親愛的吉蒂：

爸爸騰空一個卡片匣給我和瑪歌，放了很多單面空白的索引卡，當成我們的閱讀資料夾，我和瑪歌會記下我們讀過的書、作者與日期。我學到兩個生字：「妓院」與「賣弄風情的女子」。我買了一本作業簿專門抄寫新單字hetubook.com.com。

皮姆認為盟軍隨時會登陸歐洲反攻。邱吉爾患了肺炎，但已經慢慢好起來。印度自由鬥士甘地正在進行不知第幾次的和*圖*書絕食抗議。

奶油與乳瑪琳有了新的分配方法，每個人用自己的盤子裝自己的份，分得很不公平，早餐一向是范．丹恩夫婦替大家做，他們給自己的份比我們的多了一半。爸爸媽媽為了避免爭吵，不敢說話。可惜啊，我認為對付那和_圖_書種人，就該以其人之道還治其人之身。

詹帶來了聖公會主教寫給教區信徒的信。信寫得很美，非常鼓舞人心。「荷蘭人民，奮起行動吧！我們每個人都要選擇自己的武器，為我們的國家、我們的人民、我們的宗教自由而戰！伸出援手，現在hｅtｕbｏok.coｍ•ｃｏm就行動！」這是他們佈道的内容，有用嗎？對於我們猶太同胞，肯定已經太遲了。

范．丹恩太太口口聲聲說自己相信宿命，但槍聲響起時，誰最害怕？就是這位佩特洛尼拉．范．丹恩。

猜一猜我們碰到什麼狀況？這棟樓的屋主沒有知會古格勒先生和*圖*書和克萊曼先生，就把房子賣了。有天早上，新房東帶著一位建築師來看房子，謝天謝地，克萊曼先生正好在辦公室，帶了兩位紳士參觀每個角落，除了密室以外。他推說鑰匙留在家，新房東也就沒有再多問。但願他不會又跑來要求看密室，那樣的話，我們的麻煩可大了！