「等一下,我們不是才將那傢伙送進宣告者?」雪兒碧困惑地說。
「莉莉絲,」丹尼爾拉開她掐住坎恩咽喉的手,為他辯解:「他不是——」
二七六〇年尼散月二十七日(約公元前一千年四月一日)
「他說那是更晚期的他!」雪兒碧語帶嘲諷。「到底有多少丹尼爾存在?」
坎恩的臉色簡直白得像是莉莉絲的結婚禮服,他握住丹尼的手站了起來。「你有星箭嗎,丹尼?」
「寂寞的是我,而且我不像你那麼崇高,我害怕自己終有一天會變心。」
那天,莉莉絲失去一個情人,丹尼爾則失去一個兄弟,從這天起,他們成了敵人。丹尼爾能否制止他?如果他當初沒有背對坎恩、展開自己的雙翼保護自己(就像現在他看到丹尼所做的)?
「我不會過去攻擊你。」丹尼爾說。「我要你攻擊我。」他作出挑釁的笑容。「來吧。我知道你想這麼做想很久了。」
「曾經有一段時光,我們全都隸屬同一個家族。坎恩曾是我的兄弟。他不邪惡,在這個時空還不會。或許現在也還不是。」
坎恩退了開來,不屑地說:「不是所有墮落天使都能幸運地藉由詛咒和情人綁在一起。」
「露西八成沒提過她。」雪兒碧為丹尼爾解釋。「她根本是來自地獄的賤人。」
「她在夏娃之前。」
丹尼爾知道坎恩可以告訴她,但是他不會這麼做,他太害怕了。
「我們在三千年前的過去?」麥歐司問。
雪兒碧。露西在雪蘭的拿非利朋友。
「那就離開。」丹尼爾緩緩開口。「離開時,別讓人看見你。」丹尼爾沒繼續說下去。有人走向坎恩和莉莉絲。
用星箭。
他的腦袋發暈。機會究竟有多大?他只見過一次入魂,根本不是那方面的專家,而且過去的他一直在體內掙扎——不能再這樣下去。麥歐司的手中正握著唯一的解決辦法。
「夏娃之前?不會吧。」
他在格陵蘭搶了一支。它原本安穩地躺在雪地、天使升起的火簇旁。葛碧帶星箭只是當作象徵性的防衛,怎麼也沒料到丹尼爾會鑽進過去的軀體並偷走它。
「真是複雜。」麥歐司嘴上雖這麼說,但似乎仍著迷於莉莉絲的美。
「現在——」丹尼爾聲音顫抖地給予指示。「你要非常小心地用星箭直線劃過我的胸口中央。不要刺穿我的皮膚,否則會殺死我。」
坎恩挺起雙肩,雙翼左右延展送出一道熱風,令丹尼爾、雪兒碧和麥歐司躲藏的草叢隨之蕩漾。他們三人注視著上方。坎恩寬厚的羽翼散發著光芒,而且——
「一點也不。」丹尼厲聲道。「這就是愛,你也想擁有的愛——」
「噢。」丹尼爾鬱鬱不樂地大聲歎了口氣。
他的視線恢復清明,耳鳴也平息了,再次感到輕盈、單純和——
「那是更晚期的我。」丹尼爾說。
突然間,閃著銀光的物體出現在他鼻子底下。
丹尼爾知道他說的是實話,可是那聽起來太像謊言。他即將做出有史來最糟糕的決定。現在是關鍵的時刻:坎恩破碎的心將染黑。
「看吧?」他上方有道聲音說。「我就說是這裡沒錯。」
「噓——」麥歐司指著神殿。莉莉絲離開了,讓女孩們完成婚禮布置——在神殿大門附近妝點黃色和白色的嬰粟,以及在低矮的橡樹枝枒綁上緞帶和銀色小鐘。
兩人僵持在原地:丹尼爾手中的星箭對著麥歐司的肩膀,使勁壓制這名拿非利男孩;麥歐司手中的星箭就在丹尼爾的心臟前幾吋地方。
「你說的是這一世的露西,」雪兒碧說。「而不是我們的露https://m.hetubook.com.com西吧?」
「麥歐司!」雪兒碧氣急敗壞地說。「你拿那東西要做什麼?」
太愚蠢了。
「你只需要告訴她。」丹尼說。
莉莉絲纖細的身軀已氣得發抖。她是否覺得坎恩的拒絕並不單純?丹尼爾不這麼認為,她緊握雙拳、發出一聲刺耳的尖叫。
丹尼爾相當錯愕。「你有星箭。」
丹尼爾凝視著他們後方的山谷。「我還有事要辦。」
「先生,需要幫忙嗎?」
「你敢殺他試試看!」雪兒碧對麥歐司說。「你這個白痴。」
「你是個壞男人,你是——我不知道你是什麼。」
丹尼聳肩。「我的心裡只有她。在她回到我身邊之前,我總是度日如年,我選擇了她,就像她選擇了我。」
「那是莉莉絲。」丹尼爾緩緩開口。「今天應該是她的婚禮。」
「不,」丹尼爾走向坎恩。「你不會的。」
然後他將過去的自己丟進宣告者中。
「是真的。尤其是對我們這樣的存在,等著瞧吧!你也許能堅持得比我久,不過你遲早會明白,我們終究得做出抉擇。」
麥歐司臉色刷白、汗如雨下地瞥向雪兒碧。
「什麼樣的——」麥歐司向前突刺,然後向上揮擋住丹尼爾的箭。「時刻?」
困惑閃過麥歐司的臉上,頓時失去防備移開箭鋒,星箭滾落地面。他經喘了聲,笨拙地追上前,然後回頭、驚恐地看著丹尼爾。
星箭微微抖動。一切都掌握在這男孩手中。星箭的鈍頭先是接觸丹尼爾的肌膚,再往下移。
「我的祖母不喜歡你。」壓著坎恩的手不停顫抖。「她說了很多難聽的話,而我總是為你辯護;可是現在我明白了。那全刻在你的眼睛和靈魂中,」她看著他。「說吧!」
丹尼爾抓住雪兒碧迷彩運動衫的帽子。「你們不會找到露西的,如果你們是來這裡找她的話。她已經死了。那是一個月前的事。」
「我們全都學過。那實在沒什麼意義,我也不是那麼擅長,但——」
「我們的露西——我的露西——不在這兒。她從不知道這地方的存在,所以她的宣告者不會帶她來。你們的宣告者也不會。」
以色列,耶路撖冷
他當初真該追上去,如果他現在急忙上前制止坎恩,結局會有多大的不同!
箭的鈍頭搖晃個不停,顯見麥歐司有多緊張。「你在流放者離開後留下的。」他對丹尼爾說。「坎恩拿了一支,所以我趁一片混亂、沒人注意到的時候撿起它。在你跟著露西離開後,我們也隨後出發。」他轉向雪兒碧。「我認為我們需要用它——保護自己。」
「我附在過去的自己身上,需要你將我釋放出來。」丹尼爾簡單解釋。
丹尼爾真正需要的是伙伴,而那也是不可能的願望。
要分開兩具交纏化身,最簡單的方法是殺了這副軀體。擺脫肉體的牢籠,靈魂自然會解套,可是自殺實在不是丹尼爾的選擇,除非……
過去的坎恩還沒叛變,只是徘徊在邊緣。
不。他很可能會失敗,不但無法分開他的靈魂,還有可能失手殺了它。失去靈魂,丹尼爾屬世的軀殼,這副笨拙的軀體將永遠徘徊在地面、尋找它的靈魂,最後退而求其次地尋找:露西。它會不停纏著她直到她死去,甚至至死不渝。
兩人繃著手臂。星箭呈十字交錯、靜止在空中。
「帶我們去找露西。」麥歐司用星箭指著丹尼爾的脖子。棒球帽緣遮住了他的眼神,但他緊張地抿著嘴。
地面彷彿為之一震。莉莉絲抓住坎恩的手腕、壓在樹上,他沒有https://www.hetubook.com.com掙扎。
麥歐司沒有答應,也沒有拒絕。
那是羊角號,神聖的公羊角發出一長聲沉悶的音調——通常用來通知禮拜和慶典的開始。丹尼爾這時才看了看四周,瞭解他們所處的位置。
丹尼爾轉向麥歐司。「謝謝。」
「這個部分,」莉莉絲指著其中一行文字。「說我們會在河邊結婚,但你知道我想在神殿結婚的,坎恩。」
「這可以說得通。」丹尼爾說。「你們的莉莉絲說不定是出自同一條家系的邪惡女人。她們都是原祖莉莉絲的後裔;她是亞當的第一任妻子。」
「你在雪蘭有沒有學過擊劍?」
麥歐司沿著山路往前走了幾步,想要看得更清楚,這條路從橄欖樹通向神殿所在、約莫幾百呎外的山谷。
只除了昔日的坎恩因憂鬱而露出僵硬的表情。那是丹尼爾千年來沒在坎恩身上看過的神情。大概是從這時以後就再也沒見過。
兩名天使同時飛離地面,各自朝不同的方向離開。丹尼飛往東方,坎恩飛往西方。只有三名躲在草叢中的時空旅客,看到金色的光芒如閃電般襲向坎恩的雙翼。
在這之前,丹尼爾瞧不起麥歐司,也氣雪兒碧將流放者帶到露西面前。但在這一刻,在橄欖樹下,他可以理解露西為何會和他們交上朋友,也很高興露西有這兩人作伴。
「這對我們有什麼好處?」麥歐司反問。
也難怪拿非利會感到困惑。羽翼色彩的區分如同晝夜一樣明晰:金色屬於惡魔,銀色屬於其餘的天使。他們認識的坎恩已是惡魔。丹尼爾沒興致向雪兒碧解釋坎恩的羽翼為何純淨、亮白、如鑽石般耀眼且如陽光親吻的雪地般奪目。
丹尼爾不需要聽到更多。「舉劍!」他像拔刀般抽出藏起的星箭喊道。
「我絕不踏進那裡面。」坎恩指著神殿。
「那就走吧!沒有人會想念你的。」
三人站在山丘邊橄欖樹的陰影下,面前的斜坡通向寬闊平坦的山谷,一片參天的黃褐色野草從未經人割除;山谷中央是狹長的綠地,野花沿著小河生長。
「沒錯,我們的感情完了。」莉莉絲鬆手,坎恩跌回地上。她撿起兩人的結婚證書丟進河裡,證書隨著水流打轉,最後下沉。「我希望自己能活上千年,擁有上千個女兒,讓這世上永遠有個女人可以詛咒你。」她朝坎恩臉上吐口水,然後轉身跑回神殿。拖曳在她身後的白色洋裝有如船帆。
這就是丹尼爾一直害怕會出現的情況。「沒錯,那是坎恩,但那不是你們認識的坎恩。他是早期的坎恩,我們在數千年前的過去。」
莉莉絲顯然沒有頭緒,她只是引用村裡的流言蜚語:坎恩是邪惡的巫師、是祕密結社的一員。她只想聽坎恩說出實話。
「沒錯,你們實在不該出現在這裡。」丹尼爾低頭看著麥歐司。「但是那裡的我——」他指了指站在坎恩和莉莉絲身旁的男孩。「——屬於這裡。」
「你認為我們在這裡做什麼?當然是找露西。」雪兒碧皺著鼻子對丹尼爾說。「有什麼問題嗎?」
「不。」丹尼爾緩緩站了起來。「沒關係。」
丹尼爾緩緩後退直到肩膀靠上樹幹。他靠著它站起身,舉起手攤開空蕩的掌心,向麥歐司表示沒什麼好怕的。「你學過擊劍嗎?」
「等一下,」雪兒碧悄聲說:「它們不是金色的!」麥歐司眨眼。「它們怎麼可能不是金的?」
「我不是他們口中的壞胚子,莉莉絲和-圖-書
。」坎恩說。
他以星箭劃過空中,向這個拿非利逼近了幾步。
「麥歐司,等等!」雪兒碧急忙跟上他。「這和我們在拉斯維加斯的時候不一樣。這是某個非常……不同的時空。你不能像在自己的地盤,看到美女就想靠過去。」她轉頭向丹尼爾求救。
丹尼爾思索片刻,最後開口說:「露西的幸福。」
「那是誰?」麥歐司指著身穿白色長洋裝的女性問道。她長得高䠷纖細,一頭紅髮在陽光下閃動,低胸洋裝露出大半金黃的肌膚,歌聲柔美,只是他們聽不清是什麼歌曲。
「說什麼?」坎恩害怕地問。
麥歐司接著開口:「如果墮落天使踏進神的聖殿——」
「什麼?」雪兒碧問。
拿非利男孩血色盡失地瞪著自己的手,並翻來覆去地檢視,彷彿從沒見過它們。
丹尼立刻感到後悔,可惜已經太遲了。
他低聲咒罵,然後翻身瞇著眼睛直視頭頂明亮的太陽。
莉莉絲眼眶含淚地說:「那就表示你不愛我。」
「我愛妳,多過我所能想像,可是那不會改變任何事情。」
她拿著一束白百合往西邊、河的方向,也就是丹尼爾、雪兒碧和麥歐司的藏身處走去。抵達河岸時,她拔了幾片花瓣灑在河面上,口中仍在低聲歌唱;接著她沿河岸轉往北邊,那裡有棵高大的角豆樹,樹枝垂落河面。
「不,」丹尼爾說。「他沒有。」
「他們什麼也不懂。」
「你要幫我嗎?」丹尼爾問。
坎恩和丹尼的羽翼還沒有那種折騰人的引力,此刻分開他們的不過是各執己見,哲學中所謂的兄弟之爭。
河床東邊是一小簇帳篷,面朝一大片木格屋頂的方形白石建築。羊角號聲音想必來自那棟神殿。一排女性穿著長直至腳踝的各色斗篷,手裡拿著裝有食物的陶壺和銅盤進出神殿,像是在為宴會做準備。
「他來自未來,現在我們所處時空的兩千年後。而這裡是公元前一千年。那個丹尼爾不該出現在這個地方。」
這兩個拿非利說得沒錯,很正確,但丹尼爾更驚訝自己內心的沮喪。坎恩愛莉莉絲,莉莉絲也愛他,而且就丹尼爾所知,他們有機會成就他們的愛情,其他事根本不算什麼;為什麼莉莉絲要堅持在神殿完婚?為什麼坎恩不能好好解釋他拒絕的原因?
「什麼鬼……」雪兒碧在一旁低聲說。
他們謹慎地走下山路,最後停在靠近河岸下游的神殿附近。這個小村落的所有帳篷都裝飾了金盞花和黑醋栗花做的花環。他們待在可以聽見莉莉絲和女孩們聲音的地方。幫莉莉絲準備婚禮的女孩開心地隨著莉莉絲歌唱,一面將她的長髮編成盤繞頭頂的辮子。
他真的認為自己能將銀色的鈍頭刺進胸膛、分開他的靈魂,然後把過去的自己彈回原本的時空嗎?
「老天。」雪兒碧害怕地抿著唇。「他在脫皮。」
雪兒碧轉向麥歐司。「你不覺得她長得有點像是我們班的莉莉絲嗎?」
麥歐司握著星箭衝上前,動作已不像拿著鈍劍,而像握著普通的弓箭。丹尼爾早準備好接下他的攻擊,他即時彎向另一邊,然後轉身擋下麥歐司的箭。
「亞當有不只一任的老婆?」雪兒碧訝異得合不攏嘴。「那夏娃呢?」
「該死!」雪兒碧急忙閃開,「兩位仁兄,說真的,別鬧了!」
莉莉絲停在坎恩身後,手臂繞過他的頸子,讓手恰好停在他的胸口。坎恩沒有轉頭或說一句話,只是伸手罩住莉莉絲的手。兩人滿足地閉上雙眼。
麥歐司倒在地上,胸膛劇烈起伏,丹尼爾手中的星箭消失了,他轉身發現過去的靈體站在他身後,星箭在他手中。他的和圖書皮膚灰白、炭黑的眼睛和牙齒、身體如幽似幻,身影在熱風中晃動,像是短路的電視影像。
「上啊,麥歐司。」她說。
河的另一邊,莉莉絲微笑說:「你好,丹尼。」
「丹尼,」坎恩發出警告。「你說什麼都改變不了這情況。」
高䠷黝黑的年輕人穿著白色長袍,拿著厚厚的羊皮紙,一頭金髮的他雖低著頭,卻明顯是丹尼爾。
「我不懂這個——」另一道聲音,這次是個男孩。「如何證明我們沒搞錯。」
「不覺得。」麥歐司立刻回答,然後仔細看了一下新娘的長相。「好吧。也許有一點像。真怪。」
「少來了,麥歐司。別讓你和丹尼爾的細故妨礙我們尋找露西。他顯然知道她在哪裡。」聲音更近了,丹尼爾將眼睛睜開一條縫,看到一隻手劃過日光朝他伸來。
「告訴她?我會落得什麼下場——我們所有人又會落得什麼下場?墮落天使和今後的一切呢?」坎恩靠向丹尼。「也許她對我的看法沒錯,你也聽到她說什麼:整個村子都認為我是惡魔,哪怕他們不用這個字眼。」
「哇喔。」在河的另一邊,雪兒碧忍不住低呼。「我知道現在是什麼情形。坎恩沒辦法在神殿結婚……他連一隻腳都不能踏進神殿,因為——」
自由。
還有麥歐司。她吻過的對象。
「你這是在告訴我莉莉絲.克勞特,國三時拿火燒我頭髮的女孩,有可能真的是來自地獄的賤人?我拿所有的巫毒術來對付她其實是情有可原?」
「我沒天真地以為自己可以和人類女子雙宿雙飛。」
拿非利男孩的藍眼睛露出熱切又畏懼的神色,像是渴望從丹尼爾身上挖出與方才事件相關的所有細節,但又不想表現出他的興奮。雪兒碧則驚訝得說不出話來;這倒是前所未見。
丹尼爾不完全是原本的自己。
「那不是真的。」
他們看著丹尼跪在兩人面前、攤開羊皮紙,丹尼爾記得:那是他們的結婚證書。他以阿拉姆語撰寫了整篇他該在典禮上說的話。坎恩早在幾個月前拜託了他這件事。
附身在他過去的身體是一大錯誤。
星箭比純劍要短,卻比一般弓箭要長,輕如羽毛卻又硬如鑽石,如果丹尼爾和麥歐司夠小心,他們或許可以活下來;說不定在麥歐司的幫助下,丹尼爾能與過去的自己分開。
事實上,這個坎恩和雪兒碧、麥歐可認識的坎恩之間僅有的差別,是坎恩投效地獄後、從撒旦那兒得到脖子上的太陽刺青。除此之外,坎恩看起來與現在沒什麼兩樣。
「不。」
坎恩轉身背對丹尼。「長久以來我一直試圖否認,但愛人真的很難,丹尼。」
丹尼爾點頭。「他們結合沒多久,莉莉絲就離開了亞當。這傷透了亞當的心。他等了許久,後來遇見了夏娃。莉莉絲始終不諒解亞當遺忘她,便將流浪在人間的餘生,全用來詛咒亞當和夏娃共組的家庭。而她的後裔——就算剛開始沒走岔,但畢竟鍋是鐵鑄成的。」
「那麼快否認,兄弟。」坎恩捏了捏丹尼的肩膀。「那讓我好奇你從來沒考慮……背叛嗎?」
「剛才到底發生了什麼事?」雪兒碧扶起丹尼爾。
遠方傳來的號角聲,害麥歐司和雪兒碧嚇了一跳。
「也未免太寂寞了。」
莉莉絲提高了音調。「你拒絕在神的見證下娶我為妻?那是我的家人唯一承認我倆結合的地方!為什麼?」
丹尼爾可以感覺到像是從骨頭上剝去一層皮。他過去的身體正慢慢自行脫離。分離的毒液流竄全身,然後深深滲入羽翦的每一絲纖維,劇烈的痛苦令人作嘔,還不停在他體內翻滾起伏,他的視https://www.hetubook•com•com線模糊、耳鳴不斷,手中的星箭墜落地面;然後,一個突然間,丹尼爾感受到一陣冰冷的疾風。他聽見一聲呻|吟,和兩道落地聲,然後——
「沒有。」丹尼爾的聲音在發抖。「別那樣。你會挽回她的,或許——」
雪兒碧和麥歐司互看一眼。「你也在找露西。」雪兒碧說:「既然你知道她不在這兒,為什麼還留下來?」
「我很抱歉。」丹尼爾伸手抓住過去的他羽翼根部。當丹尼爾從地面拿起自己的影子時,感到身上一陣空虛。他的指尖找到轉為灰色調的宣告者門,兩個丹尼爾在宣告者還沒破碎前通過的門扉。「屬於你的日子遲早會到來。」他說。
坎恩和丹尼爾交換了一個眼神,然後握住莉莉絲的手。「親愛的,我跟妳說過不行。」
莉莉絲和坎恩瀏覽文件,丹尼爾認為他們是鷥鳳之配。她會寫歌給坎恩,也會花數小時挑選野花、將它們織進他的衣服中。坎恩也將自己完全獻上,聆聽她的夢想、在她難過時逗她開心。兩人的情緒都很多變,所以當他們爭吵時,整個部落都會聽見——但是他們這時都還比不上分手後那般邪惡。
麥歐司差點噎著。
「這挺私密的。」雪兒碧說。「我們是不是該——我想說的是,我覺得怪不好意思的。」
「天啊,那是——」丹尼爾摀住雪兒碧的嘴,截斷她的叫聲。
「怎麼了?」雪兒碧問。
「你們的擊劍課並非毫無意義。」當他和麥歐司的箭在空中交錯時,丹尼爾開口道。「那是為了這種時刻做準備。」
他仍附在先前於格陵蘭島峽灣鑽入的軀體中,他試著放慢離開宣告者的速度,但衝力太大害他嚴重失衡:丹尼爾滾出暗影、翻過岩地,狠狠撞到腦袋,然後靜止不動。
樹下坐了一個男孩,正盯著水流看,他一隻手臂環抱住屈在胸前的修長雙腿,另一隻手將石頭投向水面,炯炯有神的綠眼和黝黑的皮膚形成對比。剛游過泳的烏黑頭髮仍有一絲蓬亂、潮濕。
「我不走。」麥歐司的眼神死盯著過去的丹尼爾。
「壓低身子,」丹尼爾命令兩人。「別高出草叢。我叫你們停就停。」
「我從來沒感到如此平反過。」雪兒碧大笑。「為什麼雪蘭天使學的課本上沒提到這個?」
丹尼爾記得這個不實的指控,那讓他氣炸了;但儘管如此,他還是不該說出接下來的話:
麥歐司瞇起雙眼。「但他依然邪惡。」
「你們在這裡做什麼?」丹尼爾猛然坐起身,拒絕了雪兒碧的手。他抹了抹額頭,看向身後——他剛撞上的是橄欖樹的灰色樹幹。
麥歐司作出反應,擋下丹尼爾的攻繫,他的箭狠狠擦過右邊。星箭交鋒時和純劍不同,沒有發出清脆的聲響,而是低沉的嗡嗚——聲音迴盪在山野和腳下的大地。
看著通道逐漸消失在炙熱的太陽下,過去的身體跌入時空中時,發出像是跌落山崖、咻的一長聲後,宣告者分裂成碎片,消失得無影無蹤。
「會馬上成為一團火球。」雪兒碧接著說完。
「沒有。」丹尼爾試著起身,但過劇的暈眩讓他很快倒了回去,入魂——尤其是拖著過去的身體來到另一個時空一他十分難受。丹尼爾在體內與過去的他奮戰,在邊緣撞擊,靈魂因骨頭和皮膚而受傷。他知道拿非利可以感受到他身上發生了某種說不出所以然的事情。「回家吧,侵入者。你們是用誰的宣告者過來的?你們知道可能會為自己惹上多少麻煩嗎?」
只是在什麼都不解釋的前提下,他要如何讓這男孩攻擊他?他能信任這些拿非利嗎?
「可以這麼說。」丹尼爾聳肩。
「什麼?」麥歐司顯得有些迷惑。