3

「沒有。並不是我不想跟她來往,事實上我很喜歡克萊兒。她十三歲住進這裡,二十一歲離開。她母親的死,讓她深受打擊。我不知道妳對她的背景了解多少。她母親和她的生父並沒結婚。據說,他一知道貝琪懷了克萊兒,就一走了之。貝琪在百老匯當演員,沒戲演的時候,就在劇場當接待員。在我進入她們的生活之前,她和克萊兒過得很辛苦。」
「我知道我不該太早下定論,不過,從鮑威爾說話的語氣,我感覺得出來他說的話很可信。」蘿莉說:「而且,他願意給四個女孩各二十五萬美元當報酬,這真的太棒了。」
里歐知道這個殘酷的事實:如果有人對某人真的怨恨到非要對方的命,那麼,不管什麼樣的保護或警戒,都阻止不了的。
「我也可以。我沒子嗣,所以把克萊兒當成自己的女兒般疼愛。貝琪死後她就立刻搬出去,讓我好傷心。不過,若是待在同一個屋簷下,兩人的悲傷加起來確實太沉重,我想,她應該是意識到這一點。我相信妳已經調查過,她目前住在芝加哥,在那裡當社工。到現在還沒結婚。」
「我認為,這是問題所在,妳應該好好研究一下。誰曉得他願意給這筆錢的真正目的是什麼呀?」里歐就是忍不住去質疑對方的動機,畢竟,他身上仍流著刑警的血,況且,他是她的父親,堤米的外公。
「你確定要這麼做?」蘿莉吃驚地問道。
「我調查過她們的狀況,就我所知,她們都很缺錢。為了讓她們會答m.hetubook.com.com應,我就授權妳告訴她們,如果她們配合上節目,我額外給她們一人二十五萬美元。」
「當年,你沒聽到她的房間傳出任何聲音嗎?」
但這天,三月十六日星期二,羅伯特決定不進辦公室,留在他位於塞勒姆稜脊區的豪宅接見電視節目製作人蘿莉.莫朗。她之前在電話上說明了來訪原因,還把原因的前提說得打動人心:「鮑威爾先生,我相信,如果你、你的繼女,以及她的朋友願意把畢業歡慶會的事件搬上螢幕,社會大眾就會明白,你們五個人絕對不可能涉嫌謀殺尊夫人。你們的婚姻幸福美滿,所有認識你的人都知道這個事實。而你的繼女和母親也感情非常好,至於其他三個女大畢業生,從高中起,就經常在貝琪家出入,你和貝琪結婚後,你也總是熱誠款待她們。說實在的,府上這麼大,那天派對賓客眾多,確實很可能有人偷偷潛入,沒被發現。大家都認為,夫人有很多昂貴的漂亮珠寶,比如那天晚上她戴的翡翠耳環、項鍊和戒指,就價值不菲。」
「夫人死後,你跟繼女還密切往來嗎?」
接著,他又說:「貝琪很漂亮,我相信她很容易就可以把自己嫁掉,不過,遇上克萊兒父親那種男人後,我明白她怕到了。」
羅伯特笑著回想大二那年,他買了一本餐桌禮儀的書,還買了一整套二手的銀器瓷盤,反覆練習,直到他原本不熟悉的餐具,比如吃魚專用的魚刀,使用起來輕鬆自如https://m.hetubook.com.com。畢業後,他進入美林證券,在金融圈展開他的職業生涯。現在,儘管一路走來有風有雨,「鮑威爾避險基金」終究熬成了華爾街公認最厲害也最安全的投資標的。
「我很樂意,不過,我顯然無法替她們做決定。」
「應該不會拒絕。偶爾會有充滿幹勁的記者報導這件事,其中有幾個引述過克萊兒或其他三個女孩的話,她們都說,大家都用懷疑的眼光看她們,她們很想讓這件事告一段落。」
「謝謝妳,珍妮。」羅伯特說,等到珍妮離開,關上門,他才起身。「莫朗女士妳好。」他以謙謙紳士的口吻說,然後,主動對蘿莉伸出手,握手後,指著辦公桌另一側的椅子,請她就坐。
兩人講完電話,他立刻上谷歌網站搜尋她。讓他眼睛一亮的是,她的醫生丈夫在遊戲場被人槍殺身亡,以及,身為製作人的她似乎經歷顯赫,得獎無數。從照片看來,她長得很好看。羅伯特心想,我還沒老到提不起勁欣賞美女。
話一說出口,他就決定趕緊把咖啡喝完,回自己的家。我太神經質了,他心想,這樣對蘿莉或堤米都不好。還有,今天接堤米放學時,我也不該吼罵那個溜滑輪的人。對,他是有可能傷到人,但他終究只是跟堤米擦身而過,我就被嚇壞了。假設他真的攜槍帶刀,就算我牽著堤米,也可能保護不了他啊。
「你想,她這麼做的理由何在?」蘿https://www.hetubook.com•com莉問。
十一點整響起的門鈴聲,宣布了蘿莉.莫朗的到來。羅伯特挺直肩膀。待會兒,管家領她進書房時,他當然得起身相迎,不過,還是得先讓她見到他坐在這張辦公桌前的模樣。他發現,自己對她頗好奇,十分期待能見到她。光從電話裡的聲音,他實在猜不出她的年紀。自我介紹時,她的聲音俐落,一副陳述事實的客觀口吻,然而,一談到貝琪的死,語氣又充滿了憐憫。
才談五分鐘,她就確定羅伯特.鮑威爾已決定配合她的節目,不過,他還是拖到十分鐘才表態答應。
「沒有,我想妳應該知道,我們分房睡,但共用一個小客廳。我們倆的臥房,就位於客廳的兩側。我承認我一睡就睡得很熟,而且鼾聲如雷。那晚,我們互道晚安後,我就回自己的臥房去了。」
「沒有,而且始終拒絕我的金錢資助。她把我的信撕碎,寄回給我。」
「對,他是這麼說的。」蘿莉發現自己的語氣帶著防衛心。
「從他的話聽來,應該是沒有。」
「我們打算給每人五萬美元當報酬,邀請她們上節目。」蘿莉告訴他。
「她非常忌妒我和她母親的關係。別忘了,她們母女相依為命十三年;直到我介入。」
這張有軟墊的椅子,坐起來真是舒服啊,羅伯特對自己笑笑,想著他不曾告訴過任何人的一些祕密。他相信,這張側邊和桌腳有著精撤雕鏤的骨董紅木辦公桌,可以讓他原本悉心打造的形象更增幾分尊榮。這樣的形象,是他十七歲離m•hetubook.com.com開底特律,拿著獎學金去哈佛大學念書的那天起,就開始營造的。在這所高等學府中,他口中的母親成了大學教授,父親則是工程師;然而,現實生活裡,她不過是密西根大學的廚工,而他在福特車廠當技|師。
羅伯特.鮑威爾不知道的是,當蘿莉帶著親切笑容坐下時,心裡正想著,嗯,我終於來這裡了。她一進門,管家就幫她把大衣收起來。所以,眼前的她,衣著是細條紋的海軍藍成套褲裝,內搭貝殼白的上衣,腳上是海軍藍的皮靴。全身上下的首飾只有一對珍珠小耳環和黃金婚戒。她把頭髮綰成法式包頭,讓自己看起來更精明幹練。
羅伯特.尼可拉斯.鮑威爾七十八歲了,但無論外表或行動舉止,都比實際歲數年輕十歲。依舊濃密的一頭白髮襯映著他俊俏的臉龐,即便身高已經低於一百八十公分,看起來仍肩挺背直。他一出現,立刻給人一種權威感。平日的每一天,除了星期五,他依然整天待在他位於華爾街的辦公室,由他長年聘僱的司機賈許.達米艾諾接送上下班。
「鮑威爾先生,我真的很高興,你同意我們把畢業歡慶會那晚搬上螢幕。當然,現在我們還需要你的繼女及她朋友的配合。你願意幫助我們說服她們嗎?」
敲門聲傳來。打從他和貝琪結婚後就在這裡當管家的珍妮,逕自開門並走入書房,後面跟著蘿莉.莫朗。
他坐在樓下那間寬敞書房的辦公桌旁。偌大窗戶外,就是豪宅本身的後花園。羅伯特心想,春夏和初秋,這裡的景色可美的和*圖*書了。至於冬天,紛飛雪花可以讓光禿的景象顯得沒那麼淒涼,有時甚至給人一種魔幻的感覺,不過,遇到三月那種濕冷陰霾的天氣,樹木光禿,泳池被蓋住,池邊小屋又緊閉時,任何昂貴的盆栽造景都美化不了冬天景致的荒涼現實。
「明明是一樁悲劇,卻被八卦媒體說成醜聞。」羅伯特.鮑威爾想起他在電話上忿忿地對蘿莉.莫朗說。嗯,反正她就快到了,他心想,要來就來吧。
當天晚上,蘿莉等到堤米沉浸在手中那本《哈利波特》,才跟父親聊起她和鮑威爾見面的事。
「這幾年來,鮑威爾曾在金錢上幫過她們任何一個嗎?」
蘿莉說:「當然,我還想訪問你的管家。」
「那你認為,她會拒絕參加這個節目嗎?」
「我可以了解那種感覺。」蘿莉說,點頭附和。
「對。除了她們,妳的節目還想訪問其他人嗎?」
「二十五萬美元,外加妳願意付的酬勞。」里歐重複她的話。「妳說,鮑威爾知道,那四個女人需要錢?」
「請貴節目也給她五萬美元,和別人一樣,除此之外,我會另外再給她五萬。我相信這樣的金額她就會答應,沒必要給她和其他女孩同樣的錢。我七十八歲了,通往心臟的動脈裡已經裝了三根支架。我知道,我跟那四個女孩都被認為涉有嫌疑——或者,套句你們現在的流行用語,『案情關係人』。在我死之前,我很希望能坐在法庭,親眼看到殺死貝琪的兇手被繩之以法。」
「她不曾回來這裡?」
上一頁