她在白蝶肩膀上拍了拍，就急忙走出坐起間來。她知道自己若是再在那裏耽下去，就熬不住要哭出來了。她非獨個人出來不可。而且她若再熬住不哭，她的心房就要炸裂了。

是的，她是愛他的，她愛他這個流氓，他是不顧一切的，也不講什麼名譽——至少不講希禮講的那樣的名譽，於是她忖道：「呸，真他媽的天殺的名譽！希禮講的名譽是一逕叫我上當的呢！他自從第一次看見我，就已叫我上當了，當時他明知道自己家裏人要他跟媚蘭結婚，那麼為什麼又要跟我這麼假惺惺呢？瑞德從來不叫我上當。媚蘭招待會的那天晚上，他本來應該捏殺我，可是他仍舊替我撐腰。那天從餓狼陀逃出去，他把我丟在半路，那是因為他知道我會得平安到家的。那天我到監牢裏去問他借錢，他要我的身體做擔保，那是他跟我開開玩笑的。其實他怎麼會糟蹋我呢？總之，他是一逕都愛我的，我實在太對他不起。我常常要衝撞他，觸傷他，他為顧自己的面子，一逕都忍著不發作。至於美藍死的時候——哦，那是我真該死了！我怎麼可以那樣的呢！」

她聽見外邊有嘁喳低語的聲音，走到門口去一看，看見幾個黑人都在後面穿堂裏，蝶姐抱著小玻在懷裏睡覺，彼得伯伯嗚嗚的哭著，阿媽捧著圍裙在那裏擦眼淚。她們一看見了她，就一齊朝她看著，無言之中彷彿問她怎麼辨。她看過了穿堂，看進起坐間，看見英黛和白蝶姑媽互相拿著手，默默無言的站在那裏，英黛已經失去她那倔強神氣了。她們也跟那些黑人一樣，哀求似的看著她，似乎都向她請教辦法。她走進起坐間裏，她們兩個就都圍上前來了。

如是者跑了許久，這才看見眼前出現了一列的燈光，雖則昏花而搖曳，卻分明是現實的。因為以前她在夢魘的時候，從來沒有看見過燈光，有的只是迷濛和-圖-書的濃霧。於是她的心就似乎有所寄託，便牢牽攀住那燈光不肯放了。因為燈光的意義就是安全，就是有人，就是現實。突然她鬆下步來，將拳頭捏緊了，竭力要排開心中的恐怖。她將那成列的燈光仔細一看，方才認出是餓狼陀的桃樹街，並不是鬼怪所居的夢境。

她們聽見她話裏含著命令的語氣，只得面面相覷著，再也不敢開口。於是思嘉自忖道：「我絕不能在她們面前哭。我一哭她們就要哭起來，黑人們也要哭起來，那末這裏就要鬧得天翻地覆了。我必須竭力熬住。我要做的事情多著呢。裝殮得我料理，出殯得我佈置，屋裏又得弄清楚，弔客又得我招待。這些事情希禮都弄不來。白蝶和英黛也弄不來。都得我獨個人來擘劃。哦，這是多麼重的重擔啊！我是一逕都得掮著這種重擔的，而且都是為別人而掮的？」

現在呢，她已經認明了夢中尋而未獲的那塊安全地了，認明了那塊一逕藏匿在迷霧中的溫暖地了。這安全地並不是希禮——哦，絕不會是希禮的！希禮猶之乎螢火，決然沒有溫暖的，猶之乎流沙，決然沒有安穩的。這安全地乃是瑞德。因為瑞德有強壯的臂膀可以摟抱她，有廣闊的胸膛可以供她的疲倦腦袋做枕墊，有嘲諷的笑可以使她對於一切事情都覺有希望。瑞德又有完全明白的理解，因為他也像她自己一樣，凡事都從實際上去看，不會被所謂榮譽、犧牲，乃至高尚信念等等虛空觀念所矇蔽。瑞德又是愛她的！這是她早就應該知道的了。雖則瑞德故意裝出那麼一逕跟她作對的樣子，她也早應該知道的了。倒是媚蘭早就已經看出來，臨死時候還叮囑她「好好待他」呢。

她一路走時，覺得自己胸口裏脹飽了眼淚，可是一顆都不肯湧上眼睛來。同時她經驗到一種恍恍惚惚的感情。似乎從前在同一境地中和-圖-書已經不知經驗過多少次的。她拼命的追憶。竟想不出究竟何時何地經驗過。於是她罵自己道：「我何必這麼傻？這去追憶它做什麼呢？一定是我自己的神經在跟我玩把戲呢。」想著，她就加速了步子。但是這種恍恍惚惚的感情依然存在，並且漸漸擴大起來，把她整個心都瀰漫了。其時周圍的霧也越來越濃，她又彷彿記得是在那裏見過的。

家！那裏正是她要去的所在。那裏正是她這麼拼命奔跑的目的地。她要去找瑞德！

突然的，她覺得強壯起來，快樂起來。她不怕那黑暗了，不怕那濃霧了，而且她在心裏歌唱著，知道自己從今以後再不會怕了。從今以後無論碰到怎樣的大霧來迷她，她都知道有個逃避的地方了，這樣想著，她的腳步就輕鬆起來，急忙回家裏走去。她恨不得三步兩步就趕到家裏，因而撩起了衣裙，輕快地跑起步來。但是這回她並不是因恐懼而跑，是因看見瑞德張著兩條臂膀在那裏等她了。

其時她頭頂的樹滴水到她頭上來，她一點兒沒有覺得。四周圍的霧越來越濃，她也一點兒不去注意。因為她一想起了瑞德，一想起了他那黝黑的臉兒，他那雪白的牙齒，他那機警的眼睛，她就不自覺的渾身發起抖來了。

「我原來是愛他的！」她忖道。「我也不知究竟愛他多少時候了，總之我愛他是實。倘使不是為希禮，我該早就已經知道這個事實了。原來我是瞎了眼睛了，對於世界上的一切都看不見了，這是因為希禮擋住我的視線的緣故。」

家跟這裏的距離不過是五段街坊。她不能等那痛哭流涕的彼得來給她套車，也不能等那沉著面孔的米醫生帶她回去。她現在不能見他們的面，不能見任何人的面。於是她也不戴帽子，也不|穿大衣，就慌忙邁下那黑暗的臺階。衝進那迷濛的濃霧。拐過一個彎，她就走上桃樹街和-圖-書的上坡路了。其時四下裏萬籟無聲，連她自己的腳步也像沒有聲音的，彷彿在夢裏一般。

於是她站了起來，對那山頂的房子看了看。半點鐘之前，她想自己除了錢之外，是已經一切都失去的了，凡是可以懷念的一切——母親、父親、女兒、嬤嬤、媚蘭、希禮——都失去得乾乾淨淨了。但是她必須要先失去一切，方才能夠明白自己愛瑞德——方才明白自己因他強壯、粗率、熱情、實際而愛他。

她在一個停車臺上坐下了，牢牢把定自己的神經，彷彿它是一種滑溜的繩索，不抓牢就要從手裏溜脫一般。

「我剛才是在跑呢——像一個瘋子似的在跑呢！」她忖道。這時她的恐怖已經減了些，因而身子也不大抖了，但是她的心仍舊在裏面砰砰搥著。「可是我要往那裏跑呢？」

她看了看白蝶和英黛的臉，看見她們都現出一種無可奈何的神情，這才又深深覺得內疚。媚蘭剛剛死，她就對她的親人說話這般尖厲起來，實在是大不應該的。

「哦，」她忖道，「不但希禮愚蠢而盲目，我自己也是這樣的，不然的話，我為什麼會看不出來呢？」

一經明白了這一層，當即她身上彷彿脫下了一身鎖鏈，同時也消散了夢中常常經驗的那種恐怖。原來她自從那天夜裏逃回陶樂而驟然發現了一切皆空以來，這種恐怖就一逕要來侵擾她的夢境，後來她雖然在物質上得到了安全，做起夢來仍舊要像一個驚惶的孩子，仍要找尋這個已經失去的世界的安全。

許多年來，她都依靠在瑞德那一堵愛的石壁上，她卻始終不放在意中，以為一切都靠她自己的力量，也猶如始終不知道媚蘭的愛是她一逕所依靠的一般。剛才對於媚蘭的愛她已經有了新發現，現在她又發現瑞德的愛了。當初她在賽珍會上急乎要跳舞，被瑞德看出心事來，便讓她跳了個痛快。她身上穿著ｈｔtps://ｍ.ｈｅtｕbooｋ•ｃom.ｃoｍ孝服，是瑞德鼓勵她毅然決然脫去的。她要逃出餓狼陀的大劫，是瑞德衝過大火送她出險的。她要本錢做事業，是瑞德借給她的。她常常半夜裏從夢魘中哭醒過來，是瑞德在旁邊安慰她的——怎麼，一個男人如果不愛|女|人愛入迷，難道肯做這種事情的嗎？

「我要去對他說明一切，」她忖道。「他是會得了解的。他是一逕都能了解的。我要告訴他，我實在是個傻子，我實在非常愛他，往後我要補報他一切。」

現在她的喘息已經定些了，因而將手撐住腰，繼續坐在那裏，眼睛一直看著前面的去路。她看見這條上坡路的盡處就是一座山，山頂那一所房子就是她自己的家。當時那所房子的每個窗口似乎都有燈光，而且那燈光十分明亮，足以驅散那種昏沉的迷霧。這是家！這是現實的！她對那一堆模糊的屋影看了看，不期心裏浮起了感激和渴望，當即精神上似乎得到了一種平靜。

「哦，思嘉，現在怎麼——」白蝶姑媽抖簌簌的先開口。

「哦，對不起，我剛才話說重了！」她勉強向她們道了一個欲。「我是因為——哦，實在對不起得很，姑媽。我得到廊子上去坐一坐。我非清靜一下不可了。我一會兒就回來，等我回來我們再來商量——」

霎時之間，她已離開了現實，迷失在不知什麼地方了。這種夢魘中的感情不住掃過她，比往常更加強烈，她的心就開始奔跑起來。她彷彿又已回到陶樂，重新陷落在死與寂靜裏面了。凡是世界上值得依戀的東西都已經不復存在，生活已被摧毀了，只有恐慌像一陣冷風似的在她心裏怒吼了。四周的迷霧激起了她的恐慌，她不自覺的跑起快步來，也像歷來遇到夢魘時一樣，她盲目地拼命跑著，似乎前去便是安全的地方，卻又不知那安全的地方究在那裏。

她將頭靠在廊柱上，預備痛痛快快的哭它一場，誰知和-圖-書一顆眼淚也沒有。因為這一次的災難太嚴重了，非是眼淚灑得開的了，她渾身都在狂抖。因為她一生中的兩座堡壘同時坍下來，以致將她的心震得再也把持不住了。她嘗試唸她那慣用的符呪：「我等明天再想罷，明天我總比較可以受得住。」誰知這回連這符呪也不靈驗了。因為這回她得同時思想兩件事，並不像從前那些問題那麼單純了：其一是她何以早不知道自己多麼愛媚蘭，多麼需要媚蘭，又其一是她何以一逕都那麼固執，不肯去看一看希禮的真相。她又知道這兩件事情等到明天去想也是一樣的，等到一百個、一千個明天去想還是一樣的。

「現在我絕不能再進裏面去跟她們說話了，」她忖道。「今天晚上我絕不能見希禮的面，也絕不能去安慰他了。有事都等明天一早來辦罷，有話都等明天一早來說罷。今天晚上無論如何不行了！我辦不到了。我非立刻回家不可了。」

「哦，你不要跟我說話罷，再說我要尖叫起來了，」思嘉說。這時她因神經過分的緊張，不覺聲音非常的尖厲。她想起了媚蘭一切後事都要靠她一個人擘劃，不覺喉嚨口又緊張起來。「你們兩個都不要開口，我一句也不要聽你們的。」

於是她突然記起來了，同時也害怕起來了。以前她不知經歷過多少次夢魘，都在這樣的大霧裏奔逃，逃過一個無邊無際的境界，到處都有這種冷陰陰的濃霧瀰漫著，到處都有妖魔鬼怪在那裏窺伺她。現在她是又在做夢呢，還是她的夢已經實現了？

她踱進了黑暗的廊子，隨手將門帶上，就覺得潮濕的夜空氣冷陰陰的向她面上撲來。這時雨已經停止，四下裏寂然無聲，只偶爾聽見檐頭在那裏滴水。整個世界被籠罩在一陣濃霧裏。對街的人家都是黑暗的，只有一家人家樓上點著燈，燈光從窗口裏透出來，和濃霧相掙扎，散成了一顆顆金色的微點。整個世界都是寂靜的。