「古斯．胥密特的事，真讓人遺憾。你知道嗎？我見過他幾次。」

見丈夫一臉訝異，她進一步解釋。「我在司龍—凱特琳癌症醫院做化療時，他老婆洛蒂也在那裡治療。我很替她難過，他們夫妻，一看就知道感情很好。她一定傷心欲絕。我記得，他們有個女兒，住在明尼蘇達州。」

「可以這麼說。」法蘭克說，聞著慢鍋裡傳出的燉牛肉味。每次有重大火警，西莉雅就會準備這道料理，因為她知道，這種時候，丈夫回家的時間說和圖書不準，所以，這種料理最方便。「給我十分鐘，」他說：「吃飯前我想先喝一杯。」

離開道格．康納利後，法蘭克．拉姆塞和納森．克萊恩決定今天到此為止。他們開車回托頓堡，打了電話給長官，寫好報告，然後各自回家。這份工作，他們已經做了將近二十四年。

法蘭克．拉姆塞身材魁梧，足足一百八十公分，九十公斤，雖然年屆四十八，但拜規律健身所賜，依舊身強體壯，肌肉結實。家族其他男人在五十m.hetubook.com.com歲左右就滿頭白髮，照這種基因看來，他大概也難逃蒼蒼白髮，可是讓他又驚又喜的是，目前他還擁有一頭只摻了少許銀絲的黑髮。平常，他和藹可親，人緣甚佳，不過遇到下屬辦事無能，就會立刻翻臉。

說到這裡，她打住，一會兒後才又接著說：「我想，我會問問葬禮何時舉行。如果有公祭，我想去弔唁。」

萬一她發生什麼事……他把這念頭甩開，俯身親吻她。

「目前昏迷。」法蘭克說。

「ｈeｔｕｂｏｏk.ｃoｍ.ｃom好啊。」

這就是西莉雅，法蘭克心想。親友家辦喪事，她必定前往哀悼。很多人有那個心，但不一定會實際行動。他又啜飲一口馬丁尼，完全沒想到妻子與洛蒂．胥密特的關係，可以幫助他釐清「康納利仿古家具複合館」那起火災的某些疑點。

妻子西莉雅聽見車子駛入車庫，立刻開了廚房的門，出來迎接他。五年前，罹癌的她切除了兩側乳|房，雖然現在醫生說她健康得很，法蘭克還是經常擔心哪一天他打開家門，會見不到她和*圖*書。眼前，一頭淡褐髮綁成馬尾的她，穿著讓她更顯削瘦的毛衣和寬鬆便褲，笑臉盈盈地看著他。這景象讓他頓時哽咽。

不管在這崗位上待了幾年，一想到有個人死了，被送到法醫那兒，還有個年輕女子被救護車火速送醫，心情還是會受到影響。

十五分鐘後，他跟妻子促膝坐在沙發上，面對著客廳的壁爐。他啜飲一口伏特加馬丁尼，撈出酒杯裡的橄欖。電視上是新聞頻道。「整天都在報那場火災。」西莉雅說：「他們還挖出了當年那起船難的報導。凱和*圖*書特．康納利的母親和叔叔都死在那場意外中。對了，她現在如何？你聽說了嗎？」

「今天很辛苦喔。」她觀察到了。

拉姆塞住在長島市近郊的一個美麗小鎮曼黑瑟特。將車駛入自家車道，壓下遙控器，打開車庫門時，他整個人放鬆地輕吁了一口氣。他很習慣爛天氣，不過今兒個外頭濕冷又多風，就連保暖的大衣都擋不住。進門後他要洗個熱水澡，換上舒服的衣物，然後喝一杯。儘管很想念遠在普渡大學念大一的兒子泰德，但今晚能和西莉雅共度也不錯，他心想。