「那他換掉的零件還真多。怎麼樣，牛尾好吃嗎？」
艾莉夏彷彿小鳥似的慢慢吃著盤中的食物，滿臉笑盈盈。
「可以。那就來聊聊我和別人建立感情這件事。」
「他還說了什麼？」
「我們連在餐桌上都是最佳拍檔。」他大口啃著招牌料理燉牛尾。「您點餐，我用餐。」
「打起精神，老兄。我們就要去里奧波多餐館吃大餐了！」
「瓦士的女兒說，記得父親失蹤前一晚跟保鑣提起一份清單。一份寫有號碼的清單。」
「怎麼了？」
班嘉實眼睛一亮，雖然臉上的神情仍見些許疑慮。
「我不知道，艾莉夏，到頭來，這可能跟案子一點關係都沒有。」
「我不懂這到底有什麼好笑的。」
「我不知道，而且也不關我的事。」
「我沒問。他也ｈttps://ｍ•hｅtuｂｏoｋ.coｍ•com沒提起什麼重要的事。」
「他到底是怎麼說的？」
「因為需要用到啊，那還用說。」
「賴安德不可能說出這種話，太陳腔濫調了。我倒覺得像是從雜誌兩性專欄抄來的句子。」
「做什麼？」
「您是這樣看我的嗎？把我當成烈士？」
「呵，我的性格。」
「怎麼？艾莉夏，在調查我的身家背景嗎？」
艾莉夏用指甲掰開記事本的金屬活頁夾，抽出壓在裡面的好幾張紙條。
「我看到了，那又怎麼樣？」
「或許吧。」她隨即附和。「現在胃口怎麼樣？」
「您認為我在與人建立感情這方面有問題嗎？」
接下來，兩人沉默無語地吃完了這一餐。
「他說您獨來獨往，有點難和別人建立感情。」
艾莉夏點頭。「上面有兩行字。第一行是號碼和字母的組合，第二行純粹只有號碼。所有代號都混合了五到七個字母或數字。您再仔細看看。」
「很驚訝嗎？」
「我已經不記得他確切的措辭。可以和_圖_書換個話題嗎？」
「他一定說了些什麼，不然您大概也問了些事情吧？」
「折磨自己。」
艾莉夏打開皮包，拿出她在瓦士座車內找到的記事本。班嘉實搖頭嘆息。
班嘉實默默看著她，忍不住搖頭輕嘆。
「賴安德是個狂妄自大的笨蛋！」過了半晌，警官下了這樣的結論。
「很可惜，我也沒有。」她說。
班嘉實暗自琢磨另一套說辭。
「賴安德說了些什麼？我保證，只要跟我說實話，我從此不再過問這件事情。」
艾莉夏聞言，緩緩搖頭。「不是的。他純粹就是心狠手辣。」
「您為什麼一定要這樣做呢？艾莉夏……」
「這該不會是我不該看見的東西吧？」
班嘉實總算被逗笑了。「如果您要請客，那我們就去大吃一頓。」
「有些紙張被撕掉了。」
「我也不想這麼掃興，不過，我勸您別太樂觀，」班嘉實說道。「那些號碼可能只是司機更換汽車零件的編號之類的。」
「抱歉，我無意冒犯。」
「當時一個人還是有人同行？」
「極品美味，就跟我一和_圖_書九四九年春天在哥多華嚐到的一樣好，現在想起來都還像是作夢。」
班嘉實似乎被這突如其來的問題嚇了一跳。
「沒有。」這是他沉默片刻後的回應。
班嘉實高舉酒杯，作勢要乾杯慶祝。「敬舉世孤獨的靈魂！」
「他說，您認為沒有任何人會愛上您，因為連您都無法愛自己，而且還認定過去從來沒有人愛過您，所以整個人變得很偏激，十足地六親不認。」
艾莉夏將記事本的第一頁紙張攤在車窗上。逆光照射之下，映出紙上的字跡浮印。班嘉實靠過去，瞇著眼睛看了又看。
「噢！這樣看來，他跟您說了不少他不該說的話。」
「那些人根本就是在浪費我們的時間。」班嘉實嘟噥。
「還有呢？」
上了車，班嘉實噤聲不語，目光始終鎖定車窗，惡劣情緒彷彿毒氣似的在空氣中蔓延。艾莉夏的膝蓋輕輕碰了他一下。
「每個人都有家人。」
艾莉夏拿起酒杯湊過去碰了一下班嘉實的酒杯，刻意迴避了他的目光。
班嘉實怒目直視她。「他說您是個孤兒，在戰爭期m.hetubook.com.com間失去了雙親。」
造訪了眼淚博物館，加上那張白紙上的字跡浮印可能讓案情有新轉折——當然也可能是一廂情願的臆測——艾莉夏難掩亢奮。嗅出新線索總讓人暗自叫好：散發著前景氣味的香水，賴安德經常這樣形容。艾莉夏錯將好心情當成好胃口，像個驍勇戰士，對著里奧波多餐館的菜單虎視眈眈，硬是替兩人點了四人份的餐點。班嘉實由著她去，絲毫沒吭聲。一道道佳餚如泉湧般陸續上桌，艾莉夏幾乎招架不住，資深警官一邊搖頭嘆息，同時默默替她分食了大部分。
他怒氣沖沖瞪著她。艾莉夏面帶微笑，神色平靜。
「好啦，那都是我自己講的。我訂了好幾本那種雜誌，行了吧？」
「沒什麼好抱歉的。賴安德在您面前是怎麼說我的？」
班嘉實注視著她，眼神不帶一絲情緒。
艾莉夏眉眼低垂，閃過一抹淺笑。班嘉實發現她眼神空茫，隨即乾咳了幾聲。
「我們不要再談這個了。」
「艾莉夏，這是您們兩位在玩的遊戲，跟我沒有關係。」
班嘉實勉強擠出笑容。「m.hetubook.com.com沒什麼，我無所謂。您呢？」
「歡迎來到巴塞隆納。」
班嘉實沒好氣地翻了個白眼。
「差不多就是這一方面。」
「抱歉，我……」
「他還說，您身上的舊傷不時會引起劇烈疼痛。這個舊傷影響了您的性格。」
艾莉夏冷笑以對。「這只是我們私下閒聊。說吧，他到底是怎麼講我的？」
「他想知道的是您是否有妻兒。」她直言打斷他。
「您現在是不是比較有胃口了。」
「這個有太多可能性了。」他說。
「我的父母都是鄉下人……」
「我怎麼樣？問我有沒有老婆、孩子嗎？」艾莉夏反問。
「先別說偷取證物是犯了嚴重錯誤，偷的還是一本空白記事本，何必呢？」
艾莉夏無所謂地聳聳肩。
艾莉夏勉強擠出冷笑。「他是這樣說的嗎？用這樣的措辭？」
「我就沒有。」她冷言駁斥。
「我想，他其實是要我聊聊自己的家庭背景吧。」他還是吐了實。
「只是好奇而已。您有家人嗎？」
「那是號碼嗎？」
「號碼是依序排列。從四萬零三百多開始，最後一個是四萬零四百七十八。」