安妮早上才切掉他的大拇指當晚便開開心心地晃進他房裡保羅當時吃藥吃得迷迷糊糊包傷的左手痛得握在胸口安妮拿著蛋糕用她那死沒感情的聲音大叫「生日快樂」雖然那天不是保羅的生日但蛋糕上卻插滿蠟燭而且正中央糖霜插著他那根像特大號蠟燭的死灰色大拇指上面的指甲已經有點破了因為他詞窮時會咬指甲安妮告訴他說如果你答應乖乖保羅你可以吃一片生日蛋糕但不用吃那根特製蠟燭於是保羅答應乖乖因為他不想被迫吃特製蠟燭而且最主和-圖-書要是因為安妮人很好安妮超級棒讓我們感謝她賜給我們日用的糧食包括我們不必吃女孩只想玩樂或奇奇怪怪的東西求求你別逼我吃我的拇指安妮媽媽安妮女神當安妮在你身邊時最好要誠實她知道你是不是睡著了你醒時她會知道如果你不乖或乖乖她也會知道所以千萬別作亂你最好別哭你最好別嘟嘴而且最重要的是你最好別尖叫別尖叫別尖叫別尖叫

最近他跟老人一樣，常突然打盹，有時不該睡時也睡著，而且他睡得跟老人一樣——也就是說，跟清醒之間只隔和-圖-書了薄薄一層紗。他一直聽得見駛動的割草機，但那聲音變得更沉、更粗、更吵，像電動切刀一樣。

那是一部科羅拉多州的警車。

接著，那天晚上……

保羅只想到不能尖叫，一時沒看到駛進車道的是什麼，等他看見時，還以為是自己在幻想。

如果你那麼不爽，老娘只好給你別的東西，讓你別再想那個ｎ。保羅聽見安妮在廚房走動、扔東西、用她特有的奇怪語言叫罵。十分鐘後，她拿著針筒、優碘和電動刀進來，保羅立即開始尖叫。在某種程度上來說，他就像巴甫洛夫的狗一樣，巴甫洛夫一按鈴，狗就開始流口水。當安妮一拿著針筒、優碘和利器走進客房，保羅就開始尖叫。她把刀子的插頭插到輪椅邊的插座上，接著保羅苦苦哀求、哀號、連串地保證不再犯錯。當他試圖躲避針筒時，安妮喝令他乖乖坐好別動，否則不上麻藥照割。保羅繼續閃躲針頭，哀聲乞求。安妮表示他真的那麼痛苦，乾脆把刀子架到他喉頭上，一刀了斷算了。heｔubｏｏk•cｏｍ.ｃomｗww•hｅtｕbｏｏｋ•cｏm.coｍ

當嗡嗡作響的鋸刀陷入他即將被切斷的大拇指和食指間時，安妮用那種「媽媽的心比你的肉還痛」的語氣，再次跟保羅保證說，她是愛他的。

保羅身子一抽，渾身發痛地醒來，全然不知自己正緊抿著嘴，將尖叫壓在體內。然而拇https://www.hetubook.com.com指遭切除，已經是一個多月前的事了。

他沒有尖叫。

說完保羅便乖乖坐著，任安妮幫他打針，這回優碘塗在他的左拇指跟刀刃上（安妮打開開關時，刀刃開始在空中快速飛轉，深棕色的碘液跟著飛濺開來，安妮似乎都沒注意到），最後血紅的液體也跟著噴到空中了。安妮一旦決定採取行動，便會貫徹始終，絕不因對方哀求而有所動搖。尖叫無法軟化她，安妮是堅定不移的。

他挑錯日子抱怨打字機難用、字鍵不全。不過話又說回來，只要對安妮說不，任何時機都不對。懲罰也許會往後延……但絕對逃不掉。