿帆布與汗味。上士一個坐助手座，一個坐在我旁邊的後座，就坐在傳動軸通道的彼端，兩人都轉頭盯牢我。士官長等他們就座才登上駕駛座，摁下按鈕發動引擎。引擎怠速空轉，發出轟隆隆的柴油引擎聲浪，士官長調整好坐姿，準備上路。他打開頭燈，打好排檔往前開坐起來很顛簸，轉向順暢，車速頗慢。他開過黃土路，往北開往凱罕路，沿途經過停好的車輛和_圖_書、警局後方。因為習慣使然，他先看後照鏡，瞥向左方，準備在三十碼的前方右轉。

他脫下之後，把襪子捲成球狀放進靴子，完全符合模範士兵的要求。

他加速，偌大卡車很快就開到時速六十哩。此時就牽扯到簡單的算術問題，當時是晚上九點，這條路約四十哩長，會車的機率極低。我推算，開三十分鐘，走三十哩路就差不多了。

他說，「操作地對空肩射飛彈。」

我說，「左轉。」

沒回應。

他立刻動手，我又使喚他幫忙士官長。我可不打算讓他彎腰，以至於我抓不到他，還不是時候。他們忙完之後，我轉頭看著隔壁的人，「現在下車，往前走二十步。」

士官長放慢一步，我們在後面擠成一團，接著我們轉個方向，筆直走向卡車，速度不快也不慢。沒有人發現，我們只是暗夜中的四個身影，其他人也都面朝另一個方向。

我說，「開快點。」