第一章

當著呆若木雞的夕里子和珠美面前,連大衣也不脫就相擁相吻的,無論怎麼看都不是父女,而是年齡懸殊的中年「叔叔」和貌似高中生的女孩。
看來他們以為房裡只有他們兩個,因此邊吻著邊脫下大衣和手袋,丟在榻榻米上。夕里子也急了。
「厲害。」
「對呀,主修鋼琴。今天是大學的交響樂團定演之後,舉行的慰勞會。」
回答的人不是綾子,而是妹妹夕里子。
「對不起!遇到中學時代的朋友……」
棚田忍和夕里子互相敘舊表懷念時,把綾子擱在一旁。
「怎麼了?」綾子從棉被坐起身來打哈欠。
「噢,是嗎?」
「好。」
「這是『南館』的305。是否弄錯?」
「等等,喂……」
夕里子察覺阿忍放下酒杯,一直凝視著鋼琴的方向。
「葡萄酒以白的為好。」珠美說。
「啊,好像有人彈琴。」
結果只證明她們三個愛起哄湊熱鬧的性格。
「聽說卡拉OK在別的地方。」阿忍說,「好極了。最怕聽那些唱不好的外行人唱歌。」
「啊,是你呀!」名叫高田的青年突然垂下眼睛。「竟然在這種地方……」
「阿忍小姐,你怎麼啦?」
「說得好。」夕里子說,「她有點頭昏腦脹了。」
「小心泡太久會頭暈哦。」綾子忠告。
「抱我!」
偌大又古老的溫泉旅館,大家能做的事只是泡泡溫泉或看看電視……
「也好。」綾子點點頭,「我不知是哪間房,你問夕里子吧。」
「她似乎會往鋼和圖書琴家的道路邁進——那姊姊你呢?」
「又不是來溫泉看電視的。」夕里子把濕毛巾掛起來。「珠美,你今天才泡過一次溫泉,多浪費呀!」
珠美說出看透人生的意見後,又開始變換電視的頻道。
「是『艾維妲』。」珠美說,「好像叫『阿根廷,不要哭泣』什麼的。」
「可是,吃完飯後,我們和人家約好見面。」
「對!夕里子?你長大了!」
「也許吧。」綾子不太關心的樣子,「快些回房去吧。難得暖和了身體,又變冷了。」
「那麼,待會再聊吧。」阿忍說,「我現在要去泡一下溫泉。」
即使互相調侃說對方的壞話,卻是感情極佳的姊妹花。
「你不是綾子嗎?」
夕里子在說話時,門口的隔門「咯吱咯吱」地傳來拉開的聲音。
綾子和夕里子在這天泡了第三次溫泉後,正要回酒店的路上。
其餘三人也一個跟一個走在後面……
聽了夕里子的話後,珠美點點頭。
佐佐本家三姊妹,依序是念大學的長女綾子、念高中的夕里子,以及念初中的珠美……
「她叫珠美。」
「多數『休演』的。」阿忍說,「希望如此。」
「知道。」阿忍笑了,「我跟樂團的女孩一起,在『新館』的501。全體聚餐——即宴會之後,我會致電你們。三個都來玩吧。」
阿忍和兩個妹妹都是毛衣和裙子的裝扮。只有一直喊「冷」的綾子穿褲裝。
「綾子,待會見。」
這種舊式日本旅館,由於和_圖_書不斷翻新增建的關係,造成連接建築物的走廊曲折蜿蜒。加上建在山坡的斜面上,有時「這幢的三樓是鄰幢的一樓」什麼的,對於方向盲的綾子而言,要她獨自來往大浴場和房間乃是不可能的事。
「咱們三個住在『南館』的305。」夕里子說。「先給我們電話……我們多數在房裡的。」
阿忍的聲音漸行漸遠。
「別開玩笑。」夕里子苦笑,「無論怎麼看都不是正常的情侶。」
「樂團的人也在嗎?」夕里子問。
「吃晚飯啦!」
「不知道,說不定快送來了……」
說是酒吧,客人幾乎都是單和服或和式棉袍,充滿溫泉旅館的風情。
「那是讚美嗎?」
確實,像這種旅館的結構,連接建築物的走廊雖有屋頂和牆壁,卻等於是房子的延長般冷透了。
「門口有寫著『現場演奏』的牌子。」綾子說。
阿忍噗哧而笑。「佐佐本家姊妹呀,一點也沒變。」她說。「我記得下面還有一個妹妹是不是?」
「從今天起會很擁擠,晚飯一定會提早的。」
高中生妹妹的訓話,令綾子無地自容。
「人生如戲嘛。」
「有鋼琴哪。」
「算啦。剛才的光景還是不要讓姊姊看到。」
對新銳鋼琴家來說,「拙劣的鋼琴」或許比「拙劣的歌」更難忍受吧。
夕里子的話使那位「叔叔」慌忙摸索上衣的口袋。
阿忍走到他身邊,注視他的側臉片刻。
「你是……」
彈琴的手指停住。
老實說,綾子有點神志不清。對綾m.hetubook.com.com子來說,這溫泉的水稍微燙了些。
「今時今日呀,連日式的宴會也出葡萄酒了。真可笑。」棚田忍說。
「到底什麼嘛——」
「是啦是啦。」
「我不懂。」終於回到自己的房間時,綾子怨聲載道。「幹嘛『本館』、『南館』又『新館』什麼的,絕對是錯誤的命名。」
「參加音樂學院入考學試時,你教過我的,我是棚田忍。」
「夕里子。」綾子鼓起腮幫子,「怎麼可以不理姊姊,卻跟姊姊的老友敘舊?」
「這條鑰匙!呃……原來是『新館』的305……」
一名西裝打扮的年輕男子,面向白色鋼琴,立刻開始彈奏一首聽過的旋律。
「今天沒一塊來?」
阿忍往五六名手持浴巾的女孩們的方向走了。
「咦?」好不容易分開了的一對男女待在那裡。「這裡……不是305嗎?」
「果然是你,高田先生!」
宴會之後,接到棚田忍的電話,於是三姊妹來到『本館』地庫的酒吧。
「姊姊……你沒看到?」
「瞧——果然——」
「唔……棚田忍……好像想起來了。」
「聽說你們家跟刑警先生的交情很好是嗎?」
「彈得多好哇……不是在這種地方彈琴的人。」
「——看到什麼?」
「我呀,等人少的時間才慢慢泡。」珠美說,「現在宴會之前去泡的話,人太擁擠了。」
「往海狗或海豹的道路邁進吧。」珠美指著「大」字形躺在棉被上的綾子說。
阿忍彷彿被無形的線牽引著站起來,和_圖_書走到那名演奏者的附近。
珠美髮現微暗的燈光下,有部白色的半古典式鋼琴擺在酒吧的角落。
「嗯。有了三個女兒,他好像也放棄再婚了。」
「噢,中學時代的同學。是嗎?」
「對對對,珠美——不過,綾子……」
「大概是上舞台表演的關係吧,阿忍小姐變漂亮了。姊姊你也覺得嗎?」夕里子說。
綾子正要抗議時,傳來一把爽朗的聲音。
「在胡扯什麼?」
抵達的第一天,第一次使用大浴場的綾子曾經傻乎乎地問夕里子:「水要加到什麼地方?」
「別管那麼多,光『看戲』不就好了。」珠美說。
「回到房間才頭暈?」珠美說,「——綾子姊姊就是與眾不同。」
玻璃窗的外邊一半被雪埋著,山間的夜提早而至。
「哦——夕里子姊姊,在這兒跟誰幽會呀?」
離小小的木板間還有一道隔門,把它「咯吱」一聲拉開進來的是……
「——哎,綾子。」阿忍突然改變語調。
「喂!適可而止吧!」她漲紅了臉。
又來了!夕里子設法轉換話題。
「嗯?」
那位「叔叔」臉紅耳赤地追趕女孩去了。
「嗯。圍坐在那個角落的就是。因我是客串的,跟他們不熟,渾身不自在。」阿忍喝著雞尾酒。「——令尊還是單身?」
「哎,你們住哪間房?吃完飯後見面吧。」
夕里子之所以忍不住嘆息,皆因她雖身為次女,卻要取代靠不住的大姊「鎮守佐佐本家」。
聽她這麼一說,夕里子也聽得出,儘管那不是上等的鋼琴,m•hetubook•com.com卻以不妨礙談話的極弱音演奏出美麗的音色。
「可是,才五點多而已。」
在蜿蜒曲折的走廊上擦肩而過時,那女子回頭說。「綾子——是我呀!棚田忍。你忘了?」
「真複雜呀!」女孩嘻嘻一笑,拾起地上的大衣和手袋。「打攪啦!」
那位「叔叔」先紅了臉說。
「阿忍,你不是上了音樂學院嗎?」
「你跟中學生時代沒兩樣!」
「對不起!我沒留意……」
像宴會這種人多的飯席,需要費功夫準備,而家庭式的「小規模團體」膳食,通常都會被快速處理。
「彈不好還無所謂。」阿忍說,「只不過鋼琴本身走音的話,那才討厭。聽了令人焦躁不安。」
「中學生談什麼酒啊?」惹來夕里子一瞪眼。
到這時候,綾子也總算記起對方的事了。
然後掃興地走了出去。
「不是啦。我說的『定演』是『定期演奏會』。」
「在『庭』院演奏?你家有那麼大的院子嗎?」
「嗯?」
那一剎那,連旁觀的人也替他難堪。
「還有附屬的『別館』哪!」從中午開始一直躺在被窩裡的珠美,用遙控器改換著電視頻道。「難以置信!民營電視頻道只有兩個而已!」
那名年輕的鋼琴家敲了一個走音的鍵,伸伸舌尖搖搖頭。
寒假的某日,佐佐本家三姊妹來到這個下大雪的溫泉鎮。
「他常出差的。現在也去了國外……」夕里子有點支吾著。「只是……家父出國期間,總沒好事發生。」
上一頁