「這是她離開你前後四年，你不想和她離婚的原因？」

「我們有了三個孩子，表面上是一對人人稱羨的好夫妻。而且，的確，我已經習慣了物質上不愁欠缺的日子。這點，我常常找理由為自己辯護，安慰自己，說自己並不是一個庸俗的人。但是，每當我想到她離開我後今非昔比的日子是我所不能忍受的，我對自己的評價，便不能不老老實實的改寫一筆了。」

「你認為我太太娘家的商店餐館是非常偉大的事業，我的窮教授生涯可過可不過，你是這個意思嗎？」

「女兒成了父親的繼承人，女婿不可能嗎？」

「稿子看過了嗎？」他沙喑的聲音問。

「我當然沒有這意思。我是說，你可以在一旁協助她，以你才幹www.hetubook.com.com……」

「一場小傷風，不值得大驚小怪的。」

「如果事情是這樣子的，我得說你是個十分寬宏大量的人。」

「不，我不是生性寬大的，遇著事情可能比誰都衝動和極端。記得我們蜜月旅行到歐洲去，有天傍晚在巴黎街道上遇見幾個她往日的男同學。她讓我一個人回到旅館去，自己跟著他們去逍遙玩樂，直到清晨三點多鐘才回來。我氣極了，拎起我的行李便離開那旅館。我躲在別的地方好幾天，心裏盤算著和她離婚。」

「很難說，上一次她離開我一去四年——所謂離開，更正確的字眼是分居。這一次她心裏怎麼打算，也許又是我所無法預測的。」

秦非吾笑著：

www.hetubook.com.com秦非吾歎了一口氣：

「幾何學裏有所謂一致性，有一致性的兩個個體合在一起便成為完全相同的一個。我認為女人即使和丈夫沒什麼一致性，也會把自己塑造成和丈夫一樣的去迎合他。反過來，很少看見男人能夠這樣做。」

「我不是做生意的材料，對他們鄭家龐大的事業，真叫做|愛莫能助。」

「我了解你當時的心情。」

「我即使有一份做生意的才幹，也不必和她的男朋友爭著擔當副總經理的職位吧？後來她和那個人鬧翻——聽說被對方騙去不少錢——在氣惱又沮喪的心情下回到臺灣來，和我又共同生活了一年左右。現在她又去了，朋友說我不可理喻，居然心甘情願的讓妻子把家當做旅和*圖*書館，任她要來就來，要去就去。」

「她曾經和你分居四年？！那是怎麼一回事？孩子都跟著誰呢？」

「鄭宜頤的父親今年八十五歲，身體不好。宜頤本來有一個哥哥，但是三歲的時候夭折了。所以她是她父親的唯一繼承人。」

「不，以目前的社會情況來說，女人所以能夠那樣，多半因為她本身並沒有什麼特別的專長。如果有，她也不見得會遷就丈夫而把自己塑造成和他一樣的『個體』。你自己就是一個很好的例子，你並沒有放棄自己的寫作去遷就向先生的事業呀。」

「朵麗告訴我，你太太出國了，家裏的事要你自己照料。加上你夜夜為翻譯的工作攪到清晨兩三點鐘，所以把你累出病來了。」

「太太什麼時候回來呢？」hetubook.com.com

萬朵紅笑了笑：

這個夜晚，秦非吾又掛了一通電話來給萬朵紅。

「我們的情況又是不一樣的，如果……」

秦非吾立刻打斷她的話：

萬朵紅唔了一聲：

萬朵紅笑著：

「唉，老實說，我這一生所做的事，最錯誤的莫過於對鄭宜頤的一份痴迷而盲目的愛，這使我自己痛苦。對子女來說，她也不是一個好母親。如今雖然說我的心已經冷靜下來，但是十多年來驚濤駭浪，暗無天日的日子所造成的傷害，到現在還是創痕猶新的。」

「聽說你身體不舒服，怎麼不在床上休息呢？」

「沒有那回事，不瞞你，家務事我早就駕輕就熟了。至於工作，我一向是隻夜貓子，學校裏唸書的時候就喜歡夜間做功課。如果沒有你的小說在手邊翻m.hetubook.com.com譯，我也會或閱讀、或寫作，每夜都摸索到很晚的時候。」

「她父親在美國有房地產，有超級市場和餐館。那次她說得到美國視察業務，便就一待四個年頭不回來。三個孩子都跟著我，每年暑假她把老大和老三接去和她一起生活一個短時間。除了老二，老二是個心智不健全的女孩子，我們把她送到保育院去也有好幾年了。」

「你的意思你習慣了榮華富貴的日子？或者……」

「我不否認年輕的我也抗拒不了物質的誘惑，那份榮華富貴來得那般自然，我接受時只覺心安理得，後來我甚至懷疑自己是否也因她的家世而加倍愛她。她所給我的痛苦遠超她所給我的快樂，我覺悟過來，一雙泥足已深深的陷進現實情況和自己積習的……牽絆中了。」

「哦？」