一九七〇年回國，受張其昀先生之邀聘，在文大德文系、哲學系任教。後因未婚夫猝逝，她在哀痛之餘，再次離台，又到西班牙https://www.hetubook.com.com。

一九六四年，得到文化大學創辦人張其昀先生的特許，到該校哲學和圖書系當旁聽生，課業成績優異。

一九六七年再次休學，隻身遠赴西班牙。在三年之間，前後就讀西班牙馬德里大學、德國哥德書院，在ｍ•hｅｔｕｂook•ｃｏｍ.ｃｏm美國伊利諾大學法學圖書館工作。對她的人生歷練和語文進修上有很大的助益。

初二那年休學，由父母親自悉心教導，在詩詞古文、英文方面，打下深厚的基礎。並先後跟隨顧福生、邵幼軒兩位畫家習畫和*圖*書。

本名陳平，浙江定海人，一九四三年三月二十六日生。幼年期的三毛即顯現對書本的愛好，五歲半時就在看《紅樓夢》。初中時幾乎看遍了市面上的世界名著。