飛機降落，又要分秒必爭了。
「叫他加快腳步，他搭下一班的美國航空。」
「這兩位老紳士有個嗜好必須秘密進行，因為這種嗜好不合法、不光彩，卻不弄髒手又能賺錢。這就是我的看法。」
「他可能覺得很逗，就像淺色的粉紅長褲，也許他以為我們這種人不會認得莎士比亞。」
茱麗葉說：「薛拉戈最快還要一小時才能到機場。」
「老實告訴你，我的律師說完全沒有。」
「應該不可能。」
「名字是什麼？」
「我現在知道了。」
「可以再躲兩小時。現在不會有事，塔娜少校得淋浴更衣，和女人同行就是這麼沒效。對薛拉戈而言，接下來就簡單多了，因為他們會自動送上門，我們不必去找他們。」
「妳說背景相似的確沒錯，嘉百列、克魯，聽起來就像哈佛附近的酒館名，或是要花三百美元才能買到一條牛仔破褲的精品店名。」
「富有嗎？」
三人要在頭等艙對話並不容易，座椅很寬，所以靠窗座位離另一排的走道位子頗有一段距離。空服員不斷進出廚房，送上免費的點心、飲料。李奇因此更明白有錢被稱為寬裕的原因，然而三人要交談卻有困難。最後艾斯平起身，坐在塔娜的扶手上，塔娜則往李奇那邊靠，三人才能看到彼此，又能聽到對方說的話。艾斯平說：「如果我要申請拘票逮捕摩根，上面一定會問他涉及哪起陰謀。你們最好在降落前想清楚，否則我沒有任何證據，就得重新考慮你們的特別狀況。」
「怎麼樣？」
羅密歐打給茱麗葉：「他們要回家了，買了三張頭等艙的機票，又是一個下馬威。
wｗw•ｈｅtｕｂｏｏk.coｍ•com第三張票是七十五憲兵連的艾斯平，起初我以為他逮捕他們了，可是怎麼會由李奇付錢？意思就是他們包抄我們，艾斯平倒戈了。」
「我到處打聽克魯．史卡利的朋友。」
「別放在心上，我自己也差點信了。」
接下來的時間，他們都在睡。機艙很溫暖，座椅很舒適，飛機的振動頻率令人昏昏欲睡。李奇夢到那個女孩，夢裡的她小多了，可能只有三歲，全身胖嘟嘟，一點也不瘦，穿著同樣的衣服，只是尺寸縮水，腳上還是那雙沒有鞋帶的網球鞋。他們走在某個地方的街上，握在他巨掌裡的小手柔軟又溫熱。她小小的腿拚命划動，就為了跟上他。他則著急地往後看，擔心她必須跑步時，沒鞋帶的鞋子怎麼跑得快？後來才發現他可以直接把她抱起來往前奔，也許一輩子都不放下，反正這個香噴噴的小娃娃一點也不重。此時他如釋重負，夢境逐漸消褪，彷彿完成了重責大任。
艙內的氣壓開始改變，空服員又請大家豎直椅背、收好桌子等。艾斯平從走道對面望向他們，李奇和塔娜也回看他。當時就是他把硬幣丟到空中的時刻，他正做出決定。他要聽命行事，或是要高瞻遠矚呢？李奇心想，如同天下每件事情，機率都是五十五十。
「有可能。」
「嘉百列．蒙特鳩。」
艾斯平說：「但是我們會互相分享情報？」
「你們有證據嗎？」
「他是誰？」
「幾乎是最高職位了。」
「蘇利文少校正在處理這件事情，不會讓這些事情留在你的檔案中。有人先違法，就不能怪你反擊。」
「當然，艾德蒙上尉剛告訴我克魯．史卡和_圖_書利有個超級好朋友名叫嘉百列．蒙特鳩。」
「如果獲利不是最重要的動機，也許和個人愛好有關，也許是藝術品，例如雕刻或雕像，就是塔利班摧毀的物品。上流社會的人會喜歡那類東西，只是反應似乎太過激烈。沒有人會為了雕像把別人打得半死。」
「我不意外，他們是預校同學？」
「這些人可是副部長，李奇，要有百分之百的把握，不能無的放矢。」
他們在登機前二十分鐘抵達登機口，座位區的視野遼闊，他們沒看到薛拉戈，但是李奇也不認為會見到他。洛杉磯幅員遼闊，不是想到哪兒就能立刻到達。況且他們得先看到銀行的消費紀錄，薛拉戈才能趕到機場，時間根本不夠，因此李奇輕鬆地喝咖啡。開始登機之後，他的手機響了，他邊坐下邊接電話，周圍幾乎所有人都這麼做。
他刪除留言，撥話給艾德蒙。她接起電話，他問：「史卡利和蒙特鳩七年前在哪裡？」
「兩端都這麼謹慎嗎？」
「妳這是律師的思考模式，但是我現在也用得上。我無罪，他們用兩個莫須有的罪名把我丟進牢裡，我不希望別人對之後的事情有任何誤會。如果我逃獄，也是因為我有正當理由。」
「為什麼是現在？」
「叫她動作快，我們現在要回去了，還是在半官方護送之下。不要到了雷根機場，還有人動手動腳，她只有六小時。」
「我會轉告她。」
「什麼樣的東西？」
「這兩個目標很大，李奇，簡直是聖經裡提過的巨人，而且你沒有任何證據。」和圖書
艾德蒙從維吉尼亞州打來：「七十五憲兵連剛告訴我甘蒂絲．戴頓的狀況。」
「向來都有這個可能，我們很清楚自己做的是什麼勾當，也知道要做好什麼準備。」
「從伊默．薩德蘭的角度來看吧。他是個飯桶、窩囊廢，後來卻能振作起來，得到鄰里的尊敬。這是怎麼辦到的？就是有人賦予他重任。最大的可能性就是恢復企業家的身分，如果有人有意兜售或購買，就得去找薩德蘭，因為他早就有人脈。可能是決定性的關係，也可能是恰巧認識。」
「你認為蒙特鳩自稱羅密歐？會有這麼蠢嗎？」
「我們已經躲了這麼久。」
「但是別忘了，輸送帶是雙向。他們也可能從那裡運東西出來，而不是送進去，而這些東西就藏在運回美國的物資當中。所以布拉格堡的人也很重要，他們必須暗中拆包、送走。」
「大概吧，總之一起上西點。」
「所以是什麼東西？」
「很久呢，我們只剩一個人，他甚至不在這裡，我們輸了。」
「這就像借錢去賭城，還全押紅色。」
「莎士比亞寫過《羅密歐與茱麗葉》，劇中有兩個地位相當的家族。男女主角命運多舛，因為茱麗葉是凱普雷特家族，羅密歐姓蒙特鳩，就像《西城故事》裡的噴射幫和鯊魚幫。你可以去租電影回來看。」
「所以有可能發生上述情況囉？」
艾斯平說：「買賣什麼？」
「我想辦法查。」
「什麼職位？」
「你的律師說得對，你毫無證據。」
「她是律師，你不是。你是要丟硬幣的人，蒙特鳩可能是羅密歐，可能不是，兩者的機率各五成m.hetubook.com.com。」
「兩小時。」
「少女？少男？還是孤兒？」
李奇說：「我們回華府會繼續想，看你要站著或坐著揮別我們。」
「軍情局的副局長。」
「那就對了。」
「有五成的機率已經很棒了。」
「有可能。」
「我道歉，真不該懷疑你。」
艾斯平根據對話的討論價值和他個人的舒服程度在走道來回穿梭，鮑達奇出大錢可不是為了讓他坐在椅子扶手。多半時間，他都獨坐著沉思，李奇和塔娜也一樣，然而三人沒有太大進展。後來塔娜又喚艾斯平過去，他坐定之後，她說：「有一點很確定，就是後勤鏈，這是雙向輸送帶，而且從不停歇。現在這條輸送帶寄空箱過去，然後裝滿物資回來。箱子裡的東西都沒有錯，就連有條碼的破襪子都會運回來。我同意這種說法。表面看來沒有蹊蹺，但是我們確定其中必定有詐。如果那些空箱不是空的呢？我們知道當地部落沒買標了條碼的物資，有沒有可能買的是專機送去的商品呢？就像郵購。所以布拉格堡那四個人才會這麼重要，他們負責把商品放進本來應該空無一物的箱子裡。」
「他和某個西點軍校的同學非常要好，兩人當年一起火速升官。我問了五個人，全都異口同聲地說他們是換帖的好麻吉。」
「你認為就是這兩人？」
「他會落後李奇多久？」
「現在是軍情局的副局長。」
「但是李奇認為獲利不是最重要的動機，所以可能有個人因素。也許他們有私心，可能暗中資助甲方武器對付乙方。也許他們自以為是阿富汗專家，那些新英和*圖*書格蘭世家子弟自以為是半個英國人，也許他們記起英國統治印度西北邊疆省的年代，也許他們自以為有獨到意見。」
「他們的背景相似，是喬治城的鄰居，去同樣的地方休閒娛樂，也是某些隱密俱樂部的會員。」
空服員開始廣播艙門已經關閉，請旅客關閉所有電子設備。李奇生平第一次遵守指示，把手機放進口袋。飛機後推、滑行，飛向大海，再一百八十度的右轉朝東，越過聖摩尼加往内陸越飛越高。北好萊塢、范杜拉高速公路、范蘭大道、平價餐館、藍門小屋都在左側下方，遠到幾乎無法看到。
「差不多。」
「不是超級富豪，但是就傳統的生活標準而言，可說是相當寬裕。你也了解那些人，寬裕等於名下有個幾百萬美元吧。」
艾斯平說：「兩端都有系統紀錄。」
飛機即將降落，巨大的機身突然又變得笨重。空服員一就座，所有人都打開手機，李奇看到蘇利文少校在一小時前留了語音訊息。他叫出訊息之後先聽到靜電干擾，然後是：「因為兩個假官司，你之後的行為都不算違法，所以你現在脫身了，但是塔娜少校仍舊是通緝犯。所以你們一降落，情勢又是一觸即發，你會成為重罪共犯，除非你在機場就撇下她，身為你的律師，我也鄭重建議你這麼做。」
李奇說：「彼得，沒辦法，這不是試鏡，現在我們不是要爭取當主角，你也沒有投票權。無論有沒有找到答案，無論你高興與否，我們都得在雷根機場分道揚鑣。你必須滿臉笑容地與我們道別，也許站在門邊揮手，也許斷了腿坐在輪椅上。這是基本原則，清楚了嗎？」
「我早說過我不記得她。」